《太平聖惠方》~ 卷第四十九 (25)
卷第四十九 (25)
1. 治食症諸方
上件藥。搗羅為末。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。每服。以溫水下二十丸。日三四服。
治食症神效方。
芫花（半兩醋拌炒令乾），白頭翁（半兩），乾薑（一分炮裂銼），神麯（半兩炒令微黃），麥糵（半兩炒令微黃）
上件藥。搗羅為散。每服一錢。入生薑半分。水一小盞。煎至五分。去滓。每服。食前溫服。
治積年食症。巴豆丸方。
巴豆（十枚去皮心研紙裹壓去油），陳面（一兩炒熟），川大黃（三錢銼碎微炒），硼砂（一錢細研），神麯（三錢炒令黃色），芫花（二錢醋拌炒令黃）
上件藥。搗羅為末。入巴豆等。同研令勻。磨香墨濃汁。和搗令勻。丸如梧桐子大。每服臨臥時。用乾柿一枚。分為三分。以一分爛嚼破。裹藥一丸咽之。如此服三丸後。吃少湯飲下之。至明當利下宿食。隔日再服。以瘥為度。
治食症及氣塊。攻刺心腹疼痛不可忍。硼砂丸方。
硼砂（半兩），巴豆（半兩去皮心研紙裹壓去油），乾薑〔半（一）兩炮裂銼〕，附子（一兩炮裂去皮臍），青橘皮（一兩湯浸去白瓤焙），京三稜（一兩微煨銼），乾漆（一兩搗碎炒令煙出），香墨〔半兩（挺）〕
上件藥。各別搗細羅為散。內取硼砂巴豆細研。用頭醋兩碗煎為膏。然後總入諸藥末相和。丸如綠豆大。每服食前。以溫酒下三丸。
治食症及惡血氣。通靈丸方。
五靈脂（一兩），巴豆（一兩去皮心研紙裹壓去油），杏仁（一兩湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃），砒黃（一分細研），川烏頭（一兩去皮臍生用），芫花（半兩醋拌炒令乾），皂莢（一兩去黑皮塗酥炙令焦黃去子），自然銅（一兩細研）
上件藥。搗羅為末。入巴豆。研令勻。別入生黑豆麵二兩。拌和令勻。滴水為丸。如綠豆大。每服。以生薑湯下二丸。膈上有涎即吐。有滯食血氣即轉下。
治食症久不消。礞石丸方。
礞石（半兩細研），硼砂（半兩），乾漆（一兩搗碎炒令煙出），附子（一兩炮裂去皮臍），京三稜（一兩微煨銼），青橘皮（一兩湯浸去白瓤焙），香墨（半挺），巴豆（一兩去皮心研紙裹壓去油）
上件藥。搗羅為末。以頭醋三升。化硼砂。研巴豆。入銀鍋子內。微火煎成膏。入諸藥末和丸。如綠豆大。每服三丸。宿食不消茶下。婦人血瘕當歸酒下。心痛橘皮生薑湯下。
治食症。結塊在腹內。不能飲食。面色萎黃。宜服此方。
硼砂（半兩），芫花（一兩醋拌炒令乾），神麯（半兩炒微黃），麥糵（半兩炒微黃），青橘皮（半兩湯浸去白瓤焙），巴豆（半兩去皮心研紙裹壓去油），豬牙皂莢（五挺不蚛者捶碎以水一大盞浸一宿揉濾取汁）
上件藥。搗羅為末。入巴豆。都研令勻。先將皂莢汁於鍋子內。慢火煎成膏。然後下藥末一半。更入米醋一大盞。同煎令稀稠得所。其餘藥相和。丸如梧桐子大。每服。以生薑橘皮湯下三丸。
白話文：
[治療食積的各種藥方]
第一方：
將以上藥材磨成粉末，加入煉製過的蜂蜜，一起搗杵二三百下，製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用，用溫開水送服二十丸，一天服用三到四次。
第二方：
將芫花（用醋拌炒至乾燥）、白頭翁、乾薑（炮製至裂開並切碎）、神麯（炒至微黃）、麥芽（炒至微黃），以上藥材磨成散劑。每次服用一錢，加入半份生薑，用水一小杯煎至剩五分，去除藥渣，在飯前溫服。
第三方：
將巴豆（去皮、去心，用紙包裹壓榨去除油脂）、陳年麵粉（炒熟）、川大黃（切碎微炒）、硼砂（細研）、神麯（炒至黃色）、芫花（用醋拌炒至黃色），以上藥材磨成粉末，加入處理過的巴豆，一同研磨均勻。再用濃墨汁調和，搗勻製成如梧桐子大小的藥丸。每次臨睡時，取一個乾柿子分成三份，先嚼爛其中一份，包裹一丸藥吞下。如此服用三丸後，喝少許湯水送服。到第二天早上會排出積存的食物。隔一天再服用，直到痊癒為止。
第四方：
將硼砂、巴豆（去皮、去心，用紙包裹壓榨去除油脂）、乾薑（炮製至裂開並切碎）、附子（炮製過、去皮臍）、青橘皮（用湯浸泡後去白瓤並烘乾）、京三稜（微煨後切碎）、乾漆（搗碎炒至冒煙）、香墨，以上藥材分別搗碎磨成散劑。將硼砂和巴豆細研後，用兩碗醋煎成膏狀，然後加入其他藥末混合均勻，製成如綠豆大小的藥丸。每次飯前用溫酒送服三丸。
第五方：
將五靈脂、巴豆（去皮、去心，用紙包裹壓榨去除油脂）、杏仁（湯浸後去皮尖及雙仁，用麩皮炒至微黃）、砒黃（細研）、川烏頭（生用，去皮臍）、芫花（用醋拌炒至乾燥）、皂莢（去黑皮，塗酥炙至焦黃並去籽）、自然銅（細研），以上藥材磨成粉末，加入處理過的巴豆，研磨均勻。再加入二兩生黑豆麵，拌勻後滴水製成如綠豆大小的藥丸。每次服用，用生薑湯送服二丸。如果膈上有痰會吐出，有滯留的食物或血氣會向下排出。
第六方：
將礞石（細研）、硼砂、乾漆（搗碎炒至冒煙）、附子（炮製過、去皮臍）、京三稜（微煨後切碎）、青橘皮（用湯浸泡後去白瓤並烘乾）、香墨、巴豆（去皮、去心，用紙包裹壓榨去除油脂），以上藥材磨成粉末。用三升醋化開硼砂，將處理過的巴豆一起放入銀鍋中，用小火煎成膏狀，然後加入其他藥末混合均勻，製成如綠豆大小的藥丸。每次服用三丸。宿食未消化，用茶水送服；婦女血症，用當歸酒送服；心痛，用橘皮生薑湯送服。
第七方：
將硼砂、芫花（用醋拌炒至乾燥）、神麯（炒至微黃）、麥芽（炒至微黃）、青橘皮（用湯浸泡後去白瓤並烘乾）、巴豆（去皮、去心，用紙包裹壓榨去除油脂）、豬牙皂莢（五個完整不蛀的，搗碎後用一大杯水浸泡一夜，揉搓過濾取汁），以上藥材磨成粉末，加入處理過的巴豆，研磨均勻。先將皂莢汁放入鍋中，用慢火煎成膏狀，然後加入一半藥末，再加入一大杯米醋，一同煎至稀稠適中。剩下的藥末混合，製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用，用生薑橘皮湯送服三丸。