《本草衍句》~ 高士宗用藥大略 (31)
高士宗用藥大略 (31)
1. 本草衍句
產後血悶血氣衝上口乾腹痛,藕汁童便熱酒飲之;傷寒口乾,藕汁地黃汁煎服。
荷葉(苦平)引升清氣,助脾進食,心肺燥煩平熱去濕;產後口乾血瘀諸疾,得升麻蒼朮治;雷頭風(得浮萍蛇床子洗);陰腫痛癢,得蒲黃黃芩治;崩中下血。
產後心痛瘀血不盡,荷葉炒為末,童便調下,並治胞衣不下。
傷寒產後血暈欲死,荷葉紅花薑黃炒,童便調下。
荷鼻,安胎甚良,逐瘀留新(得厥陰經藥治大便下血);妊婦胎動已見黃水者,乾荷蒂炙研,糯米汁調服。
芡實,甘補脾去濕澀固腎益精;泄瀉帶濁夢滑遺精腰膝痹痛(去濕之功);小便頻數(功端暖元陽,得生地能止血,得金櫻子能澀精,得兔絲子能實大腸)。
四精丸治思慮色欲過度,損傷心氣小便遺精,用秋石茯苓芡實蓮肉為末,棗和丸,空心鹽湯下。
荸薺,軟堅益心甘鹹寒滑,除胸中實熱,最善毀銅,治五種膈噎,消積止渴(妊婦忌食)。
伏龍肝(卻灶心土辛甘苦溫),溫中和脾,止吐衄崩帶(止血之功);祛風燥濕及血溺遺精,寒咳反胃下胞摧生(主治血症帶下,金匱黃土湯即灶心黃土治先便後血,此遠血也,明指肝別絡之血,因脾虛陽陷生濕,血亦就濕而下行,甘草白朮附子地黃阿膠黃芩各三兩,黃土半斤)。
子死腹中母氣欲絕,伏龍肝末三錢,水調下。
重舌腫木,蓋肝末牛蒡汁調塗之。
婦人血漏,伏龍肝阿膠蠶沙炒一兩為末,酒下。
胞衣不下,灶心土醋調納臍中,續服甘草湯。
橫生逆產,灶心土酒調服,仍搽母臍中。
紫石英,甘益肝木,濕以去枯,溫鎮心經,重以去怯,散衝任之寒;益心胞之血,上安心神,神以血足而安(故能定驚悸安魂魄);下暖子宮,血海受妊不絕(為女科當行之藥,得茯苓人參治心結氣)。
本經治女人風寒在子宮,絕妊無子也。徐注子宮屬衝脈血海,風寒入於其中,他藥所不及,紫石英色紫入血分,體重能下達,故能入衝脈之底,風寒妨妊,溫能檢寒驅風也。
石膏,寒能清熱降火(瀉肺補肺),辛能發汗解肌(開才塞散鬱結);淡滲濕而逐暑,甘益氣而緩脾,熱盛皮膚頭痛齒痛必用(本胃經藥);熱傷肺胃,發班疹尤宣(入肺兼人三焦);若乃邪在陽明,金受火制,大渴引飲,肌肉壯熱,中暑自汗而躁煩,小便赤濁而澀滯(皆白虎症);舌焦唇燥,三焦大熱可除,胃弱血虛症似白虎宜別(血虛發渴症似白虎,但脈不洪長為異耳,誤服白虎不救);得桂枝合白虎治溫瘧,得蒼朮合白虎治中蠍濕溫,白虎湯,石羔知母甘草竹葉粳米。
傷寒發狂,窬垣上屋,寒水石三錢,黃連一錢為末,煎甘草服,名鶴錫散。
胃火牙痛,軟石羔一兩,火煆淡酒淬過為末,入防風荊芥細辛白芷,日用揩牙甚效。
濕溫多汗,妄言煩渴,石羔炙草為末服;小兒吐瀉黃色者,傷熱也,玉露散,石羔寒水石甘草減半調服;瘡口不斂,生肌肉止痛去惡水,寒水石燒赤研,黃丹半兩為末搽之,名紅玉散。
滑石,淡滲濕而分水道,滑利竅而通壅滯(上能利毛腠之竅,下能利精溺之竅);甘益氣而補脾,寒降火而瀉熱(降心火清肺金);上和肺胃,開腠理表邪,下走膀胱,通六府津液,止渴止煩;中暑中暍,療黃癉腳氣水腫;蕩胃中積肥聚寒,嘔吐瀉痢,通乳滑胎,石淋五淋(五淋要藥);吐血衄血,為滌暑燥濕之長,成革夏徂秋之節(得石葦治石淋,得丹參白蜜豬脂為膏丸,空氣酒下,臨產服令胎滑易生,除煩渴心燥)。
白話文:
本草衍句
產後血氣不順,血氣上衝導致口乾腹痛,用藕汁、童便(小孩小便)、熱酒一起喝下。傷寒導致口乾,用藕汁、生地黃汁煎煮後服用。
荷葉,味苦性平,能引導清氣上升,幫助脾胃消化食物,平息心肺的燥熱煩悶,去除濕氣。產後口乾、血瘀等各種疾病,可以用升麻、蒼朮來治療。雷頭風(一種頭痛),可以用浮萍、蛇床子來洗。陰部腫痛發癢,可以用蒲黃、黃芩來治療。能止崩漏下血。
產後心痛、瘀血未淨,把荷葉炒過後磨成粉末,用童便調服,也能治療胎盤不下。
傷寒或產後血暈昏迷,快要死了,用荷葉、紅花、薑黃炒過,用童便調服。
荷鼻(荷葉的柄),安胎效果很好,能去除舊瘀血,產生新的血(需要配合厥陰經的藥物來治療大便下血)。懷孕婦女出現胎動,已經有黃水流出,將乾荷蒂烤過磨成粉,用糯米汁調服。
芡實,味甘,能補脾、去除濕氣、收澀固腎、補益精氣。能治療泄瀉、帶下、遺精、腰膝痺痛(這是它去除濕氣的功效)。能治療小便頻數(主要功效是溫暖元陽,配合生地能止血,配合金櫻子能收澀精氣,配合菟絲子能強固腸道)。
四精丸,能治療因為思慮過度、色慾過度,損傷心氣,導致小便失禁、遺精。用秋石、茯苓、芡實、蓮肉磨成粉末,用棗肉調成藥丸,空腹用鹽水送服。
荸薺,能軟化堅硬的腫塊,有益心臟,味甘鹹、性寒滑,能清除胸中的實熱,最能化解銅器中的毒素。能治療五種食道阻塞的疾病,消除積食,止渴(孕婦忌食)。
伏龍肝(即灶心土,味辛甘苦、性溫),能溫和脾胃,止吐血、鼻出血、崩漏、帶下(止血的功效)。能祛風燥濕,治療遺精,寒咳、反胃、催生等症狀(主要治療血症、帶下,金匱要略中的黃土湯就是用灶心土來治療先便血後血的狀況,這是遠端的血,明確指出是肝的支脈之血,因為脾虛陽氣下陷產生濕氣,血也跟著濕氣下行,用甘草、白朮、附子、生地黃、阿膠、黃芩各三兩,黃土半斤)。
如果胎兒死在腹中,母親氣息奄奄一息,用伏龍肝粉末三錢,用水調服。
重舌腫脹,可以用肝末配合牛蒡汁調勻後塗抹。
婦女血崩,用伏龍肝、阿膠、炒蠶沙各一兩磨成粉末,用酒送服。
胎盤不下,用灶心土加醋調勻後敷在肚臍上,然後繼續服用甘草湯。
胎位不正,用灶心土加酒調服,同時塗抹在母親的肚臍上。
紫石英,味甘,能補益肝木,能通過滋潤來去除枯竭,能通過溫暖來鎮靜心經,能通過重力來去除怯懦,能驅散衝脈任脈的寒氣。能補益心包的血,使心神安定,心神安定是建立在血足的基礎上(因此能鎮定驚悸,安定魂魄)。能溫暖子宮,使血海充盈而能受孕(是婦科常用的藥物,配合茯苓、人參能治療心結氣)。
本經說紫石英能治療婦女風寒進入子宮導致不孕的症狀。徐靈胎認為子宮屬於衝脈,是血海,風寒侵入其中,其他藥物難以到達。紫石英顏色紫紅,能進入血分,質地重能下行,所以能到達衝脈深處。風寒會妨礙懷孕,溫能驅散寒氣和風。
石膏,性寒能清熱降火(瀉肺火而補肺氣),性辛能發汗解肌(疏通閉塞的鬱結)。味淡能滲濕而去除暑氣,味甘能補益氣而緩解脾胃。熱盛、皮膚病、頭痛、牙痛都必須用它(主要是胃經的藥物)。熱傷肺胃、出現斑疹,尤其適合(入肺經,也入三焦)。如果邪氣在陽明經,金氣被火所克制,出現口渴多飲、肌肉壯熱、中暑自汗、煩躁不安、小便赤澀等症狀(都是白虎湯證)。如果舌焦唇燥、三焦大熱可以用它來清除。胃弱血虛症狀類似白虎湯症,要仔細區別(血虛發渴症狀類似白虎湯,但脈象不洪大而長是區別點,如果誤用白虎湯就無法救治)。配合桂枝合用白虎湯能治療溫瘧,配合蒼朮合用白虎湯能治療中暑濕溫。白虎湯的組成是:石膏、知母、甘草、竹葉、粳米。
傷寒發狂,爬牆上屋,用寒水石三錢、黃連一錢磨成粉末,煎甘草湯服用,叫做鶴錫散。
胃火牙痛,用軟石膏一兩,用火烤過後用淡酒淬過,磨成粉末,加入防風、荊芥、細辛、白芷,每天用來擦牙,效果很好。
濕溫多汗、胡言亂語、煩渴,用石膏、炙甘草磨成粉末服用。小兒吐瀉黃色,是傷熱的表現,用玉露散,石膏、寒水石、甘草減半調服。瘡口不收,生肌肉、止痛、去除惡水,用燒紅的寒水石磨成粉末,加入黃丹半兩調成粉末塗抹,叫做紅玉散。
滑石,味淡能滲濕而分流水道,能滑利竅道而疏通堵塞(向上能疏通毛孔竅道,向下能疏通精溺竅道)。味甘能補益氣而健脾,性寒能降火而瀉熱(能降心火,清除肺金)。向上調和肺胃,疏通肌膚的邪氣,向下走到膀胱,疏通六腑的津液,能止渴止煩。能治療中暑、中暍、黃疸、腳氣、水腫。能清除胃中積滯、肥膩和寒氣,治療嘔吐、泄瀉,能通乳滑胎,治療石淋、五淋(是治療五淋的主要藥物)。能治療吐血、鼻出血,是去除暑燥濕氣的主要藥物,能從夏天用到秋天(配合石葦能治療石淋,配合丹參、白蜜、豬油製成膏丸,用空心酒送服,臨產時服用能使胎兒順利出生,能解除煩渴和心煩)。