《太平聖惠方》~ 卷第六十九 (31)
卷第六十九 (31)
1. 治婦人血風身體骨節疼痛諸方
上件藥。搗細羅為散。每服不計時候。以豆淋酒調下一錢。
治婦人血風攻注。身體疼痛。虎骨散方。
虎脛骨〔半（一）兩半塗醋炙令黃〕，桂心（一兩），芎藭（一兩），海桐皮（一兩），羌活〔三（半）兩〕，當歸（一兩銼微炒），牛膝（一兩去苗），天麻（一兩），附子（一兩炮裂去皮臍），骨碎補（一兩），沒藥（一兩），琥珀（一兩），木香（半兩），麝香〔一兩（分）細研〕
上件藥。搗細羅為散。入研了藥令勻。每服不計時候。以溫酒調下二錢。
治婦人血風。身體骨節疼痛。或手足麻痹。腹胯沉重。牽拽不隨者。何首烏散方。
何首烏（三分），羌活（三分），威靈仙（一兩），當歸（三分銼微炒），羚羊角屑（三分），防風（半兩去蘆頭），赤箭（三分），附子（三分炮裂去皮臍），桂心（三分），赤芍藥（三分），芎藭（三分），牛膝〔二（一）兩去苗〕
上件藥。搗細羅為散。每服不計時候。以豆淋酒下二錢。
治婦人血風。身體骨節疼痛不止。仙靈脾散方。
仙靈脾（二兩），虎脛骨（二兩塗酥炙令黃），附子（二兩炮裂去皮臍），防風（二兩去蘆頭）躑躅花（二兩醋拌炒令乾），牛膝（二兩去苗）
上件藥。搗細羅為散。每服不計時候。以溫酒調下一錢。
治婦人血風。身體骨節。發歇疼痛。羌活散方。
羌活（三分），桂心（三分），敗龜（二兩塗酥炙令黃），沒藥（三分），道人頭（三分），虎脛骨（二兩塗酥炙令黃），地龍（三分微炒），骨碎補（三分），紅花子（三分微炒）
上件藥。搗細羅為散。每服不計時候。以溫酒下二錢。
治婦人血風。身體骨節疼痛。琥珀丸方。
琥珀（一兩），安息香（三分），硃砂（三分細研水飛過），木香（三分），麒麟竭（一兩），敗龜（一兩塗醋炙令黃），沒藥（三分），地龍（一兩微炒），雄黃（半兩細研水飛過），當歸（一兩銼微炒），檳榔〔二（一）兩〕，麝香（一分細研）
上件藥。搗羅為末。入研了藥令勻。煉蜜和搗三二百杵。丸如綠豆大。每日空心。以溫酒下二十丸。晚食前再服。
白話文：
治療婦女血風導致身體骨節疼痛的各種方子
- 將上述藥材搗碎過篩成散劑，每次服用不拘時間，用豆淋酒調服一錢。
治療婦女血風侵襲導致身體疼痛的虎骨散方
虎脛骨（半兩至一兩半，塗醋烤黃），桂心（一兩），川芎（一兩），海桐皮（一兩），羌活（三兩至半兩），當歸（一兩，切碎微炒），牛膝（一兩，去除莖部），天麻（一兩），附子（一兩，炮製裂開去除皮臍），骨碎補（一兩），沒藥（一兩），琥珀（一兩），木香（半兩），麝香（一兩，研磨成細粉）
將上述藥材搗碎過篩成散劑，加入研磨好的藥粉混合均勻，每次服用不拘時間，用溫酒調服二錢。
治療婦女血風導致身體骨節疼痛、手腳麻痺、腹股溝沉重、牽引不適的何首烏散方
何首烏（三分），羌活（三分），威靈仙（一兩），當歸（三分，切碎微炒），羚羊角屑（三分），防風（半兩，去除蘆頭），赤箭（三分），附子（三分，炮製裂開去除皮臍），桂心（三分），赤芍藥（三分），川芎（三分），牛膝（二兩至一兩，去除莖部）
將上述藥材搗碎過篩成散劑，每次服用不拘時間，用豆淋酒送服二錢。
治療婦女血風導致身體骨節疼痛不止的仙靈脾散方
仙靈脾（二兩），虎脛骨（二兩，塗酥油烤黃），附子（二兩，炮製裂開去除皮臍），防風（二兩，去除蘆頭），躑躅花（二兩，用醋拌炒乾），牛膝（二兩，去除莖部）
將上述藥材搗碎過篩成散劑，每次服用不拘時間，用溫酒調服一錢。
治療婦女血風導致身體骨節間歇性疼痛的羌活散方
羌活（三分），桂心（三分），敗龜（二兩，塗酥油烤黃），沒藥（三分），道人頭（三分），虎脛骨（二兩，塗酥油烤黃），地龍（三分，微炒），骨碎補（三分），紅花子（三分，微炒）
將上述藥材搗碎過篩成散劑，每次服用不拘時間，用溫酒送服二錢。
治療婦女血風導致身體骨節疼痛的琥珀丸方
琥珀（一兩），安息香（三分），朱砂（三分，研磨成細粉水飛過），木香（三分），麒麟竭（一兩），敗龜（一兩，塗醋烤黃），沒藥（三分），地龍（一兩，微炒），雄黃（半兩，研磨成細粉水飛過），當歸（一兩，切碎微炒），檳榔（二兩至一兩），麝香（一分，研磨成細粉）
將上述藥材搗碎過篩成粉末，加入研磨好的藥粉混合均勻，再用煉製過的蜂蜜調和搗杵三二百下，製成綠豆大小的藥丸。每日空腹用溫酒送服二十丸，晚飯前再服一次。