《活人事證方後集》~ 卷之三 (2)
卷之三 (2)
1. 虛損門
上用沙合子一個,先以牡丹皮二兩,內外熏令黃色,入前藥在內,用釅米醋和臘茶作餅子蓋定,以赤石脂固合子口縫,又用赤石脂泥裹合子一重,再用黃泥紙筋又裹一重,約一指厚。先以草火燒,令合子極干,再用五斤火,漸漸添至一秤,候火力漸消,取出。掘地坑一尺以來,埋一宿,去火毒。取出細研,續入藥。
附子(炮裂,去皮、臍,別為末),胡椒,官桂(去皮),赤石脂,木香,沉香,蓽茇,丁香,白朮(已上各一兩),乳香(半兩,與赤石脂同研細)
上為細末,入前煅藥同研勻,卻以清酒二升,三分熬去二分。入附子末,煮成糊為丸,如梧桐子大。每服十圓,溫酒、鹽湯下,空心、食前。
資壽小金丹,補益真元。治諸虛不足,上盛下虛,喘急泄瀉,手足厥逆,小腹結痛,翻胃脾寒,霍亂嘔吐,食不腐化。白濁夢遺,便多盜汗,恍惚虛驚,耳鳴目眩,久痢赤白,腸風痔漏。婦人諸疾,經候不勻,帶下崩中,子宮虛冷,久無胎孕。此丹溫平不僭,常服鎮養心氣,溢益精神,輕身延年,活血駐顏。峽州王教授云:金丹治瘧尤神效。
代赭石(一斤),餘糧石(四兩),石中黃(二兩),赤石脂(五兩一分)
上四味,各研為細末,再秤數足同入,羅三兩遍,再勻研細膩,旋旋抄二三匙,入盞中滴水,圓如桐子大,急手圓畢再圓,入盤,以光實、無破裂為度。赤石脂性硬,故須旋旋圓之。待陰乾,入新坩堝子內裝載。用木炭每排三兩行,用炭排十字,眼中放藥鍋子,再四圍聚木炭,以多為佳。
自頂放熟火,令慢慢燒,下不得用扇,直至火與藥通紅。自冷方取出,入乾淨瓷器中收。每服兩粒或三粒,棗湯送下,或米飲下,婦人艾湯。空心、食前服。
王啟玄傳玄珠先生耘苗丹三方
序曰:張長沙戒人妄服燥烈之藥,謂藥勢偏有所助,勝克流變,則真病生焉,猶憫苗不長,而揠之者也。若稟氣受血不強,合服此而不服,反忽略之,是不耘苗者也。
上丹,養五臟,補不足,秘固真元,均調二氣,和暢榮衛,保神守中。久服輕身耐老,健力能食,明目,降心火,交腎水,益精氣。男子絕陽,庶事不堪;女子絕陰,乃不能妊。腰膝重痛,筋骨衰敗,面色黧黑,心勞志昏,寤寐恍惚,煩憒多倦,餘瀝夢遺,膀胱邪熱,五勞七傷,肌肉羸瘁,上熱下冷,難任補藥。服之半月,陰陽自和,容色、肌肉光潤悅澤。開心意,安魂魄,消飲食,養胃氣。
五味子(半斤),百部(酒浸,別研),肉蓯蓉(酒浸),杜仲(炒,斷絲),巴戟(去心),遠志(去心),枸杞子,防風(去叉),白茯苓,蛇床子,山藥,柏子仁(別研),菟絲子(酒浸,別研。已上各二兩)
白話文:
虛損門
取一個沙合子(一種陶製容器),先用二兩牡丹皮在內外燻烤至黃色,放入沙合子內。接著,用濃稠的米醋和臘茶做成餅狀,蓋在沙合子上,再用赤石脂封住合子的縫隙。然後,用赤石脂泥裹住合子一層,再用黃泥紙筋裹上一層,厚度約一指。先用草火燒,使合子極度乾燥,然後用五斤的火慢慢加到一秤(古代重量單位),等火力漸漸消退後取出。挖一個一尺深的土坑,將合子埋入一宿,去除火毒。取出後,仔細研磨成粉,接著加入以下藥材:
炮製過的附子(去除皮和臍,另研成粉)、胡椒、去皮的官桂、赤石脂、木香、沉香、蓽茇、丁香、白朮(以上各一兩)、乳香(半兩,與赤石脂一同研磨成細粉)。
將以上藥材研磨成細粉,與之前煅燒過的藥粉混合均勻。然後,用二升清酒熬煮,煮到剩三分之一的量。加入附子末,煮成糊狀,搓成梧桐子大小的藥丸。每次服用十顆,用溫酒或淡鹽水送服,空腹或飯前服用。
此為「資壽小金丹」,具有補益真元之功效。主治各種虛弱不足,上熱下寒,喘息急促、腹瀉,手腳冰冷,小腹結痛,胃氣上逆導致嘔吐,脾胃虛寒,霍亂嘔吐,食物難以消化,白濁遺精,頻尿盜汗,精神恍惚、虛驚,耳鳴眼花,久瀉赤白痢疾,腸風痔瘡,以及婦女的各種疾病,如月經不調、帶下、崩漏、子宮虛冷、久不懷孕等。此藥性溫和不偏,經常服用可以鎮養心氣,增進精神,使身體輕健,延年益壽,活血養顏。峽州王教授說:此金丹治療瘧疾效果尤其顯著。
代赭石(一斤)、餘糧石(四兩)、石中黃(二兩)、赤石脂(五兩一分)。
將以上四味藥材分別研磨成細粉,然後混合在一起,用細篩過篩三次,再次均勻研磨至細膩。每次取二三匙,放入小碗中,滴入水,搓成如桐子大小的藥丸,要快速搓圓,放入盤中,以藥丸光滑完整、沒有破損為標準。因為赤石脂質地堅硬,所以需要快速搓圓。陰乾後,放入新的坩堝中。用木炭每排三兩,擺成十字形,在中心放入藥鍋,再用木炭在四周圍起來,木炭越多越好。
從上方用熟火慢慢燒,不要用扇子扇風,直到火和藥都燒紅。自然冷卻後取出,放入乾淨的瓷器中保存。每次服用二三粒,用棗湯或米湯送服,婦女用艾葉湯送服。空腹或飯前服用。
王啟玄傳授玄珠先生耘苗丹三方
序言說:張長沙(張仲景)告誡人們不要隨意服用燥烈的藥物,因為藥力過於偏頗,會產生勝克流變的影響,反而會導致真正的疾病產生,就像擔心幼苗長不大,反而拔苗助長一樣。如果稟賦氣血不足,適合服用此藥卻不服用,反倒忽略它,這就像是不替幼苗除草一樣。
「上丹」:能夠滋養五臟,補益不足,穩固真元,調和陰陽二氣,使榮衛之氣暢通,保護精神,堅守中正。長期服用可以使身體輕健,延緩衰老,增強體力,增進食慾,使眼睛明亮,降低心火,使腎水上濟,增益精氣。男子陽氣衰竭,則百事無成;女子陰氣衰竭,則不能生育。腰膝沉重疼痛,筋骨衰弱,面色黯黑,心神勞累、意志昏沉,睡夢中恍惚,煩躁疲倦,遺尿遺精,膀胱邪熱,五勞七傷,肌肉消瘦,上熱下寒,難以承受補藥。服用半個月,陰陽自然調和,容顏、肌肉會變得光潤。使人心胸開闊,安穩魂魄,促進飲食消化,滋養胃氣。
五味子(半斤)、百部(用酒浸泡,另研)、肉蓯蓉(用酒浸泡)、杜仲(炒過,切斷絲)、巴戟(去心)、遠志(去心)、枸杞子、防風(去叉)、白茯苓、蛇床子、山藥、柏子仁(另研)、菟絲子(用酒浸泡,另研,以上各二兩)。