《太平聖惠方》~ 卷第四十四 (26)
卷第四十四 (26)
1. 治陰瘡諸方
上燒杏仁。研為末敷之。
治陰邊生瘡。及濕癢方。
槐樹枝。北面不見日處。一大握。以水二升。煮取一升。日三五遍洗之。
又方。
黃柏（二兩銼），黃芩（一兩）
上用水煎湯洗之。後更敷黃連粉即瘥。
又方。
黃連（一分），胡粉（一方）
上二味作末。相和敷之。即瘥。
又方。
取停水處干卷地皮末。敷之神效。
白話文：
將杏仁燒過，磨成粉末敷在患處。
治療陰部邊緣生瘡，以及濕疹搔癢的藥方：
取一大把槐樹枝，要選取朝北且曬不到太陽的那一面。加兩升水煮成一升，一天洗三到五次。
另一個藥方：
黃柏（二兩，切碎），黃芩（一兩）
將以上藥材用水煎煮後洗患處，洗完再敷上黃連粉就會痊癒。
另一個藥方：
黃連（一分），胡粉（一分）
將以上兩種藥材磨成粉末，混合均勻後敷在患處，就會痊癒。
另一個藥方：
取積水處乾燥的卷柏（又名地皮）磨成粉末敷在患處，效果非常好。
2. 治陰下濕癢諸方
夫虛勞損腎。腎氣不足。故陰冷汗液自泄。風邪乘之。則瘙癢也。
治陰囊下濕癢皮剝。烏梅洗方。
烏梅（四十枚），錢（四十文），鹽（三錢），醋（一升）
上件藥。於銅器中浸九日。去滓洗之。
治陰下濕癢。成瘡方。
豬蹄（二枚），槐樹寄生白皮（切一升）
上件藥。都以水一斗。煮豬蹄爛為度。去滓。稍熱洗瘡。一日五六遍洗。瘥為度。
又方。
上煮桑根皮汁。洗之。
又方。
上煮桃皮湯。洗之。
又方。
甘草（一尺銼）
上以水五升。煮取三升。日三四度洗漬。
又方。
吳茱萸（三合）
上用水三升。煮三五沸。以洗之。諸瘡亦治。甚妙也。
治陰癢。生瘡方。
上以胡麻。嚼塗之。立驗。
治陰癢。汁出。疼痛方。
嚼生大豆黃。日二三上塗之。以瘥為度。
白話文：
虛勞損傷腎臟，腎氣不足，導致陰部寒冷潮濕，汗液自流，外邪乘虛而入，就會引起瘙癢。
治療陰囊下濕癢脫皮的烏梅洗方：
烏梅四十枚、銅錢四十文、鹽三錢、醋一升，將以上藥材放入銅器中浸泡九天，去除藥渣後清洗患處。
治療陰部濕癢成瘡的方子：
豬蹄兩個，槐樹寄生白皮切成一升，以上藥材用水十升，煮豬蹄至爛為止，去除藥渣，稍熱後清洗患處，一天洗五到六次，直到痊癒。
其他方子：
- 用桑根皮煎水清洗患處。
- 用桃皮煎水清洗患處。
- 將一尺長的甘草切碎，用水五升煎煮至三升，每天洗三四次。
- 將三合吳茱萸用水三升煮沸三到五次，用此水清洗患處，各種瘡瘍皆可治療，效果非常好。
治療陰部瘙癢生瘡的方子：
將胡麻嚼碎後塗抹患處，效果迅速。
治療陰部瘙癢，分泌物增多，疼痛的方子：
將生大豆黃豆嚼碎，每天塗抹患處兩到三次，直到痊癒。