王懷隱、陳昭遇等

《太平聖惠方》~ 卷第四十五 (4)

回本書目錄

卷第四十五 (4)

1. 治腳氣緩弱諸方

上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。

治腳氣。緩弱頑痹。心神煩悶。言語謇澀。不欲飲食。宜服漢防己散方。

漢防己(一兩),麻黃(一兩去根節),赤茯苓(一兩),丹參(一兩),牛膝(一兩去苗),獨活(一兩),黃耆(一兩銼),防風(一兩去蘆頭),人參(半兩去蘆頭),犀角屑(一兩),羚羊角屑(一兩),木香(半兩),桂心(一兩),石膏(一兩),半夏(半兩湯洗七遍去滑),檳榔(一兩)杏仁(一兩湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃),川大黃(半兩銼碎微炒),桑根白皮(一兩銼),附子(一兩炮裂去皮臍),枳殼(半兩麩炒微黃去瓤)

上件藥。搗篩為散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。

治腳氣。緩弱頑痹。痰壅氣滿。心胸悶亂。不欲飲食。宜服此方。

獨活(一兩),枳殼(一兩麩炒微黃去瓤),天門冬(一兩去心),黃耆(一兩銼),甘菊花(一兩)防風(一兩去蘆頭),側子(一兩炮裂去皮臍),漢防己(一兩),檳榔(一兩),赤茯苓(一兩)牛膝(一兩去苗),天雄(一兩炮裂去皮臍),生乾地黃(一兩),半夏〔二(三)分湯洗七遍去滑〕甘草(半兩炙微赤銼)

上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。

治腳氣。緩弱無力。不能行步。宜服此方。

黑豆(三升),附子〔一(二)兩生用去皮臍〕,天雄(二兩生用去皮臍)

以上三味。用水一斗。同煮。候豆爛熟。即出。薄切焙乾。去豆用汁。

天麻〔一(二)兩〕,五加皮(二兩),牛膝(二兩去苗),威靈仙(二兩)

上件藥。都搗。細羅為散。入豆汁中。煎如稀餳。每於食前。以溫酒調下半匙。

治腳氣。緩弱頑痹。脹滿上氣。不下食。宜服此方。

枳實(一兩麩炒微黃),桂心(一兩),白朮(三分),赤茯苓(三分)

上件藥。搗細羅為散。每服。不計時候。以溫酒調下一錢。

治腳氣緩弱。皮肉頑痹。關節抽痛。骨熱煩疼。頭旋目眩。眼暗漠漠。腎連膀胱相應。時復氣攻疼悶。宜服牛膝丸方。

牛膝〔二(一)兩去苗〕,丹參(一兩),獨活(一兩),白蒺藜(一兩微炒去刺),萆薢(一兩銼)大麻仁(一兩),木香(二分),桂心(三分),附子(三分炮裂去皮臍),玄參(三分),羚羊角屑(三分),車前子(三分)

上件藥。搗羅為末。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。每於食前。以暖酒下三十丸。

治腳氣。緩弱無力。心腹滿悶。石斛丸方。

石斛(一兩去根銼),牛膝(一兩去苗),桂心(三分),丹參(三分),獨活(三分),赤茯苓(一兩),萆薢(一兩銼),薏苡仁(一兩),附子(一兩炮裂去皮臍),枳殼(一兩麩炒微黃去瓤),檳榔(二兩),白蒺藜(一兩微炒去刺),麻黃(一兩去根節),楮實(三分水淘去浮者曬乾微炒)

白話文:

治療腳氣虛弱的各種藥方

第一種藥方: 將上述藥材搗碎過篩成散劑。每次服用四錢,用一中碗水加入半份生薑,煎煮至剩下六分,去除藥渣,不拘時間,溫服。

此藥方用於治療腳氣,導致肢體虛弱麻木、心神煩躁、說話不流利、食慾不振等症狀。適合服用漢防己散。

漢防己一兩,麻黃一兩(去除根部和節),赤茯苓一兩,丹參一兩,牛膝一兩(去除莖苗),獨活一兩,黃耆一兩(切碎),防風一兩(去除蘆頭),人參半兩(去除蘆頭),犀角屑一兩,羚羊角屑一兩,木香半兩,桂心一兩,石膏一兩,半夏半兩(用熱水洗七次去除黏液),檳榔一兩,杏仁一兩(用熱水浸泡去除皮和尖端,取雙仁用麩皮炒至微黃),川大黃半兩(切碎微炒),桑樹根白皮一兩(切碎),附子一兩(炮製至裂開去除皮和臍),枳殼半兩(用麩皮炒至微黃,去除果瓤)。

將以上藥材搗碎過篩成散劑。每次服用三錢,用一中碗水加入半份生薑,煎煮至剩下六分,去除藥渣,不拘時間,溫服。

此藥方用於治療腳氣,導致肢體虛弱麻木、痰多氣脹、心胸煩悶、食慾不振等症狀。適合服用此藥方。

獨活一兩,枳殼一兩(用麩皮炒至微黃,去除果瓤),天門冬一兩(去除心),黃耆一兩(切碎),甘菊花一兩,防風一兩(去除蘆頭),側子一兩(炮製至裂開去除皮和臍),漢防己一兩,檳榔一兩,赤茯苓一兩,牛膝一兩(去除莖苗),天雄一兩(炮製至裂開去除皮和臍),生地黃一兩,半夏二或三分(用熱水洗七次去除黏液),甘草半兩(用火炙烤至微紅,切碎)。

將以上藥材搗碎過篩成散劑。每次服用四錢,用一中碗水加入半份生薑,煎煮至剩下六分,去除藥渣,不拘時間,溫服。

此藥方用於治療腳氣,導致肢體虛弱無力、無法行走等症狀。適合服用此藥方。

黑豆三升,附子一或二兩(生用,去除皮和臍),天雄二兩(生用,去除皮和臍)。

將以上三味藥材放入一斗水中一起煮,等到豆子煮爛後取出,切成薄片烘乾,去除豆子只用藥汁。

天麻一或二兩,五加皮二兩,牛膝二兩(去除莖苗),威靈仙二兩。

將以上藥材全部搗碎,磨成細散劑,加入豆汁中,煎煮至像稀粥一樣。每次在飯前用溫酒調服半匙。

此藥方用於治療腳氣,導致肢體虛弱麻木、腹脹、呼吸不順暢、食慾不振等症狀。適合服用此藥方。

枳實一兩(用麩皮炒至微黃),桂心一兩,白朮三分,赤茯苓三分。

將以上藥材搗碎磨成細散劑。每次不拘時間,用溫酒調服一錢。

此藥方用於治療腳氣,導致肢體虛弱、皮膚麻木、關節抽痛、骨骼發熱疼痛、頭暈眼花、視力模糊、腎臟連帶膀胱疼痛,時常氣攻疼痛等症狀。適合服用牛膝丸。

牛膝二或一兩(去除莖苗),丹參一兩,獨活一兩,白蒺藜一兩(微炒去除刺),萆薢一兩(切碎),大麻仁一兩,木香二分,桂心三分,附子三分(炮製至裂開去除皮和臍),玄參三分,羚羊角屑三分,車前子三分。

將以上藥材搗碎磨成粉末,用煉製過的蜂蜜混合搗數百下,製成梧桐子大小的藥丸。每次在飯前用溫酒服用三十丸。

此藥方用於治療腳氣,導致肢體虛弱無力、心腹脹悶等症狀。適合服用石斛丸。

石斛一兩(去除根部切碎),牛膝一兩(去除莖苗),桂心三分,丹參三分,獨活三分,赤茯苓一兩,萆薢一兩(切碎),薏苡仁一兩,附子一兩(炮製至裂開去除皮和臍),枳殼一兩(用麩皮炒至微黃,去除果瓤),檳榔二兩,白蒺藜一兩(微炒去除刺),麻黃一兩(去除根部和節),楮實三分(用水淘洗去除浮渣,曬乾微炒)。