《本草衍句》~ 高士宗用藥大略 (30)
高士宗用藥大略 (30)
1. 本草衍句
囊瘡痛癢用漢椒七粒蔥頭七個煎水洗之。
凡至漆所嚼椒塗鼻上不生漆瘡。
腎氣囊瘡川椒杏仁研膏塗掌心合陰囊而臥甚效。
椒目（苦辛色黑入腎行水）能行水道不行穀道，腹脹水腫，腎虛聾鳴，定氣喘，為劫藥，止盜汗有殊能。
吳茱萸（辛熱）氣好上行，苦熱性善下降，潤肝燥脾，瀉肺降氣，溫中散寒，燥濕開鬱，消飲食，而去冷痰，逐風邪而開腠理。端主厥陰頭痛，陰寒小腹攻疼，兼治脾腎積寒，瀉痢疝瘕腳氣（端入肝經氣分，旁及脾腎。仲景吳茱萸湯、當歸四逆湯治厥陰之病及溫脾胃，皆用此藥）。嘔逆吞酸，痞滿膈噎，下產後余血，利大腸壅閉（故治腸風痔漏），善疏肝氣，能引肝熱下行。衝脈為病，泄逆氣於裡急（東垣云：濁陰不降，厥氣上逆，隔塞不通，令人寒中腹滿膨脹下利，宜吳茱萸之苦泄其逆氣，用之如神，不宜多用恐傷元氣。陰虛火盛者大不可用。常患痰飲，十日一發，頭背寒嘔吐酸汁，用吳茱萸茯苓蜜丸服）。嘔涎頭痛，嘔吐胸滿，用吳茱萸、人參、薑、棗服。
腎氣上噦，腎氣自腹中起，上築於咽喉，逆氣連屬而不能出，或至數十聲，上下不得喘息。此由寒傷胃腕，腎虛氣逆上乘於胃與氣相併。吳萸醋炒，橘皮附了為丸，薑湯下。
寒疝往來，腳氣衝心，用吳萸生薑煎服。
食已吞酸，胃氣虛冷者，吳萸、乾姜等分為末，赤白下痢。脾胃受濕，下痢腹痛，米穀不化，吳萸、黃連、白芍為末丸米飲下，名戊己丸。
寒熱怪病，寒熱不止，數目四肢堅如石，擊之似鐘磬聲，目漸瘦惡。吳萸、木香等分煎湯飲之。
陰下濕癢，吳萸煎湯洗之。
咽喉口舌生瘡，吳萸醋調貼二足心，移夜便愈。
甘蔗（甘寒）下氣潤肺，生津和中，助脾清熱，利水除胸中煩熱，解酒消痰，利大小二腸，嘔噦反胃（得麥冬、生地治春溫液涸，得姜汁治乾嘔）。
虛熱咳嗽，口乾涕吐，蔗汁梁米煮粥食之。
發熱口乾，小便澀赤，蔗汁飲之。
小兒目疳，蔗皮燒研搽之。
反胃吐食，朝食暮吐漸漸吐者，蔗汗姜少許和服。
蓮子（甘）補脾厚腸胃，澀斂心固腎精，交通水火，心腎安靖。君相火萌，除寒濕，夢遺白濁，止煩渴，瀉痢帶崩。益十二經脈血氣，除百疾。久服身輕（得乳香、益智治遺精白濁）。
久痢噤口，石蓮肉炒為末，每服二錢陳倉米調下，便覺思食甚妙，加入香連尤妙。
心虛赤濁，蓮子甘草燈心湯下。蓮子六一湯。
蓮心（苦寒）堅腎瀉心，極上反下，小便遺精，產後血渴。
蓮鬚（苦澀）清心通腎，止血澀精。蓮房入厥陰血分，消瘀散血。酒煎下，胞衣燒灰，善止血（經血不止，蓮房燒灰研末熱酒下。得荊芥炭治血崩不止）。勞心吐血，蓮心七個，糯米二十粒為末酒服。
久近痔漏三十年者服之除根，蓮鬚黑醜，當歸酒煎服。忌熱物。
欲火夢遺，黃連黃柏煎服。
蓮藕（甘平）開胃除煩，解酒消食。產婦血積，化瘀血而不凝。病後口乾，吐衄之妄（得發灰治血淋。藕汁滴鼻中，治鼻衄不止。卒暴吐血，雙荷藕節、荷蒂各七枚入蜜少許搗爛煎服。遺精白濁，心虛不寧，金鎖玉關丸用藕節、蓮子、蓮鬚、芡實、山藥、茯苓、茯神為末同金櫻膏和丸。鼻淵腦漏，藕節川芎為末，米飲下）。
白話文：
[本草衍句]
囊瘡：皮膚長瘡，又痛又癢，用花椒七粒和蔥頭七個，加水煮沸後清洗患處。
預防漆瘡：如果要去接觸漆樹，可以先嚼花椒塗在鼻子上，就不會長漆瘡。
腎氣囊瘡：腎氣虛弱導致陰囊生瘡，將川椒和杏仁研成膏狀，塗在手掌心，然後將手掌蓋在陰囊上睡覺，效果很好。
花椒目（味道苦辣，顏色黑，歸腎經，能利水）：能通利小便，卻不會促進大便，可以治療腹部脹滿、水腫、腎虛導致的耳鳴、平定氣喘，是瀉下藥，能有效止盜汗。
吳茱萸（味道辛辣，性熱）：氣味向上走，藥性苦熱又能下降，可以潤肝燥脾、瀉肺降氣、溫中散寒、燥濕開鬱、幫助消化、去除冷痰、驅散風邪、打開毛孔。主要治療厥陰頭痛、陰寒導致的小腹疼痛，也治療脾腎積寒引起的泄瀉、疝氣、腳氣（主要歸肝經氣分，也影響脾腎。張仲景的吳茱萸湯、當歸四逆湯都是用來治療厥陰病和溫養脾胃的）。能治嘔吐、胃酸過多、胸悶、反胃、產後惡露不盡、大腸阻塞（所以能治腸風痔漏），能疏肝氣，也能引肝熱下行。當衝脈發生病變，導致氣逆、腹痛時（李東垣認為：濁陰不下降，厥氣上逆，阻塞不通，導致寒中腹滿、脹氣、下痢，應該用吳茱萸的苦味來泄其逆氣，效果很好，但不宜多用，恐傷元氣。陰虛火旺的人絕對不能用。如果經常痰多，每十天發作一次，頭背發冷，嘔吐酸水，可以用吳茱萸、茯苓、蜂蜜製成藥丸服用）。對於嘔吐口水、頭痛、嘔吐、胸悶，可以用吳茱萸、人參、生薑、紅棗一起服用。
腎氣上逆：腎氣從腹中向上衝到咽喉，氣逆連連發出聲音，無法停止，或者連續幾十聲，上下氣不接續，喘不上氣。這是由於寒氣傷到胃部，腎氣虛弱而向上衝擊胃部，與胃氣混合在一起導致的。可以用醋炒吳茱萸，加上橘皮和附子製成藥丸，用薑湯送服。
寒疝：寒氣引起的疝氣，來回發作；以及腳氣衝心，可以用吳茱萸和生薑一起煎服。
食後吞酸：如果吃完東西就覺得胃酸過多，胃氣虛弱寒冷，可以用吳茱萸、乾薑磨成粉末，治療赤白痢疾。脾胃受濕，導致下痢腹痛，吃下的米穀無法消化，可以用吳茱萸、黃連、白芍磨成粉末製成藥丸，用米湯送服，叫做戊己丸。
寒熱怪病：如果出現寒熱反覆不止，四肢僵硬如石頭，敲擊時像鐘磬聲，而且眼睛逐漸消瘦，可以用吳茱萸、木香等分煎湯飲用。
陰部濕癢：可以用吳茱萸煎湯清洗。
咽喉口舌生瘡：可以用醋調吳茱萸，敷貼在兩個腳心，當晚就能痊癒。
甘蔗（味道甘甜，性寒）：能降氣潤肺、生津和胃、幫助脾胃、清熱利水、去除胸中煩熱、解酒消痰、通利大小腸、治療嘔吐反胃（搭配麥冬、生地可以治療春溫導致的津液枯竭，搭配薑汁可以治療乾嘔）。
虛熱咳嗽：虛熱引起的咳嗽，口乾，有痰，可以用甘蔗汁和粳米煮粥食用。
發熱口乾：如果發燒口乾、小便澀滯發紅，可以飲用甘蔗汁。
小兒目疳：小孩子患上目疳，可以用甘蔗皮燒成灰後塗抹患處。
反胃吐食：如果早上吃的東西，到晚上才吐出來，可以飲用甘蔗汁，加少量薑汁一起服用。
蓮子（味道甘甜）：能補脾、厚實腸胃，收斂心氣、固腎精，調和水火，使心腎安寧。能抑制相火妄動，去除寒濕，治療夢遺白濁、止渴、泄瀉、崩漏。能增益十二經脈的氣血，去除各種疾病。長期服用可以使身體輕健（搭配乳香、益智可以治療遺精白濁）。
久痢噤口：長期痢疾導致無法進食，將石蓮肉炒過後磨成粉末，每次服用二錢，用陳倉米湯調服，會覺得想吃東西，效果非常好，加入木香和黃連效果更好。
心虛赤濁：心氣虛弱導致小便渾濁，可以用蓮子、甘草、燈心草煎湯服用。也可以用蓮子六一湯。
蓮心（味道苦寒）：能堅腎瀉心，使上火下降，治療遺精、產後口渴。
蓮鬚（味道苦澀）：能清心通腎、止血澀精。
蓮房：能進入厥陰血分，化瘀散血。可以用酒煎服，或者將蓮房燒成灰，能有效止血（對於經血不止，可以用蓮房燒成灰磨成粉，用熱酒送服。搭配荊芥炭可以治療血崩不止）。對於勞心吐血，可以用蓮心七個，糯米二十粒磨成粉，用酒送服。
久年痔漏：對於患有三十年以上的痔漏，服用蓮鬚和當歸用酒煎服，可以根除。禁忌食用熱性食物。
慾火夢遺：對於慾火旺盛導致夢遺，可以用黃連、黃柏煎服。
蓮藕（味道甘平）：能開胃、消除煩躁、解酒、幫助消化。產婦血瘀，可以用藕來化瘀，且不會導致血凝。病後口乾，或有嘔吐、吐血等症狀（搭配頭髮灰可以治療血淋。用藕汁滴入鼻中，可以治療鼻出血。突然吐血，可以用雙荷藕節、荷蒂各七枚，加入少許蜂蜜搗爛煎服。對於遺精白濁、心虛不寧，可以用金鎖玉關丸，其中成分包括藕節、蓮子、蓮鬚、芡實、山藥、茯苓、茯神，磨成粉末，用金櫻膏和丸。對於鼻淵腦漏，可以用藕節、川芎磨成粉末，用米湯送服）。