《太平聖惠方》~ 卷第五 (26)
卷第五 (26)
1. 治脾胃氣虛弱肌體羸瘦諸方
丁香〔三兩（分）〕，高良薑（三分銼），厚朴（二兩去粗皮塗生薑汁炙令香熟），草豆蔻（三分去皮），白朮（三分），人參（三分去蘆頭），黃耆（三分銼），白茯苓（三分），肉桂（三分去皴皮），附子（二分炮裂去皮臍），訶黎勒（三分煨用皮），陳橘皮（三分湯浸去白瓤焙），半夏（半兩湯洗七遍去滑），枳殼（半兩麩炒微黃去瓤），甘草（一分炙微赤銼）
上件藥。搗篩為散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。棗三枚。煎至六分。去滓。不計時候溫服。
治脾胃氣虛弱。令人身重。不欲飲食。四肢少力。肌體羸瘦。宜服黃耆散方。
黃耆（三分銼），甘草（半兩炙微赤銼），桂心（一兩），白朮〔一（三）兩〕，熟乾地黃（一兩），人參（一兩去蘆頭），厚朴（二兩去粗皮塗生薑汁炙令香熟），白茯苓（一兩），當歸（一兩銼微炒）附子（一兩炮裂去皮臍），陳橘皮（一兩湯浸去白瓤焙），乾薑（三分炮裂銼）
上件藥。搗篩為散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。棗三枚。煎至六分。去滓。不計時候溫服。忌生冷油膩犬肉。
治脾胃氣久虛。不思飲食。肌體羸瘦。少力。腹脅疼痛。面色萎黃。宜服白朮丸方。
白朮（一兩），檳榔（三分），訶黎勒（三分煨用皮），枳殼（三分麩炒微黃去瓤），木香（半兩），附子（一兩炮裂去皮臍），白芷（半兩），肉豆蔻（三分去殼），桂心（三分），丁香（半兩），當歸（一兩銼微炒），乾薑（半兩炮裂銼），縮砂（三分去皮），黃耆（一兩銼），人參（半兩去蘆頭），白茯苓（一兩），厚朴〔一（二）兩去粗皮塗生薑汁炙令香熟〕
上件藥。搗羅為末。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。每服。不計時候。以溫酒下三十丸。忌生冷油膩濕面。
治脾胃氣虛弱。肌體羸瘦。不思飲食。四肢少力。宜服補益黃耆丸方。
黃耆（三分銼），白茯苓（三分），桂心（半兩），山茱萸（三分），白朮（三分），麥門冬（半兩去心焙），當歸（半兩銼微炒），五味子（半兩），石斛（三分去根銼），人參（三分），附子（二分炮裂去皮臍），陳橘皮（半兩湯浸去白瓤焙），熟乾地黃（三分），牛膝（三分去苗），薯蕷（三分）
上件藥。搗羅為末。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。每服。不計時候。以薑棗湯下三十丸。忌生冷油膩牛犬肉。
治脾胃氣虛弱。肌體羸瘦。不能飲食。食不消化。宜服附子丸方。
附子（一兩炮裂去皮臍），桂心（半分），厚朴（二兩去粗皮塗生薑汁炙令香熟），甘草（一分炙微赤銼），當歸（三分銼微炒），小麥曲（二兩微炒令黃），川椒（半兩去目及閉口微炒出汗），上件藥。搗羅為末。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。每服。不計時候。以薑棗湯下二十丸。忌生冷油膩犬肉。
白話文：
治療脾胃氣虛弱、身體消瘦的幾個方劑：
第一方： 此方用丁香、高良薑、厚朴、草豆蔻、白朮、人參、黃耆、白茯苓、肉桂、附子、訶黎勒、陳橘皮、半夏、枳殼、甘草等藥材製成散劑。每次服用三錢，用水一中盞，加生薑半片、大棗三枚煎至六分，去渣，溫服，不拘時辰。
第二方（黃耆散）： 此方用黃耆、甘草、桂枝、白朮、熟地黃、人參、厚朴、白茯苓、當歸、附子、陳橘皮、乾薑等藥材製成散劑。每次服用三錢，用水一中盞，加生薑半片、大棗三枚煎至六分，去渣，溫服，不拘時辰。忌食生冷油膩及狗肉。
第三方（白朮丸）： 此方用白朮、檳榔、訶黎勒、枳殼、木香、附子、白芷、肉豆蔻、桂枝、丁香、當歸、乾薑、縮砂、黃耆、人參、白茯苓、厚朴等藥材製成丸劑。製成梧桐子大小的丸藥，每次服用三十丸，溫酒送服，不拘時辰。忌食生冷油膩及麵食。
第四方（補益黃耆丸）： 此方用黃耆、白茯苓、桂枝、山茱萸、白朮、麥門冬、當歸、五味子、石斛、人參、附子、陳橘皮、熟地黃、牛膝、薯蕷等藥材製成丸劑。製成梧桐子大小的丸藥，每次服用三十丸，薑棗湯送服，不拘時辰。忌食生冷油膩及牛、狗肉。
第五方（附子丸）： 此方用附子、桂枝、厚朴、甘草、當歸、小麥曲、川椒等藥材製成丸劑。製成梧桐子大小的丸藥，每次服用二十丸，薑棗湯送服，不拘時辰。忌食生冷油膩及狗肉。
這些方劑均用於治療脾胃氣虛弱、身體消瘦、食慾不振、乏力等症狀。 但具體用藥需在專業中醫師指導下進行。