《太平聖惠方》~ 卷第四十九 (14)
卷第四十九 (14)
1. 治症病諸方
上件藥。細研令勻。用肥棗去核。入藥在棗裡面。以線系定。用白麵餅子。逐個裹燒熟餅子為度。取出去棗皮研熟。丸如綠豆大。每服空心及臨臥時。以薑棗湯下三丸。
治症病。腹中結硬。五靈脂丸方。
五靈脂(一兩),防葵(半兩),桂心(半兩),豬牙皂莢(半兩去黑皮塗酥炙令焦黃去子),巴豆(半兩和皮麩炒令黑去皮膜心研爛紙裹壓去油),木香(半兩)
上件藥。搗羅為末。入巴豆。更研令勻。用醋煮麵糊和丸。如黍米大。每服空心及臨臥時。以生薑酒下三丸。
又方。
硫黃(一兩細研),硼砂(一兩細研),巴豆(一兩),附子(一兩炮裂去皮臍搗羅為末)
上件藥。先用頭醋二升。煮巴豆令赤色。即出之。卻入冷水碗中。浸兩炊久。洗淨去皮心。研如粉。又以醋二升。與巴豆同煎至一升。然後下硫黃硼砂附子等末。以文火熬令稀稠得所。別入乾薑末一兩。和丸如黍米大。每服空心。以生薑棗湯下三丸。夜臨臥時再服。
治症病久不消。令人萎黃羸瘦。不欲飲食。巴豆丸方。
巴豆(一兩去皮心研紙裹壓去油),硫黃(細研),附子(炮裂去皮臍),五靈脂,乾薑(炮裂銼)木香,肉豆蔻(去殼),丁香,檳榔,硼砂(細研),乾漆(搗碎炒令煙出)以上各半兩
上件藥。搗羅為末。入諸藥研令勻。以麵糊和丸。如黃米大。每服空心。以醋湯下五丸。得轉下惡物為效。
白話文:
[治症病諸方]
將上述藥材研磨均勻。取肥棗去核,將藥粉填入棗內,用線綁好。再用白麵餅包裹棗子,燒烤至餅熟。取出棗子,去皮,將棗肉和藥研磨成泥,搓成綠豆大小的藥丸。每次空腹或睡前,用薑棗湯送服三顆。
治症病。腹中結硬。五靈脂丸方。
將五靈脂一兩、防葵半兩、桂心半兩、豬牙皂莢半兩(去黑皮,塗上酥油烤至焦黃,再去籽)、巴豆半兩(與麩皮同炒至黑,去皮膜和心,研爛後用紙包裹壓去油)、木香半兩,上述藥材搗成粉末,加入巴豆,再次研磨均勻。用醋煮成的麵糊調和製成黍米大小的藥丸。每次空腹或睡前,用生薑酒送服三顆。
又方。
硫黃一兩(研磨細粉)、硼砂一兩(研磨細粉)、巴豆一兩、附子一兩(炮製使其裂開,去除皮臍,搗成粉末)。先用醋二升煮巴豆至紅色,取出,放入冷水碗中浸泡兩次煮飯的時間,洗淨去皮心,研磨成粉末。再用醋二升與巴豆一同煎煮至剩一升,然後加入硫黃、硼砂、附子等粉末,用小火熬煮至濃稠適當,另外加入乾薑末一兩,混合均勻搓成黍米大小的藥丸。每次空腹,用生薑棗湯送服三顆,晚上睡前再服一次。
治症病久不消。令人萎黃羸瘦。不欲飲食。巴豆丸方。
巴豆一兩(去皮心,研磨後用紙包裹壓去油),硫黃(研磨細粉),附子(炮製使其裂開,去除皮臍),五靈脂,乾薑(炮製使其裂開,切碎),木香,肉豆蔻(去殼),丁香,檳榔,硼砂(研磨細粉),乾漆(搗碎炒至出煙),以上各半兩。將上述藥材搗成粉末,加入其他藥材研磨均勻,用麵糊調和製成黃米大小的藥丸。每次空腹,用醋湯送服五顆,如果能排出惡物,就表示有效。