《活人事證方後集》~ 卷之四 (2)
卷之四 (2)
1. 白濁門
蓯蓉（酒浸），酸棗仁（湯泡，去皮），杜仲（去皮，薑汁製炒），陽起石（火略煅，研如粉），破故紙（炒），白茯苓（已上各一兩），人參（半兩），蔥白（焙乾，秤一兩），澤瀉（半兩，切成塊再蒸），羊石子（一對，切作片，酒浸，焙乾）
上為細末，酒煮薄麵糊為圓，如桐子大。每服五七十圓，鹽酒、鹽湯或麝香酒送下，食前服。
蠟苓圓，治白濁，補虛，潤腸，止渴，治肺損吐血。
有人耳暴聾，服此藥卻，間服局方安腎丸而痊。
黃蠟（四兩），好雪白茯苓（去黑皮，四兩）
上將茯苓為末，熔蠟和藥圓，如彈子大一圓，半飢半飽細嚼。治婦人血海久冷，白帶，白濁，白淫，身常濕，小便如米泔。加木豬苓去黑皮，切片，四兩，用水同煮茯苓，卻去木豬苓，只用茯苓，如前法為丸服。
千里笈圓，治真氣不足，脅腹虛鳴，腰膝無力，氣促心忪，小便滑數，稟受怯弱，尤宜常服。
鄉村道中千里笈（乃舊草履也）
上不以多少，卻於村道中，置於小遺缸內，遇晚以棒杖攪動四十九日，將取出，於日曬，令草鞋干，燒灰。將灰淋水，以鍋如常煎，候水將盡，卻於銀器，煎其色干，已成物看多少。蓋用千里笈乃荷重之人，取其湧泉一穴之氣成藥。將藥研細，用雪白茯苓為細末，煮糊，圓如桐子大。每服三五十丸，米飲或人參湯下，食前。
茯苓圓，治心腎氣虛，神志不守，白濁遺泄，小便淋瀝或不禁。
張真君方。
赤茯苓，白茯苓（各等分）
上為末，以新汲水挼，澄去紅沫，控干。別取地黃汁，同與好酒，銀石器內熬成膏，搜和為丸，如彈子大。空心、鹽酒嚼下。常服輕身延年。
秘精圓，治元氣不固，遺精夢泄。
華宮使方。
大附子（炮裂，去皮、臍），龍骨（煅通赤），牛膝（酒浸一宿，焙），肉蓯蓉（酒浸一宿，焙），巴戟（去心。已上各一兩）
上為末，煉蜜為丸，如梧桐子大，空心，溫酒、鹽湯任下三二十粒，甚者日午再服。小便如米泔者，不過十服。
清心圓，治夢泄。因酒多積熱所致者，奇效。大智禪師方。
黃檗片，甘草（等分）
上生為末，入腦子煉蜜為丸，如梧桐子大。空心、臨臥，溫熟水吞下二十圓，麥門冬飲尤佳。
礬附圓，治白濁、漏精，如米泔色，此方絕妙。
大附子（一隻，端正，重七八錢者，炮裂，去皮、臍），絳礬（半兩，煅存性）
上為末，水煮細麵糊為丸，如綠豆大，每十圓，空心，溫茶清下一十丸至十五、二十丸，忌生、冷、毒物。
大山蕷圓，治諸虛百損，五勞七傷，肢體沉重，骨節痠疼，心中煩悸，唇口乾燥，面體少色，情思不樂，咳嗽喘乏，傷血傷氣，夜多異夢，盜汗失精，白濁，腰背強痛，臍腹弦急，嗜臥少起，善驚多忘，飲食減少，肌肉瘦瘁。又治風虛，頭目眩暈，心神不寧，及病後氣不復常，漸成勞損，久服補不足，愈風氣百病。
白話文：
白濁門
這個藥方是用肉蓯蓉（用酒浸泡）、酸棗仁（用熱水泡過後去皮）、杜仲（去皮後用薑汁炒過）、陽起石（用火稍微燒過後磨成粉）、破故紙（炒過）、白茯苓（以上各一兩），再加上人參（半兩）、蔥白（烤乾，約一兩）、澤瀉（半兩，切塊蒸過）、羊石子（一對，切片用酒浸泡後烤乾）這些藥材，全部磨成細末，用酒煮的稀麵糊做成丸子，像桐子（一種植物種子）那麼大。每次服用五到七十顆，用鹽酒、鹽水或麝香酒送服，在飯前服用。
- 蠟苓丸：這個藥方可以治療白濁，並能補虛、潤腸、止渴，還可以治療肺部損傷引起的吐血。
有人耳朵突然聽不見，服用這個藥後好了，然後再間歇服用「局方安腎丸」就痊癒了。
這個藥方用黃蠟（四兩）和品質好的雪白茯苓（去黑皮，四兩）。先將茯苓磨成粉，然後把熔化的黃蠟和藥粉混合做成丸子，像彈珠那麼大，在半飢餓半飽的時候細嚼慢嚥。它可以治療婦女血海（指婦女下腹部）長期受寒引起的白帶、白濁、白淫（指男性尿道口流出白色分泌物）、身體經常潮濕、小便像米泔水等症狀。如果再加入木豬苓（去黑皮，切片，四兩），和茯苓一起用水煮，煮過後去掉木豬苓，只用茯苓，按照之前的方法做成丸子服用，效果更好。
- 千里笈丸：這個藥方可以治療真氣不足、脅腹虛鳴、腰膝無力、氣喘心悸、小便頻繁且帶有滑膩感、體質虛弱等問題，特別適合長期服用。
這個藥方的主材料是鄉村道路上的千里笈（其實就是舊草鞋）。製作方法是不計較用量，將舊草鞋放在小尿桶裡，晚上用棍子攪動四十九天，然後取出曬乾燒成灰。用草鞋灰淋上水，像平常煎藥一樣熬煮，等水快乾的時候，再用銀器熬乾，煎出來的成品有多少就用多少。之所以用千里笈，是因為它代表著負重之人，可以吸取湧泉穴（腳底穴位）的氣，把這種氣化為藥效。把藥磨成細粉，再用雪白茯苓磨成細粉，煮成糊狀，做成像桐子那麼大的丸子。每次服用三到五十顆，用米湯或人參湯送服，在飯前服用。
- 茯苓丸：這個藥方可以治療心腎氣虛、精神恍惚、白濁遺泄、小便淋漓不盡或失禁等症狀。這個藥方是張真君所傳。
用赤茯苓和白茯苓等量，磨成粉，用新打來的水揉搓，澄清後去除紅色的雜質，控乾水分。另外取地黃汁和好酒，用銀質或石質的器具熬成膏狀，然後和茯苓粉混合做成丸子，像彈珠那麼大。在空腹時用鹽酒嚼服。經常服用可以使身體輕健，延年益壽。
- 秘精丸：這個藥方可以治療元氣不固、遺精夢泄。這個藥方是華宮使所傳。
用炮製過的大附子（去除皮和臍）、煅燒至通紅的龍骨、用酒浸泡一晚後烘乾的牛膝、用酒浸泡一晚後烘乾的肉蓯蓉、去除中心的巴戟（以上各一兩），磨成細粉，用煉過的蜂蜜做成丸子，像梧桐子那麼大。在空腹時用溫酒或鹽水送服三到二十粒，症狀嚴重者可在中午再服一次。如果小便像米泔水，服用這個藥方不超過十次就會好轉。
- 清心丸：這個藥方可以治療夢遺，特別是因為飲酒過多導致體內積熱引起的夢遺，效果顯著。這個藥方是大智禪師所傳。
用黃檗片和甘草等量，生用磨成粉，加入腦子（冰片）和煉蜜做成丸子，像梧桐子那麼大。在空腹時或睡前用溫開水吞服二十顆，用麥門冬飲送服效果更好。
- 礬附丸：這個藥方可以治療白濁、漏精，小便像米泔水，效果非常好。
用一個端正、重七八錢的炮製過的大附子（去除皮和臍），和煅燒過的絳礬（半兩），磨成細粉，用水煮的稀麵糊做成丸子，像綠豆那麼大。每次在空腹時用溫茶送服十到二十顆，忌食生冷、有毒的食物。
- 大山蕷丸：這個藥方可以治療各種虛損、五勞七傷、肢體沉重、骨節痠痛、心中煩躁、嘴唇乾燥、面色蒼白、情緒低落、咳嗽氣喘、損傷氣血、夜裡多夢、盜汗遺精、白濁、腰背僵硬疼痛、臍腹緊繃、喜歡躺著不愛起床、容易驚嚇、健忘、食慾不振、肌肉消瘦。還可以治療因風邪引起的虛弱、頭暈目眩、心神不安，以及病後身體虛弱、久病成勞等症狀。長期服用可以補足虧虛，治癒各種風病。