王懷隱、陳昭遇等

《太平聖惠方》~ 卷第五十九 (24)

1. 治休息痢諸方

又方。

黃連（半兩去須微炒），定粉（半兩研），藥棗（二十枚去核）

上件藥。搗棗如泥。鋪在紙上。安二味藥裹之。燒令通赤。取出。候冷。細研為散。每服使好精羊肉半斤。切作片子。用散藥二錢。摻在肉上。使濕紙裹。燒熟。放冷食之。不過三兩服效。

治休息痢。腸滑。宜服此方。

訶黎勒皮（三兩），粟米（三合）

上件藥相和。以慢火炒。以粟黃為度。搗細羅為散。不計時候。以粥飲調下三錢。

又方。

藤蘿（一兩）

上件藥。搗細羅為散。每於食前。以粥飲調下二錢。

白話文：

方法一：

黃連（半兩，去除鬚根稍微炒過）、定粉（半兩，研磨成粉）、藥棗（二十枚，去除棗核）

將藥棗搗成泥狀，鋪在紙上，再把黃連粉和定粉放在棗泥上包起來。用火燒到全部通紅，取出放涼，然後研磨成細粉。每次服用時，用上好的精羊肉半斤，切成薄片，把藥粉二錢均勻撒在肉片上，用濕紙包好，燒熟放涼後食用。通常服用兩三次就會見效。

方法二：

訶黎勒皮（三兩）、粟米（三合）

將這兩味藥混合，用小火慢慢炒，炒到粟米呈現黃色為止。然後搗成細粉。不拘時間，用粥水調服三錢。

方法三：

藤蘿（一兩）

將藤蘿搗成細粉，每次在飯前，用粥水調服二錢。