《太平聖惠方》~ 卷第五十六 (19)
卷第五十六 (19)
1. 治中惡諸方
治中惡。心神煩悶。腹脅刺痛。宜服此方。
韭根(一把),烏梅(七顆),吳茱萸(一分湯浸七遍焙乾微炒)
上件藥。以水一大盞。煎至七分。去滓。不計時候。分溫二服。
治中惡。悶亂腹痛。心膈不利。宜服此吐方。
桂心(半兩細銼),生薑(一兩細切),梔子仁(十四枚),豉(二合),人參蘆頭(一分細銼)
上件藥。都以酒二大盞。煎取一盞。去滓。不計時候分溫二服。取吐為度。
治中惡。遁屍。心腹及身體痛甚者。短氣不語。不知痛處。手摸按之。即知痛處遍。宜用此方。
上以艾葉挼令碎。著痛上令厚二寸。以熨斗納著灰火熨艾上。令熱透。如冷即再熨之。
治中惡。心痛欲絕方。
釜底墨(半兩),鹽(一錢)
上件藥。和研。以熱水一盞調。頓服之。
治卒中惡方。
牛糞新者。絞取汁三合為一服。若口不開。拗開口納藥也。若無新者。干即加水煮之。
治卒中惡氣絕方。
上以上好硃砂細研。於舌上書鬼字。額上亦書之。此法極效。
白話文:
治中惡諸方
治療中惡(食物中毒或其他原因引起的急症)。心神煩悶,腹脅刺痛,可服用此方:韭菜根一把,烏梅七顆,吳茱萸一分(用湯浸泡七次,焙乾微炒)。以上藥材,加水一大碗,煎至七分,去渣,不限時間,分溫熱兩次服用。
治療中惡,胸悶煩躁,腹痛,心膈不舒,可服用此吐瀉方:桂心半兩(切細),生薑一兩(切細),梔子仁十四枚,豉二合,人參蘆頭一分(切細)。以上藥材,加酒兩大碗,煎成一碗,去渣,不限時間,分溫熱兩次服用,以吐出為度。
治療中惡,身體僵直(類似休克),心腹及全身疼痛劇烈,呼吸短促不語,不知疼痛部位,需用手觸摸按壓才能得知疼痛遍佈全身,可用此方:將艾葉揉碎,敷在疼痛處,厚度約二寸,用熨斗夾著熱灰熨燙艾葉,直到熱透,如果冷了就再熨燙。
治療中惡,心痛欲絕的方子:釜底墨半兩,鹽一錢。以上藥材混合研磨,用熱水一碗調和,一次服下。
治療突然發作的中惡:取新鮮牛糞,絞汁三合為一次服用量。如果病人張不開口,就掰開嘴巴灌藥。如果沒有新鮮的牛糞,可用乾牛糞加水煮。
治療突然發作的中惡,氣絕的方子:取上等硃砂研磨細膩,在舌頭上寫「鬼」字,額頭上也寫一個「鬼」字。此法極為有效。