《太平聖惠方》~ 卷第八 (16)
卷第八 (16)
1. 傷寒三陰三陽應用湯散諸方
大青龍湯方
麻黃（二兩去根節），桂心（一兩），杏仁（一兩湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃），石膏（一兩）
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。棗三枚。煎至五分。去滓。不計時候溫服。
小青龍湯方
麻黃（二兩去根節），赤芍藥（一兩），細辛（一兩），桂心（一兩），五味子（一兩），乾薑（一兩炮裂銼），半夏（一兩湯洗七遍去滑）
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。煎至五分。去滓。不計時候溫服。
橘皮湯方
陳橘皮一兩湯浸去白瓤焙，生薑一兩
上件藥。細銼和勻。分為四服。每服以水一中盞。煎至六分。去滓。不計時候溫服。
竹葉湯方
竹葉（每服入二七片細切），石膏（二兩），麥門冬（一兩去心），半夏（一兩湯洗七遍去滑）人參（一兩去蘆頭），甘草（一兩炙微赤銼）
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至五分。去滓。不計時候溫服。
豬苓湯方
豬苓（一兩去黑皮），赤茯苓（一兩），澤瀉（一兩），阿膠（一兩搗碎炒令微黃），滑石（一兩）
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。煎至五分。去滓。不計時候溫服。
五苓散方
赤茯苓（一兩），豬苓（一兩去黑皮），白朮（一兩），澤瀉（一兩），桂心（一兩）
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。棗三枚。煎至五分。去滓。不計時候熱服。以汗出為度。
赤茯苓湯方
赤茯苓（一兩），桂心（一兩），甘草（半兩炙微赤銼）
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。棗三枚。煎至五分。去滓。不計時候熱服。
甘草桔梗湯方
甘草（一兩炙微赤銼），桔梗［七（一）兩去蘆頭］
上件藥。搗篩為散。每服五錢。以水一中盞。煎至五分。去滓。不計時候溫服。
茵陳湯方
茵陳（一兩），梔子仁（一兩），川大黃（一兩銼碎微炒）
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。煎至五分。去滓。不計時候溫服。
梔子湯方
梔子仁（一兩），甘草（一兩炙微赤銼）
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。入豉五十粒。煎至五分。去滓。不計時候溫服。
瀉心湯方
川大黃（一兩銼碎微炒），黃連（半兩去須）
上件藥。並細銼和勻。每服半兩。以水一大盞。煎至五分。去滓。不計時候溫服。
半夏瀉心湯方
半夏（二兩湯洗七遍去滑），黃芩（一兩），乾薑（一兩炮裂銼），人參（一兩去蘆頭），甘草（半兩炙微赤銼），黃連（一兩去須）
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。棗三枚。煎至五分。去滓。不計時候溫服。
乾薑湯方
乾薑（一兩炮裂銼），甘草（一兩炙微赤銼）
白話文：
大青龍湯
將麻黃（二兩，去除根部和節），桂心（一兩），杏仁（一兩，用熱水浸泡後去皮和尖端，去除雙仁，用麩皮炒至微黃），石膏（一兩）這幾味藥材研磨成粉末。每次服用四錢，加入一中碗水，放入半份生薑和三顆紅棗，煎煮至剩下一半的量，去除藥渣，不論時間，溫熱服用。
小青龍湯
將麻黃（二兩，去除根部和節），赤芍藥（一兩），細辛（一兩），桂心（一兩），五味子（一兩），乾薑（一兩，炮製後切碎），半夏（一兩，用熱水洗七次去除黏液）這幾味藥材研磨成粉末。每次服用四錢，加入一中碗水煎煮至剩下一半的量，去除藥渣，不論時間，溫熱服用。
橘皮湯
將陳皮（一兩，用熱水浸泡後去除白色內膜，烘烤），生薑（一兩）這兩味藥材切成碎末混合均勻，分為四次服用。每次取一份，加入一中碗水煎煮至剩六分，去除藥渣，不論時間，溫熱服用。
竹葉湯
將竹葉（每次服用取十四片，切碎），石膏（二兩），麥門冬（一兩，去除中心），半夏（一兩，用熱水洗七次去除黏液），人參（一兩，去除蘆頭），甘草（一兩，炙烤至微紅色後切碎）這幾味藥材研磨成粉末。每次服用四錢，加入一中碗水，放入半份生薑煎煮至剩下一半的量，去除藥渣，不論時間，溫熱服用。
豬苓湯
將豬苓（一兩，去除黑色外皮），赤茯苓（一兩），澤瀉（一兩），阿膠（一兩，搗碎後炒至微黃），滑石（一兩）這幾味藥材研磨成粉末。每次服用四錢，加入一中碗水煎煮至剩下一半的量，去除藥渣，不論時間，溫熱服用。
五苓散
將赤茯苓（一兩），豬苓（一兩，去除黑色外皮），白朮（一兩），澤瀉（一兩），桂心（一兩）這幾味藥材研磨成粉末。每次服用四錢，加入一中碗水，放入半份生薑和三顆紅棗，煎煮至剩下一半的量，去除藥渣，不論時間，溫熱服用，以出汗為止。
赤茯苓湯
將赤茯苓（一兩），桂心（一兩），甘草（半兩，炙烤至微紅色後切碎）這幾味藥材研磨成粉末。每次服用四錢，加入一中碗水，放入半份生薑和三顆紅棗，煎煮至剩下一半的量，去除藥渣，不論時間，溫熱服用。
甘草桔梗湯
將甘草（一兩，炙烤至微紅色後切碎），桔梗（七分之ㄧ兩，去除蘆頭）這兩味藥材研磨成粉末。每次服用五錢，加入一中碗水煎煮至剩下一半的量，去除藥渣，不論時間，溫熱服用。
茵陳湯
將茵陳（一兩），梔子仁（一兩），川大黃（一兩，切碎後微炒）這幾味藥材研磨成粉末。每次服用四錢，加入一中碗水煎煮至剩下一半的量，去除藥渣，不論時間，溫熱服用。
梔子湯
將梔子仁（一兩），甘草（一兩，炙烤至微紅色後切碎）這兩味藥材研磨成粉末。每次服用四錢，加入一中碗水，放入五十粒豆豉，煎煮至剩下一半的量，去除藥渣，不論時間，溫熱服用。
瀉心湯
將川大黃（一兩，切碎後微炒），黃連（半兩，去除鬚根）這兩味藥材切成碎末混合均勻。每次服用半兩，加入一大碗水煎煮至剩下一半的量，去除藥渣，不論時間，溫熱服用。
半夏瀉心湯
將半夏（二兩，用熱水洗七次去除黏液），黃芩（一兩），乾薑（一兩，炮製後切碎），人參（一兩，去除蘆頭），甘草（半兩，炙烤至微紅色後切碎），黃連（一兩，去除鬚根）這幾味藥材研磨成粉末。每次服用四錢，加入一中碗水，放入半份生薑和三顆紅棗，煎煮至剩下一半的量，去除藥渣，不論時間，溫熱服用。
乾薑湯
將乾薑（一兩，炮製後切碎），甘草（一兩，炙烤至微紅色後切碎）這兩味藥材混合。