王懷隱、陳昭遇等

《太平聖惠方》~ 卷第六十 (5)

回本書目錄

卷第六十 (5)

1. 治痔肛邊生鼠乳諸方

治痔疾。肛邊生鼠乳。宜用藜蘆膏塗方。

藜蘆(半兩去蘆頭),川大黃(半兩銼碎),黃連(半兩去須微炒),楝子(一十四枚搗碎),桃仁(一十四枚湯浸去皮尖雙仁),巴豆(三枚去皮心研碎)

上件藥。以豬脂五合。煎二三十沸綿濾去滓。放冷。以塗痔上。

治痔下部癢痛。肛邊生鼠乳。腫起。欲突出。宜用此熨方。

黑豆(三升以水七升煮取四升),槐白皮(二升銼),甘草(三兩銼)

上件藥。入大豆汁內。煮至一升。旋漬故帛。以熨患處。冷即換之。

治痔疾。肛邊生鼠乳。癢痛不可忍。宜用此虎骨膏方。

虎頭骨(一兩炙令黃),犀角屑(一兩)

上件藥。搗細羅為散。以豬脂和如膏。塗痔上。日三五度用之。

又方。

大鯉魚腸(三條)

上炙令香。以綿裹一條。更互熨下部中。一炊久。蟲當自出。

又方。

豬牙皂莢(一兩去黑皮炙微黃)

上搗羅為末。以豬脂和丸。如棗核大。上以赤綿裹一丸。納入穀道中。當下積滯惡血。有頭者自消。

又方。

上用蜘蛛絲。纏系痔鼠乳頭。不覺自落。

白話文:

治療痔瘡。肛門邊長出像老鼠乳頭般的東西,適合用藜蘆膏塗抹的方法。

藜蘆(半兩,去除蘆頭),川大黃(半兩,切碎),黃連(半兩,去除鬚根稍微炒過),楝子(十四枚,搗碎),桃仁(十四枚,用熱水浸泡後去皮、尖端和雙仁),巴豆(三枚,去皮、去心,研磨成粉)

以上藥材,用五合豬油煎煮二、三十次沸騰後,用棉布過濾去除藥渣,放涼後,用來塗抹在痔瘡上。

治療痔瘡下部搔癢疼痛,肛門邊長出像老鼠乳頭般的東西,腫脹隆起,快要突出來,適合用這個熱敷的方法。

黑豆(三升,用水七升煮取四升),槐樹白皮(二升,切碎),甘草(三兩,切碎)

以上藥材,放入黑豆汁中,煮至一升,取用舊布浸濕後,用來熱敷患處,冷了就更換。

治療痔瘡,肛門邊長出像老鼠乳頭般的東西,搔癢疼痛難以忍受,適合用這個虎骨膏的方法。

虎頭骨(一兩,烤至黃色),犀角屑(一兩)

以上藥材,搗碎磨成粉末,用豬油調和成膏狀,塗抹在痔瘡上。每天使用三到五次。

又一個方法。

大鯉魚腸(三條)

將魚腸烤香,用棉布包裹一條,輪流熱敷下部,大約煮一頓飯的時間,蟲子就會自己出來。

又一個方法。

豬牙皂莢(一兩,去除黑色外皮烤至微黃)

將豬牙皂莢搗碎磨成粉末,用豬油調和成丸狀,像棗核一樣大。取一丸用紅棉布包裹,塞入肛門中。會排出積滯的惡血,有頭的痔瘡也會自己消退。

又一個方法。

直接用蜘蛛絲纏繞痔瘡上的鼠乳頭,在不知不覺中就會自行脫落。