王懷隱、陳昭遇等

《太平聖惠方》~ 卷第五十六 (6)

1. 治屍疰諸方

又方。

桃仁（五十枚湯浸去皮尖雙仁研）

上以水一大盞半。煮取一盞。分溫三服。服後當吐為效。不吐。即非疰也。

治人有親近死屍。惡氣入腹。終身不愈。遂醫所不療。宜服此方。

阿魏（三兩細研）

上件藥。每取一分。作餛飩餡十餘枚。熟煮食之。日二服。滿七日永瘥。

白話文：

另一個方劑：

將五十枚桃仁以溫水浸泡，去除皮尖和雙仁，再研磨成泥。用一大半盞水煎煮，煎至一盞的量，分三次溫服。服用後應當嘔吐，若能嘔吐則有效；若不吐，就不是屍疰。

治療親近死屍，惡氣入侵腹部，久治不癒，醫生也束手無策的情況，宜服用此方：

將三兩阿魏細細研磨成粉。每次取一份藥粉，製作十幾枚餛飩餡，煮熟後食用，每日服用兩次，連服七日即可痊癒。