《太平聖惠方》~ 卷第七十四 (5)
卷第七十四 (5)
1. 治妊娠中風痙諸方
夫妊娠體虛受風。而傷太陽之經絡。後復遇風寒相搏。發則口噤背強。名之為痙。其候。悶冒不識人。須臾。惺惺復發。此是風傷太陽之經作痙也。赤名子癇亦名子冒也。
治妊娠中風痙。口噤。憒悶不能言。身體強直。或時反張。羌活散方。
羌活（三分），防風（三分去蘆頭），芎藭（三分），葛根（三分銼），秦艽（三分去苗），麻黃（二兩去根節），犀角屑（半兩），甘草（半兩炙微赤銼），杏仁（一兩半湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃）
上件藥。搗粗羅為散。每服四錢。水一中盞。入生薑半分。
煎至六分。去滓。不計時候溫服。
治妊娠中風。腰背強直。時時反張。名為風痙。防風散方。
防風〔一（二）兩去蘆頭〕，葛根〔一（二）兩銼〕，芎藭（二兩），麻黃（一兩半去根節），桂心（一兩），獨活（一兩半），漢防己（一兩），生乾地黃（二兩），甘草（一兩炙微赤銼），杏仁（一兩半湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃）
上件藥。搗粗羅為散。每服四錢。水一中盞。
煎至六分。去滓。不計時候溫服。
治妊娠中風。腰背強直。或時反張。名為風痙。獨活散方。
獨活（一兩），防風（一兩去蘆頭），葛根（半兩銼），羚羊角屑（三分），赤箭（一兩），當歸（三分），酸棗仁（三分微炒），芎藭（半兩），秦艽（半兩去苗），麻黃（一兩去根銼），五加皮（半兩），甘草（半兩炙微赤銼）
上件藥。搗篩為散。每服四錢。水一中盞。入生薑半分。
煎至六分。去滓。不計時候溫服。
治妊娠中風痙。身體強直。或時反張。口噤失音。天麻散方。
天麻（一兩），天南星（半兩炮裂），犀角屑（三分），獨活（半兩），防風（半兩去蘆頭），阿膠〔五（三）分搗碎炒令黃燥〕，芎藭（半兩），酸棗仁（半兩微炒），麻黃（三分去根節），白附子（半兩炮裂），羚羊角屑（半兩），龍腦（一分研入）
上件藥。搗細羅為散。入研了藥令勻。每服不計時候。以竹瀝調下一錢。
治妊娠中風。口面喎僻。言語謇澀。身體強直。或時反張。烏犀丸方。
烏犀角屑（一兩），赤箭（一兩），麻黃（一兩去根節），天南星（半兩炮裂），秦艽（三分去苗），漢防己（半兩），獨活（三分），羚羊角屑（三分），防風〔一（三）分去蘆頭〕，白附子（三分炮裂）白殭蠶〔一（三）分微炒〕，芎藭（三分），當歸〔二（三）分銼微炒〕，酸棗仁〔二（一）兩微炒〕，桑寄生〔二（三）分〕，龍腦（一分研入），阿膠（一兩搗碎炒令黃燥）
上件藥。搗細羅為末。入研了藥令勻。煉蜜和搗三五百杵。丸如梧桐子大。不計時候。以薄荷酒下二十丸。
治妊娠中風痙。口噤。四肢強直。反張。羌活酒方。
白話文：
治妊娠中風痙諸方
懷孕婦女體質虛弱，受風侵襲，損傷太陽經絡，再次遇到風寒交感，就會發病，表現為口噤、背部強直，稱為痙攣。症狀是昏迷不省人事，一會兒清醒，一會兒又發作。這是風邪傷及太陽經脈引起的痙攣，也叫子癇或子冒。
治療妊娠中風痙攣，口噤，神志不清不能說話，身體僵直，有時反弓，可用羌活散：
羌活三分、防風三分（去蘆頭）、芎藭三分、葛根三分（切碎）、秦艽三分（去苗）、麻黃二兩（去根節）、犀角屑半兩、甘草半兩（炙微赤，切碎）、杏仁一兩半（用溫水浸泡，去皮尖，去雙仁，用麥麩炒至微黃）。
將以上藥物搗碎，粗篩成粉。每次服用四錢，用一杯水，加生薑半錢，煎至六分，去渣，不拘時溫服。
治療妊娠中風，腰背強直，時常反弓，稱為風痙，可用防風散：
防風一兩（或二兩，去蘆頭）、葛根一兩（或二兩，切碎）、芎藭二兩、麻黃一兩半（去根節）、桂心一兩、獨活一兩半、漢防己一兩、生乾地黃二兩、甘草一兩（炙微赤，切碎）、杏仁一兩半（用溫水浸泡，去皮尖，去雙仁，用麥麩炒至微黃）。
將以上藥物搗碎，粗篩成粉。每次服用四錢，用一杯水，煎至六分，去渣，不拘時溫服。
治療妊娠中風，腰背強直，有時反弓，稱為風痙，可用獨活散：
獨活一兩、防風一兩（去蘆頭）、葛根半兩（切碎）、羚羊角屑三分、赤箭一兩、當歸三分、酸棗仁三分（微炒）、芎藭半兩、秦艽半兩（去苗）、麻黃一兩（去根，切碎）、五加皮半兩、甘草半兩（炙微赤，切碎）。
將以上藥物搗碎，細篩成粉。每次服用四錢，用一杯水，加生薑半錢，煎至六分，去渣，不拘時溫服。
治療妊娠中風痙攣，身體僵直，有時反弓，口噤失音，可用天麻散：
天麻一兩、天南星半兩（炮製至裂開）、犀角屑三分、獨活半兩、防風半兩（去蘆頭）、阿膠五分（或三分，搗碎，炒至黃燥）、芎藭半兩、酸棗仁半兩（微炒）、麻黃三分（去根節）、白附子半兩（炮製至裂開）、羚羊角屑半兩、龍腦一分（研磨後加入）。
將以上藥物搗碎，細篩成粉，將研磨好的藥粉混合均勻。每次服用不拘時，用竹瀝調服一錢。
治療妊娠中風，口眼歪斜，言語不清，身體僵直，有時反弓，可用烏犀丸：
烏犀角屑一兩、赤箭一兩、麻黃一兩（去根節）、天南星半兩（炮製至裂開）、秦艽三分（去苗）、漢防己半兩、獨活三分、羚羊角屑三分、防風三分（去蘆頭）、白附子三分（炮製至裂開）、白殭蠶三分（微炒）、芎藭三分、當歸二分（或三分，切碎，微炒）、酸棗仁二兩（或一兩，微炒）、桑寄生二分（或三分）、龍腦一分（研磨後加入）、阿膠一兩（搗碎，炒至黃燥）。
將以上藥物搗碎，細篩成粉，將研磨好的藥粉混合均勻，用蜂蜜和勻，反覆搗三百至五百下，做成梧桐子大小的藥丸。每次服用不拘時，用薄荷酒送下二十丸。
治療妊娠中風痙攣，口噤，四肢僵直，反弓，可用羌活酒：
羌活一兩半、防風一兩（去蘆頭）、黑豆一合。
將前兩味藥搗碎，粗篩成粉，用五升好酒浸泡一夜。每次服用時，用一合黑豆炒至冒煙，放入藥酒中，加一大盞酒，加熱至沸騰，去渣，掰開患者嘴巴，分兩次灌服。
治療妊娠中風痙攣，全身僵直，口噤不開，可用白朮酒：
白朮一兩、獨活一兩。
將以上藥物搗碎，粗篩成粉，用兩大盞酒煎至一大盞，去渣，分兩次溫服，掰開患者嘴巴灌服。
治療妊娠中風痙攣，口噤，可用荊瀝飲：
荊瀝三合、竹瀝三合（或五合）、梨汁三合。
將以上藥物混合均勻，溫服，分兩次灌服。
治療妊娠中風痙攣，口噤煩悶，可用竹瀝飲：
竹瀝五合、人乳二合、陳醬油汁半合。
將以上藥物混合，分兩次溫服，掰開患者嘴巴灌服。