《活人事證方後集》~ 卷之二 (5)
卷之二 (5)
1. 心氣門
熟乾地黃散，治心氣虛，憂恐恍惚，心腹痛，脹滿食少。
太平聖惠方，常用累有神效。
熟乾地黃（三分），陳皮（三分，湯浸去白瓤，焙），遠志（去心），桂心，芎藭，白芍藥（已上各半兩），人參（去蘆頭），白茯苓，菖蒲（各一兩）
上件搗，粗羅為散。每服三錢，水一中盞，煎至六分，去滓溫服，不計時候。
沙參散，治心實熱，驚悸，喜笑，心神不安。泄熱安心。
沙參（去蘆頭），白薇，川芒硝，羚羊角屑，子芩（已上各一兩），石膏（二兩半），人參（三分，去蘆頭），茯神（三兩），梔子仁（三兩），甘草（半兩，炙微赤，銼）
上件搗，粗羅為散。每服三錢，水一中盞，煎至五分，去滓，入地黃汁一合，竹瀝半合，更煎一兩沸，食後溫服。忌炙煿、熱面。
神效正元散，治氣不接續，氣虛，仍專治滑泄及小便數。王丞相服之神效。
蓬莪朮（炮去鬢，一兩，銼），金鈴子（一兩，去核，焙焦）
上件藥搗羅為末，更入硼砂一錢，煉過，研細，都和勻。每服二錢，鹽湯或溫鹽酒調下，空心、食前服。
白話文：
熟乾地黃散，治療心氣虛弱，導致憂慮恐懼、精神恍惚、心腹疼痛、腹脹飽悶、食慾不振等症狀。這個方子出自《太平聖惠方》，經常使用且效果顯著。
藥材組成：熟地黃（三分）、陳皮（三分，用熱水浸泡後去除白色內瓤，烘乾）、遠志（去除中心）、桂心、川芎、白芍藥（以上各半兩）、人參（去除蘆頭）、白茯苓、菖蒲（各一兩）。
製作方法：將以上藥材搗碎，過粗篩成為散劑。每次服用三錢，加入一杯水煎煮至剩六分，去除藥渣後溫服，不拘泥於服藥時間。
沙參散，治療心火實熱，導致驚恐心悸、喜怒無常、心神不安等症狀。主要功效是清泄心熱，安定心神。
藥材組成：沙參（去除蘆頭）、白薇、川芒硝、羚羊角屑、黃芩（以上各一兩）、石膏（二兩半）、人參（三分，去除蘆頭）、茯神（三兩）、梔子仁（三兩）、甘草（半兩，略微炙烤至赤色，切碎）。
製作方法：將以上藥材搗碎，過粗篩成為散劑。每次服用三錢，加入一杯水煎煮至剩五分，去除藥渣後，加入生地黃汁一合，竹瀝半合，再次煎煮至沸騰一兩次，飯後溫服。服藥期間忌食燒烤、油炸食物和熱麵食。
神效正元散，治療氣息不順暢、氣虛，尤其擅長治療滑泄（精液滑脫）和小便頻繁等症狀。王丞相服用後效果顯著。
藥材組成：蓬莪朮（炮製後去除鬚邊，切碎，一兩）、金鈴子（去除果核，焙烤至焦，一兩）。
製作方法：將以上藥材搗碎過篩成為末，再加入硼砂一錢（煉製過後研磨成細末），全部混合均勻。每次服用二錢，用鹽水或溫鹽酒調服，空腹或飯前服用。