《活人事證方後集》~ 卷之十三 (1)
卷之十三 (1)
1. 胎產門
治婦人胎前產後諸疾證候
大率治病，先論其所主。男子調其氣，婦人調其血。氣血，人之神也，不可不謹調護。然婦人以血為基本，氣血宣行，其神自清。所謂血室不蓄則氣和，血凝結則水火相形。月水如期，謂之月信，不然，血凝成孕，此乃調燮之常。其血不來，則因風熱傷於經血，故血不通。
或外感寒，內受邪熱，脾胃虛弱，不能飲食，食既不充，榮衛抑遏，肌膚黃燥，面無光澤，發寒熱，腹脹作痛，難於嗣息。子臟冷熱，久而勞損，必挾帶下，便多淋□□□□漏。經云：腹中如塊，忽聚忽散，其病乃癥；血涸不流而搏，腹脹，時作寒熱，此成瘕也。或先後爽期，雖通而多寡。
白話文：
治婦人胎前產後諸疾證候
一般而言，治療疾病，首先要了解其根本原因。男性注重調養氣，而女性則要調養血。氣血是人體的生命之源，不可不謹慎調護。然而，女性以血為根本，氣血暢通運行，其精神自然清朗。所謂「血室不蓄則氣和，血凝結則水火相形」，意思是指血液充盈則氣順暢，血液凝滯則水火失衡。月經來潮按時，稱為月信，否則，血液凝結成孕，這是調和陰陽的正常現象。
如果月經不來，可能是由於風熱侵犯經血，導致血行不暢。也可能是外感寒邪，內受邪熱，脾胃虛弱，不能進食，導致營養不足，氣血運行受阻，肌膚乾燥發黃，面色黯淡無光，發寒發熱，腹脹疼痛，難以生育。子宮虛寒或積熱，久而久之導致損傷，必然伴隨帶下，小便頻繁或失禁。經書記載：腹中如有塊狀物，時聚時散，此為癥病；血液乾涸不流而積聚，腹脹，時發寒熱，此為瘕病。也可能出現月經提前或延後，即使來潮，流量也多寡不一。
究疾之原，蓋本於此矣。
內補圓，治妊娠，衝任脈虛，補血安胎。
此三方諸集皆載之，在人用之如何爾。大率婦人妊娠，唯在抑陽助陰。《素問》云：陰搏陽別，為之有子。蓋關前為陽，關後為陰，尺中之脈，按之搏手而不絕者，妊子也。婦人平居，陽氣微盛無害，及其妊子，則方閉經隧以養胎。若陽盛搏之，則經脈妄行，胎乃不固。《素問》所謂「陰虛陽搏，謂之崩也」。
抑陽助陰之方甚多，然胎前藥唯惡群隊。若陰陽交雜，別生它病，唯是枳殼散所以抑陽，四物湯所以助陰故爾。枳殼散差寒，若單服之，恐有胎寒腹痛之疾，以內補圓佐之，則陽不至強，陰不至弱，陰陽調勻，有益胎嗣。此前人未嘗論及也。
白話文：
「內補圓」
這方劑用於治療孕婦，因衝任脈虛弱而導致的妊娠不穩，具有補血安胎的功效。
這三方藥方都記載於諸多醫書中，至於在人體上的運用，就看個人的情況了。總的來說，婦女懷孕期間，關鍵在於抑制陽氣，滋補陰氣。《素問》中說：「陰氣搏擊陽氣，則能生育。」意思是說，關前屬陽，關後屬陰，尺中脈按之搏手而不絕者，即懷孕之象。婦女平時陽氣略微旺盛無妨，但一旦懷孕，就應該封閉經脈，以養護胎兒。若陽氣過盛搏擊，則經脈妄行，胎兒便不穩固。《素問》中所言「陰虛陽搏，謂之崩也」，正是這個道理。
抑制陽氣，滋補陰氣的方劑很多，但懷孕期間的用藥卻要格外謹慎，因為藥物可能會相互作用，導致其他疾病。只有像**「枳殼散」這種能夠抑制陽氣的藥方，和「四物湯」這種能夠滋補陰氣的藥方，才能安全有效。「枳殼散」性偏寒，如果單獨服用，可能會導致胎寒腹痛，因此需要用「內補圓」**佐之，這樣才能使陽氣不至過強，陰氣不至過弱，陰陽調和，有利於胎兒的健康成長。以前的人還沒有人論及這個道理。
熟乾地黃（二兩），當歸（一兩，微炒）
上細末，煉蜜和圓，如桐子大。每服三四十丸，溫酒下。
益血四物湯，治婦人榮衛氣虛，挾風冷，胸脅膨脹，腹中㽲痛，經水衍期，或多或少，崩傷漏下，腰腿痛重，面色青黃，嗜臥無力。安胎、止痛、補虛。
當歸，芎藭，熟乾地黃，白芍藥（各等分）
上為粗末，每服四錢，水一盞，煎至八分，去滓，溫服，不拘時候。
枳殼散，此雖孫真人滑胎易產方，然抑陽降氣，為眾方之冠。
商州枳殼（二兩），甘草（一兩）
白話文：
準備熟地黃兩兩，當歸一兩微炒，研磨成細粉，用煉蜜和成如桐子般大小的丸子。每次服三四十丸，溫酒送服。
益血四物湯適合治療婦女氣血不足、受風寒侵襲，導致胸脅脹痛、腹痛、經期不調、崩漏、腰腿痠痛、面色蒼白、乏力等症狀。同時也能安胎、止痛、補虛。
準備當歸、川芎、熟地黃、白芍各等分，研磨成粗粉。每次服四錢，用水一盞煎至八分，去渣，溫服，不拘時間。
枳殼散，雖然是孫真人治療滑胎易產的方子，但它以抑陽降氣為主，是各種方劑中的佼佼者。
準備商州枳殼兩兩，甘草一兩。
上細末，每服二錢，百沸湯點服，空心、食前，日三服。凡懷孕六七月以上，即服，令兒易生。初生胎小，微黑，百日以後肉漸變白。
寧志膏，治婦人因出血多，心神不安，不得睡，語言失常。
滕生色家方，極有效。
辰砂，酸棗仁，人參，茯神（去木），琥珀（已上各一分），滴乳香（一錢，別研）
上為細末，和勻，每服一錢，濃煎燈心、棗湯調下。
白話文：
將藥材磨成細末，每次服用兩錢，用沸水沖服，空腹或飯前服用，一天服用三次。懷孕六七個月以上就可以服用，可以讓孩子容易出生。剛出生的孩子體型較小，膚色略黑，百日之後肉色逐漸變白。
寧志膏，用於治療婦女因失血過多，心神不安，失眠，說話顛倒的症狀。
這是滕生色家的方子，非常有效。
將辰砂、酸棗仁、人參（去木）、茯神、琥珀（以上各一分）研磨成細末，混合均勻，每次服用一錢，用濃煎燈心、棗湯調服。
拱辰丹，婦人當壯年而真氣猶怯，此乃稟賦素弱，非虛衰而然也。僭燥之藥，尤宜速戒。勿謂手足厥逆，便云陰多。如斯治之，不惟不能愈疾，大病自此生矣。滋益之方，群品稍眾，藥力微細，難見功效。但固天元一氣，使水升火降，則五臟自和，百病自去，此方主之。
行在孫琳郎中方。葛丞相夫人少年時服之，杲效。
鹿茸（酥炙，去毛、皮，四兩），山茱萸（新好有肉，紅潤者，四兩），川當歸（洗，去土，四兩），麝香（半兩，別研）
白話文：
拱辰丹：婦人壯年真氣怯弱的治療方
拱辰丹，適用於婦人在壯年時期，卻仍真氣虛弱的情況。這並非因年老虛衰所致，而是天生體質較弱所造成。對於燥熱的藥物，更應快速戒除，不可輕易使用。也不要以為手腳冰冷就認為是陰寒過多。若以此法治療，不僅無法治癒疾病，反而會導致更大的病症。
滋補的藥方雖種類繁多，但藥效微弱，難見明顯效果。唯有補益先天之氣，使水氣上升，火氣下降，才能使五臟協調，百病自除。此方正是以此為原則。
此方為行在孫琳郎中所傳。葛丞相夫人年少時服用此方，效果顯著。
藥方組成：
- 鹿茸（酥炙去毛皮，四兩）
- 山茱萸（新鮮飽滿，色澤紅潤者，四兩）
- 川當歸（洗淨去土，四兩）
- 麝香（半兩，單獨研磨）
上三件，為末，入麝香拌勻，酒煮麵糊為圓，如梧桐子大。每服一百粒或五十粒，溫酒、鹽湯下。
琥珀散，治婦人月經壅滯，每發心腹臍㽲痛不可忍。及治產後惡露不快，血上搶心，迷悶不省，氣絕欲死。
此方許學士之秘方也。若是尋常血氣痛，只一服。產後血衝心，二服便下。常服尤佳。予前後救人急切不少，此藥易合，宜多合以救人。
荊三稜，蓬莪朮，赤芍藥，劉寄奴，牡丹皮，官桂，熟乾地黃，菊花，真蒲黃，當歸（干秤。已上各一兩，細銼）
白話文：
將以上的三味藥材研磨成細末，加入麝香充分拌勻。用酒煮麵糊製成圓形藥丸，大小如梧桐子。每次服用一百粒或五十粒，溫酒或鹽湯送服。
琥珀散，專治婦女月經阻塞，每次發作時，心腹臍部疼痛難忍。也可用於治療產後惡露不淨，血氣上衝心頭，昏迷不醒，氣息微弱，瀕臨死亡的狀況。
此方為許學士秘傳之方。若是普通血氣疼痛，只需服用一劑。產後血氣上衝心頭，服用兩劑即可見效。經常服用效果更佳。我用此方救治過許多危急病人，此藥易於配製，應多加配製以救治更多病人。
荊三稜、蓬莪朮、赤芍、劉寄奴、牡丹皮、官桂、熟乾地黃、菊花、真蒲黃、當歸（干秤。以上各一兩，切碎）。
上以前五味，用烏豆一升，生薑半斤，切片，米醋四升同煮，豆爛為度，焙乾，入後五味，同為末。每服二錢，溫酒調下，空心、食前服一方，不用菊花、蒲黃，用烏藥、延胡索亦佳。
桃仁煎，治婦人血瘕，血積，經候不通。
此出《千金方》。頃年在毗陵，有一貴人妻，患小便不通，臍腹脹，不可忍，眾醫皆作淋治，如八正散之類，數種治皆不退，痛愈甚。予診之曰：此血瘕也，非瞑眩藥不可去。予用此藥，更初散，至日午，痛大作，不可忍。遂臥少頃，下血塊如拳者數枚，小便如黑汁者一二升，痛止得愈。此藥治病的切，然猛烈太峻，氣虛血弱者，更斟酌與之。
白話文：
以前用黑豆一升、生薑半斤切片，再加入米醋四升一起煮，煮到豆子爛為止，然後將豆子烘乾，再加入其他五味藥材，一起研磨成粉末。每次服用兩錢，用溫酒調服，空腹或飯前服用。可以不用菊花、蒲黃，改用烏藥、延胡索也一樣有效。
這個藥方名叫桃仁煎，是用來治療婦女血瘕、血積、經期不通的。
這個方子出自《千金方》。前些年在毗陵，一位貴人的妻子患了小便不通、臍腹脹痛，難以忍受，很多醫生都當作淋症治療，用八正散等藥物，但病情沒有好轉，反而疼痛加劇。我診斷後認為這是血瘕，需要用强力藥物才能治癒。我用這個藥方治療，剛開始服用藥物時，疼痛加劇，難以忍受。病人臥床休息一會兒後，排出拳頭大小的血塊數枚，再排出黑汁一樣的小便約一升，疼痛也消失了。這個藥方治病效果明顯，但藥性猛烈，氣虛血弱者要謹慎使用。
桃仁（去皮、尖，麩炒黃），大黃，川朴硝（已上各一兩），虻蟲（半兩，炒黑色）
上四味末之，以醇醋二升半，銀石器中慢火煎取一升五合，下大黃、桃仁、虻蟲等，不住手攪，欲圓下朴硝，更不住手攪，良久出之，丸如桐子大。前一日不用吃晚食，五更初用溫酒吞下五丸。日午取下，如赤豆汁、雞肝、蝦蟆衣。未下再作，血鮮紅即止。續以調氣血藥補之。
通經圓，治婦人室女，月候不通，疼痛，或成血瘕。
白話文：
通經圓 方劑及用法說明
藥材：
- 桃仁（去皮、尖，麩炒黃）：一兩
- 大黃：一兩
- 川朴硝：一兩
- 虻蟲（半兩，炒黑色）
製法：
- 將上述四味藥材研磨成粉末。
- 以醇醋二升半，在銀石器中用小火煎煮至一升五合。
- 加入大黃、桃仁、虻蟲粉末，不停攪拌。
- 待藥汁將要熬乾時，加入朴硝粉末，繼續不停攪拌。
- 熬製一段時間後，取出藥汁，製成如桐子大小的藥丸。
用法：
- 服藥前一日晚上不需進食。
- 五更（凌晨3-5點）時，用溫酒吞服五丸。
- 中午觀察排泄物，若呈現赤豆汁、雞肝、蝦蟆衣的顏色，表示藥效發揮。
- 若未見效，可重複服用，直至出血鮮紅色為止。
- 服藥後需服用補氣血的藥物調理。
主治：
本方專治婦女或未婚女子月經不調、經痛，或形成血塊等症狀。
徽州醫巫張擴，頃年緣事在推勘院。有王醫者，以醫職直宿，日夜與之捻熟，口傳此方，渠甚秘之。予後得此方，以治婦人疾，不可勝數，且欲廣行，不敢自秘。尋常血氣凝滯疼痛，數服便效。
桂心，青皮（去白），大黃（炮），乾薑，川椒，蓬莪，朮，川烏，乾漆，當歸，桃仁（各等分）
上為細末，一兩為率。先將四錢米醋熬成膏，和餘六錢末成劑，臼中治之，丸如桐子大，晾乾。每服二十丸，用淡醋湯下，加至三十丸，溫酒亦得，空心、食前服。
白話文：
徽州的醫生張擴，前些年因為工作關係，在推勘院工作。當時有一位叫王大夫的醫生，因為工作需要，日夜輪班，張擴與他關係很熟，王大夫就口頭傳授了這個方子給張擴，這個方子他非常珍惜。後來我得到這個方子，用來治療婦女疾病，效果非常好，而且治癒的人數不勝枚舉，我想廣泛傳播這個方子，所以不敢私藏。一般來說，如果婦女有血氣凝滯疼痛的症状，服用几次就會见效。
桂心、青皮（去除白色部分）、大黃（炮製）、乾薑、川椒、蓬莪、術、川烏、乾漆、當歸、桃仁（各等分）
以上藥材研磨成細末，一兩為基準。先用四錢米醋熬製成膏狀，然後與剩下的六錢藥末混合在一起，用研缽充分研磨，製成如桐子般大小的丸劑，晾乾。每次服用二十丸，用淡醋湯送服，最多可以加到三十丸，溫酒送服也可以，空腹或飯前服用。
艾煎圓，治婦人一切虛寒，胎前產後，赤白帶下，或成血瘕，久服此藥，自然融化。
漢陽蘇司法孝祥傳，名次參。
伏道艾（揉去塵土，擇淨枝梗，取葉，秤五兩），大淮棗（十二兩，砂瓶內水煮爛，去核，同艾葉一處搗爛如泥，捻成薄餅子，猛火焙乾），漢椒（去目、枝梗併合□□□□□五兩，以阿膠二兩，米醋三升，同椒於沙瓶內，煮極干，取出，焙燥，碾為細末），當歸（去蘆及用酒洗），白芍藥（真白者），熟乾地黃（如鋪上賣者，須淨洗，漉去浮者，曬乾。酒浸，蒸，曬。
白話文：
「艾煎圓」可以治療婦女各種虛寒症狀，包括懷孕前後的虛寒，以及白帶、赤帶、血塊等問題。長期服用此藥，這些病症自然會消散。
再入酒浸，蒸五十次如糖煎，香美方可用），川芎，白薇，附子（大者，炮，去皮、臍），卷柏（取青葉），澤蘭（去枝、梗。已上各焙乾，秤）
上件同為細末，與前艾葉、椒末拌勻，米醋、麵糊為丸，梧桐子大。每服五七十丸至一二百丸，艾、醋湯，空心，食前服。
當歸散，治婦人天癸過期，經脈不勻，或三四月不行，或一月再至，腰腹疼痛。
《素問》云：七損七益謂：女子七七數盡，而經脈不依時者，血有餘也，不可止之。但令得依時，不腰痛為善。
白話文：
將川芎、白薇、附子（大者，炮製後去皮和臍）、卷柏（取青葉）、澤蘭（去枝梗）等藥材烘乾，秤好後研磨成細粉，與先前準備好的艾葉、胡椒粉混合均勻。用米醋和麵糊將藥粉製成梧桐子大小的丸子。每次服用五七十丸至一二百丸，用艾葉和醋煮成的湯水送服，空腹，飯前服用。此藥方名為當歸散，用於治療婦女月經週期不規律，經脈不順暢，或三個月以上沒有來月經，或一個月來兩次月經，伴隨腰腹疼痛等症狀。
《素問》中提到，女子七七之年（49歲）後，月經若不按時來潮，說明血氣旺盛，不可強行止血，只要能按時來潮，不腰痛就很好。
當歸，川芎，白芍藥，黃芩（各銼炒，各一兩），白朮（半兩），山茱萸（一兩半）
上細末，每服二錢，酒調下，空心、食前、日三服。飲冷，去黃芩，加桂一兩。
煮附圓，治婦人室女，一切血氣，經候不調，臍腹㽲痛，面色萎黃，心忪乏力，腹脹脅疼，頭暈噁心，飲食減少，崩漏帶下，大腸便血，積聚癥瘕，並皆治之。若以其名，人人言之，耗氣不喜。此藥出訛之久，疑懼不肯服者甚多，殊不知獲效非常。古書所載婦人仙藥，不可輕忽。況修制相感，豈同日而語也，服之自顯其功耳。
白話文：
這是一個專門針對女性各種血氣不調症狀的藥方，包括經期不調、肚子痛、面色蒼白、心慌乏力、腹脹、頭暈、食慾不振、異常出血、腹內腫塊等等。雖然藥方名字可能讓人覺得奇怪，但實際上效果很好，古書裡都把它叫做婦女仙藥。而且藥材经过特殊处理，药效更強，服用後就能感受到效果。
出張氏方，極效。
香附子（不計多少，先擦去毛，淨用）
上以好醋煮出，焙乾，碾細末，煮醋糊為丸，如桐子大。每服三四十丸，米飲送下，不計時候。婦人數數墮胎，由氣不下降，所以胎氣不固，此藥尤妙。
生熟地黃散，治婦人血隔。若血崩者，服之住；血隔者，服之效。
李秀傳此方，甚驗。
生地黃，熟地，甘草（炙），柴胡，白芍藥，當歸，地骨皮，牡丹皮，延胡索，川芎（各一兩）
白話文：
張氏方非常有效。取香附子（不限數量，先去除毛，淨用），用好醋煮出，焙乾，碾成細末，用醋糊做成丸子，大小如桐子。每次服用三十到四十丸，用米湯送服，不限時間。婦女反覆流產，是因為氣機不下降，導致胎氣不固，此藥尤其神奇。生熟地黃散可以治療婦女血隔症。如果血崩，服用此方可以止血；血隔，服用此方有效。李秀傳授此方，效果顯著。生地黃、熟地、甘草（炙）、柴胡、白芍藥、當歸、地骨皮、牡丹皮、延胡索、川芎（各一兩）。
上為粗末，每服三錢，水一大盞，同古老錢一兩文，煎至熟，入麻油一兩點，候煎及八分，去滓熱服，空心、食前。忌魚腥之類。
十柔圓，補治婦人氣血。
蔣簽判傳。
熟地黃（四兩），當歸（二兩），桂，蓯蓉（酒浸，無，以鹿茸代之），紫菀，補骨脂，鹿角膠（炒），柏子仁，熟艾（別研，酒熬膏），白茯苓（各二兩）
上為細末，艾膏丸如梧桐子大。每服七八十丸，溫酒或米飲湯下。
白話文：
將藥材研磨成粗粉，每次服用三錢，用一大碗水，加入老錢一兩文，煎煮至熟，再滴入麻油一兩，煮至八分熟，去渣趁熱服用。空腹或飯前服用，忌食魚腥類食物。
十柔圓，可以補益婦人氣血。
這是蔣簽判傳授的藥方。
將熟地黃四兩、當歸二兩、桂、蓯蓉（用酒浸泡，若沒有就用鹿茸代替）、紫菀、補骨脂、鹿角膠（炒）、柏子仁、熟艾（研磨成粉，用酒熬成膏）、白茯苓各二兩研磨成細粉，製成艾膏丸，如梧桐子大小。每次服用七八十丸，溫酒或米湯送服。
蝟皮散，治產後血氣中風，上喘燥渴，欲投入水者，宜服此方。
張氏傳，用之無不取效。
蝟皮，烏蛇，血餘（燒灰存性，為末，五錢），自然銅（醋淬，三五片），烏金石炭（各三兩）
上件藥，細研為散，每服一錢，和白散一錢，酒調下，立效。白散者，用近水岸乾枯蝸牛殼，淨去土，為細末，與前藥同調服。如大渴，新汲水調服尤妙。有積物及滯血，則用此散下後方杏仁丸子。
白話文：
蝟皮散
功效： 治療產後血氣中風，導致上半身喘促、口乾舌燥，並且想跳入水中解渴的症狀。
配方：
- 蝟皮
- 烏蛇（以火燒成灰，留存藥性，研磨成粉，取五錢）
- 自然銅（用醋浸泡，取出三至五片）
- 烏金石炭（各取三兩）
製法： 將以上藥材研磨成細粉末，稱為蝟皮散。
用法： 每服一錢，與白散一錢一同用酒調服，藥效迅速。
白散的製作： 取靠近水邊的乾枯蝸牛殼，洗淨泥土，研磨成細末，與蝟皮散混合服用。
特殊用法： 如果口渴難耐，可用新汲取的井水調服，效果更佳。如果患者有積聚物或瘀血，服用此散後，再服用杏仁丸子。
來源： 張氏傳授，使用此方均可取得良好療效。
杏仁（去尖），巴豆（各十四個，並於燈焰上燎存性，各燎七遍），硇砂（一錢），沒藥，木香（各半錢），麝香（二字），鯉魚鱗（燒灰，一錢），肉豆蔻（末，一錢）
上件藥，搗羅為細末，用狗膽和丸，如綠豆大，臨時看虛實加減，隨散子下三五丸。
麒麟圓，治婦人血風勞，體熱面黃，血刺，血塊，四肢少力，身體困倦，不思飲食，兼通經脈，極妙。
白話文：
杏仁（去掉尖頭），巴豆（各十四個，在燈火上燒烤保留藥性，每種燒烤七遍），硇砂（一錢），沒藥，木香（各半錢），麝香（少許），鯉魚鱗（燒成灰，一錢），肉豆蔻（研磨成粉，一錢）。
以上藥材，搗碎成細末，用狗膽和成丸子，大小如綠豆，根據患者體質虛實酌情加減劑量，配合散劑服用，每次三到五丸。
此藥方名為“麒麟丸”，主治婦女血風勞，症狀包括體熱面黃、血刺、血塊、四肢無力、身體疲倦、不思飲食等，同時能通經脈，療效極佳。
麒麟竭（三分），穿山甲（七片，近上者，炙焦黃色為度），乾漆（炒，令半生半熟），硇砂（別研，如粉面細），沒藥（研），荊三稜（炮，別搗，為細末），當歸（酒浸，細切，焙乾。以上各一兩），巴豆（七粒，去皮、膜，出盡油）
上件除巴豆、硇砂、三稜末外，都一處搗，羅為末，後入以前三味，同研，令勻細，用醋煮麵糊為丸，如綠豆大，調荊三稜末，湯下。初服第一日吃四丸，二日五丸，三日六丸，第四日七丸，第五日八丸，第六日九丸。盡是空心，服之見效，大病半月安。
參附圓，消腹內血塊。
大慶通監院方。
白話文：
參附圓方是一種中藥配方，由麒麟竭、穿山甲、乾漆、硇砂、沒藥、荊三稜、當歸和巴豆等八種藥材組成。將所有藥材（除巴豆、硇砂、三稜末外）搗碎成粉末，再將巴豆、硇砂、三稜末加入一起研磨。用醋煮麵糊捏成綠豆大小的丸子，調入荊三稜末，空腹服用。每日服藥劑量逐漸增加，服用六日即可見效。此方主要功效是消腹內血塊。
註
- 此方為古代中醫方劑，需遵醫囑使用，不可自行服用。
附子（兩個，炮，去皮、臍），舶上茴香，益智仁，延胡索，陳橘紅，肉桂，蓬莪朮，川薑（各半兩），乳香，白朮，人參，當歸，木香，白芍藥，沉香（各一兩）
上為細末，棗肉為圓，每服六十圓，米醋湯吞下，溫酒亦得。
薑蔥散，治妊娠傷寒。
生薑（三十片），蔥（十莖，連根拔）
上用水二大盞，煎八分盞服之。
縮砂散，治妊娠吃顛，或閃肭著。
白話文：
以上三個方劑都是針對妊娠期間的疾病，分別治療妊娠傷寒、妊娠頭昏眼花和閃腰疼痛。
- 方劑一 使用多種藥材，以附子、川薑等溫熱藥材為主，起到溫中散寒的作用，適用於妊娠期間的寒性疾病。
- 方劑二 使用生薑和蔥，具有散寒解表、止咳化痰的功效，適合治療妊娠期間的傷寒感冒。
- 方劑三 沒有提供具体藥材，需要查阅相关资料了解具体内容。
注意事項
- 妊娠期間服藥需謹慎，建議在中醫師的指導下服用。
- 以上僅供參考，請勿自行用藥。
錢季毅傳。
縮砂仁
上去膜，熨斗內略炒，為細末，每服二錢，溫酒調下，不飲酒人，米飲調下，鹽湯亦得。
瓜蔞根散，治胎死腹中。其證指甲青，漲悶舌青，甚者口中作屎臭。
郭宅心方，王順伯運使傳。
瓜蔞根
上一味焙乾，為細末，每服二錢，倒順水調下，一服取效。仍先備防暈茶藥。
催生丹，
孔世賢方，趙太叔方，同用之，累有神效。
蓖麻（十四個，去皮），硃砂，雄黃（各一錢半），蛇蛻（一尺）
白話文：
錢季毅傳
縮砂仁
將縮砂仁去膜，用熨斗略微炒熱，研磨成細粉。每次服用兩錢，溫酒送服。若不飲酒者，可用米湯或鹽湯送服。
瓜蔞根散，治胎死腹中
此方適用於胎死腹中之症。症狀為指甲青黑，腹部脹悶，舌頭青紫，嚴重者口中會散發糞便臭味。
郭宅心方，王順伯運使傳
瓜蔞根
將瓜蔞根焙乾，研磨成細粉。每次服用兩錢，用涼開水送服，一服見效。服藥前應先備好防暈茶藥。
催生丹
孔世賢方與趙太叔方，皆有此方，並經多次驗證，效果顯著。
配方
蓖麻（十四個，去皮），硃砂（各一錢半），雄黃（各一錢半），蛇蛻（一尺）
上件為細末，漿水飯和圓，彈子大。臨產時先用椒湯淋泄臍下，次安藥於臍內，用醋紙數重敷藥，上以闊帛系之，須臾即生，急取下藥。一丸可用三遍。
下胎蛇蛻散，治婦人生產不下，死胎在腹，橫生、倒生，胞衣不下，一切危急，神效。
史丞相方，蘇韜先傳。
蛇蛻（一條，全者，斷者不可用。以火箸挑起，令直，用麻油紙燃，從尾燒上，以乳缽接貯，研細，羅過。須要是雄者。牆頭或籬上者是），燕翁窠（一個，泥須通透，兒出了者，研細）
白話文：
將上藥研成細末，用米漿飯捏成彈珠大小的丸子。婦女臨產時，先用椒湯淋在肚臍下方，然後將藥丸放入臍內，用醋紙包覆數層，再用寬布帶綁緊。很快就會生產，藥丸用完之後要立刻取下。一顆藥丸可以使用三次。
下胎蛇蛻散可以治療婦女生產困難、死胎在腹、橫生、倒生、胎盤不下等各種危急情况，效果神奇。
這是史丞相的方子，由蘇韜先生傳授下來。
蛇蛻要選用完整的，斷裂的不可用。用火箸將蛇蛻直立起來，用麻油紙點燃，從蛇蛻尾部開始燒至頭部，用乳缽收集燃燒後的灰燼，研磨成細粉，過篩。蛇蛻必須是雄性的，牆頭或籬笆上的蛇蛻最好。燕子窩要選用泥土通透、幼鳥已經飛走的，研磨成細粉。
上二件和勻，作一服。以無灰酒半盞暖熱，再以童子小便半盞浸（平）之，服下即分娩。
白朮散，治妊娠氣不和，調飲食。
經云：飲食自倍，脾胃乃傷。又云：陰之所生，過在五味。陰之五宮，傷在五味。若妊子飲食不節，生冷毒物，恣性食啖，致脾胃之疾。故妊娠傷食難得藥，唯此方隱捷。
白朮（炒），乾紫蘇（各一兩），白芷（微炒，三錢），人參（三錢），川芎，訶子皮，青皮（各半兩），甘草（一錢）
上細末，每服二錢，水一盞，姜三片，煎七分，不拘時候，溫服。
白話文：
將這兩種藥材混合均勻，做成一劑藥。用沒有灰塵的酒半杯溫熱，再用小男孩的尿半杯浸泡藥物，服用後就會分娩。
白朮散，用於治療孕婦氣血不調，調理飲食。
古籍記載：「飲食過度，脾胃就會受損。」又說：「陰氣的產生，過於依賴五味。」「陰氣的五臟，受損於五味。」如果孕婦飲食不節制，食用生冷有毒的食物，放縱食欲，就會導致脾胃疾病。因此，孕婦傷食難以用藥，唯有這個藥方隱秘快捷。
白朮（炒）、乾紫蘇（各一兩）、白芷（微炒，三錢）、人參（三錢）、川芎、訶子皮、青皮（各半兩）、甘草（一錢）
將這些藥材研磨成細粉，每次服用兩錢，用一杯水，加入三片薑，煎煮至七分，不限時間，溫熱服用。
蓖麻膏，治婦人生產數日而下，及胞衣、死胎不下者。
政和中一鄉人女子，產二日不下，予令漫試之一塗，俄頃便下。自後常用，極效。
蓖麻（七粒，去殼）
上研如泥，塗婦人足心，才下便急洗去。此崔元亮海上方，人但未知耳。
鹿屑湯，治妊娠熱病，胎死腹中。
鹿角屑（一兩）
上用水一碗，蔥白五莖，豆豉半合，同煎至六分，去滓溫服。
靈脂散，治婦人胞衣不下，惡血衝心。
白話文：
蓖麻膏可以治療婦女生產後數日仍無法排出胎盤或死胎的情況。政和年間，一位鄉下女子生產後兩天仍無法順利生產，有人用蓖麻膏塗抹她的腳心，很快便順利生產。之後，這個方法被廣泛使用，效果顯著。做法是將七粒去殼的蓖麻研磨成泥狀，塗抹在婦女的腳心，生產完畢後立即清洗。這個方法出自崔元亮的《海上方》，只是人們大多不知曉而已。
鹿屑湯可以治療孕婦發熱，導致胎兒死在腹中的情況。做法是將一兩鹿角屑與一碗水、五根蔥白和半合豆豉一起煎煮至六分，去渣溫服。
靈脂散可以治療婦女生產後胎盤無法排出，導致惡血衝擊心臟的情況。
五靈脂
上用揀擇砂石及鐵屑之類，一半炒，一半生，為細末，每服二錢，酒調下。
六物湯，安胎和氣，治胎動不安，腰腿疼重，惡露頻下。
楊氏家藏此數方，並試驗者。
阿膠（蛤粉炒成珠子），糯米（炒），黃耆（蜜炙），川芎，當歸（洗，焙），熟乾地黃（洗，焙）
上六味。各等分，為㕮咀，每服三錢，生薑三片，蔥白一寸，同煎至七分，去滓，溫服、空心。
人參調中散，調脾肺氣，治胸脅滿悶，四肢煩熱，及妊娠阻病，心胸注悶，嘔逆。可思飲食。
白話文：
五靈脂要挑選乾淨，去掉砂石和鐵屑，一半炒熟，一半生用，研成細粉，每次服用二錢，用酒送服。六物湯可以安胎和氣，治療胎動不安、腰腿疼痛、惡露不止。楊氏家藏這些方子，並且親自試驗過。六物湯的藥材有阿膠（用蛤粉炒成珠子）、糯米（炒）、黃耆（蜜炙）、川芎、當歸（洗淨，烘乾）、熟乾地黃（洗淨，烘乾），各取等量，研成粉末，每次服用三錢，用生薑三片、蔥白一寸同煎至七分，去渣，溫服，空腹服用。人參調中散可以調和脾肺之氣，治療胸脅滿悶、四肢煩熱，以及妊娠期間阻滯病症，如心胸鬱悶、嘔逆、食欲不振等。
人參（去蘆頭），甘草（炙。各半兩），枳殼（麩炒，去瓤），厚朴（薑汁製），白朮，白茯苓（去皮。各一兩），柴胡（去苗），細辛（去葉、土），藿香葉（去土），陳皮（去白。各三分）
上件為㕮咀，每服三錢，水一盞，生薑三片，同煎至七分，去滓，溫服、食前。
赤茯苓散，治妊娠惡阻，心胸煩悶，頭暈噁心，四肢昏倦，嘔吐痰水，惡聞食氣。
赤茯苓（去皮），半夏（湯洗七遍），陳皮（去白），桔梗（去蘆頭），熟乾地黃（洗，焙。各一兩），白朮，川芎，人參（去蘆頭），赤芍藥（各三分），旋覆花，甘草（炙。二味各半兩）
白話文：
赤茯苓散是治療妊娠惡阻的常用方劑，主要針對孕婦出現的心胸煩悶、頭暈噁心、四肢乏力、嘔吐痰水、聞到食物就反胃等症狀。
方劑中，人參、甘草、枳殼、厚朴、白朮、白茯苓、柴胡、細辛、藿香葉、陳皮等藥材具有健脾和胃、理氣止嘔、疏肝解郁的作用。
此外，方劑中還加入了赤茯苓、半夏、陳皮、桔梗、熟乾地黃、川芎、赤芍藥、旋覆花等藥材，加強了健脾和胃、止嘔止渴、化痰止咳的作用。
總結
赤茯苓散是治療妊娠惡阻的有效方劑，但需在專業醫生的指導下使用。
上件㕮咀，每服三錢，水一盞半，生薑三片，煎至一盞，去滓，熱服，不拘時。
芎藭圓，安胎，補衝任，止胎漏，調血脈，及療子臟風冷，腰腹疼痛，或久無子息，或妊娠損墜。
乾薑（炮），附子（炮，去皮、臍），山茱萸，續斷，川芎，白芍藥，蒲黃（各一兩），生乾地黃（三分），白朮，菟絲子（酒浸令軟，別搗），肉蓯蓉（酒浸宿，切，焙），黃耆（各二兩）
上件為細末，蜜糊為丸，如梧子大，每服三十丸，煎木香、熱米飲下，空心、食前。
白話文：
每次服用藥方中藥材三錢，用一盞半水，加入生薑三片，煎煮至剩下一盞，去除藥渣，趁熱服用，不拘時間。
此藥方能安胎，補益衝任二脈，止住胎漏，調和血脈，並且治療子宮寒涼導致的腰腹疼痛，或是久不生育，或者懷孕期間損傷導致胎兒墜落。
將乾薑（炮製）、附子（炮製，去皮、臍）、山茱萸、續斷、川芎、白芍藥、蒲黃（各一兩）、生乾地黃（三分）、白朮、菟絲子（用酒浸泡至軟，不要搗碎）、肉蓯蓉（用酒浸泡一夜，切片，焙乾）、黃耆（各二兩）研磨成細末，用蜜糊成丸，如梧桐子大小，每次服用三十丸，用煎煮過的木香和熱米飲送服，空腹或飯前服用。