寇宗奭

《本草衍句》~ 高士宗用藥大略 (20)

回本書目錄

高士宗用藥大略 (20)

1. 本草衍句

心熱尿赤面赤唇乾咬牙口渴,導赤散用木通、生地、生甘草等分,加竹葉七片,水煎服。

通草,氣寒入肺,引熱下,和地而利小便。(氣寒則降)味淡入胃,通氣上達而下乳汁。(味淡則升)能退熱、明目、催生,治五淋、水腫、癃閉。(得琥珀、茯苓瀉火利水)

鉤藤,微苦味甘,微寒氣平,主肝風相火之病,為靜風息火之能。大人頭旋目眩,小兒瘛瘲、癇驚。(筋急而縮為瘛,筋緩而弛為瘲,伸縮不已為瘛瘲,俗謂之搐搦是也)平肝風而不燥,除心熱之未清。(得甘草治癇疾,得紫草發斑疹)

金銀花,經冬不凋,甘寒入肺,補虛療風,解毒散熱,能治五種屍注鬼擊身青(作痛用銀花一兩,水煎服)。消拔癰疽惡瘡,身腫腹脹,血痢水皆除。風氣淫氣並治。(得當歸治熱毒血痢)

金銀花乃宣通經脈之藥也,一本之中,花有黃白,氣甚芳香。黃者走血,白者走氣,又調和血氣之藥也。通經脈而調氣血,何病不宜?

天仙藤,解風勞,疏氣活血,治腹痛妊娠水腫。(始自兩足,漸至喘悶,似水,足趾出水,謂之子氣,乃婦人素有風氣或衝任有血風,不可作水妄投湯藥。宜天仙藤散主之,天仙藤、香附、陳皮、甘草、烏藥、姜、木瓜、蘇葉煎服。得羌活、白朮、白芷、片子薑黃、半夏、生薑,治痰注臂痛有效)

澤瀉,甘淡,利小便;鹹寒,入膀胱,瀉腎經之火邪,泄精尿血,逐三焦之停水痰飲,吐嘔,除濕止渴,聖藥。通淋利水仙丹,去陰汗,瀉痢,腫脹,消痞滿,腳氣疝疼。謂淫熱既盡,清氣上行,故有養益之功。(本經謂養五臟,益氣力,肥健耳目聰明)得收明目之效。(徐云,通利脾胃之藥,能利土中之水,水去則土燥而氣充)得白朮治支飲,得麋愈治酒風。

水淫腫脹,用白朮、澤瀉各一兩為末,或為丸,每服三錢,茯苓湯下。冒暑霍亂,小便不利,頭暈引飲,三白散用澤瀉、白朮、白雲苓各三錢,姜五片,燈心十節煎服。

澤瀉能行水上,滋水氣必上行而後下降,非端利小便也。令人不明經義,謂昏目不可用,豈知五苓散用澤瀉治消渴,小便不利,以行水上滋。故治消渴水氣上而始下,故利小便。猶木通之橫通旁達,則小便自利。二者皆非下行之藥也。

石菖浦,辛苦而溫,芳香而散。(通利心脾良藥)補肝益心,開孔利竅。(開心孔,利九竅)去淫逐風。(本經治風寒淫痹)除痰消積,解煩悶,止腹痛霍亂轉筋,明耳目,出音聲,上氣咳逆。(痰淫壅滯之咳逆)小便不禁,溫水臟之虛寒,胎漏崩中,暖血海之冷敗。噤口毒痢堪除。(噤口雖屬脾虛,亦熱閉胸膈所致,用木香失之溫,山藥失之閉。唯參苓白朮散加菖蒲,米飲下,胸次一開,自然思食)卒死中惡,得犀角、生地、連翹,治熱邪入絡神昏,因是仙家服食,故本經周顛仙對明太祖,恆嚼菖蒲飲水服,無腹痛之疾。

卒患心痛,嚼二三寸,熱湯或酒送下亦效。

蜀人治心腹冷氣搊痛者,取一二寸槌碎,同吳萸煎湯飲之。

蒲黃,味甘氣平,入厥陰兩經,活涼血,止心腹諸痛。生則性滑,破瘀血之停積;熱則性澀(宜炒黑用),止吐衄與血崩。(得五靈脂治心腹諸痛,得青黛治重舌脹滿)

白話文:

心熱、小便赤紅、臉紅、嘴唇乾燥、咬牙、口渴: 可使用導赤散,配方包含木通、生地、生甘草,每種藥材等量,再加入七片竹葉,用水煎煮後服用。

通草: 性質寒涼,歸肺經,能引導熱邪向下,與生地同用可促進小便。 (性寒則使氣下降)味道淡薄,歸胃經,能使氣向上通達,也能使乳汁分泌。 (味淡則使氣上升) 具有退熱、明目、催生等功效,可治療五淋、水腫、小便不通等症狀。(與琥珀、茯苓同用可瀉火利水)

鉤藤: 味微苦帶甘,性質微寒而平和,主要治療肝風和相火引起的疾病,有平息風邪和抑制火氣的作用。能治療大人頭暈目眩,以及小孩的抽搐、癲癇等。(筋脈急縮稱為瘛,筋脈鬆弛稱為瘲,伸縮不停稱為瘛瘲,俗稱抽搐) 可以平息肝風而不會過於乾燥,也能清除尚未完全消除的心熱。(與甘草同用可治療癲癇,與紫草同用可促進疹子透發)

金銀花: 經過冬天也不會凋謝,味甘性寒,歸肺經,有補虛、治療風邪、解毒散熱的功效。能治療五種因屍毒或鬼怪侵擾而導致的身體發青疼痛的症狀 (將一兩金銀花用水煎服)。能消除癰疽、惡瘡,以及治療身體腫脹、腹脹、血痢、水瀉等症狀。可同時治療風邪和淫邪。(與當歸同用可治療熱毒血痢)

金銀花: 是宣通經脈的藥物。同一株植物的花朵有黃色和白色之分,氣味非常芳香。黃色的花偏於走血,白色的花偏於走氣,因此也是調和氣血的藥物。能疏通經脈、調和氣血,各種疾病都適合使用。

天仙藤: 能解除風勞病,疏通氣血,治療腹痛和妊娠水腫。(水腫從腳部開始,逐漸向上發展至出現喘悶,腳趾間有水流出,稱為子氣,是婦人本身有風邪或是衝任兩脈有血風所致,不能當作水腫亂用湯藥。適合使用天仙藤散,配方包含天仙藤、香附、陳皮、甘草、烏藥、生薑、木瓜、蘇葉,用水煎服。與羌活、白朮、白芷、片子薑黃、半夏、生薑同用,可有效治療痰液停留在手臂引起的疼痛)

澤瀉: 味甘淡,能利小便;味鹹性寒,歸膀胱經,能瀉腎經的火邪,消除遺精、尿血,排出三焦停滯的水液痰飲,也可止吐、除濕、止渴,是很好的藥物。有通淋利水的效果,能去除陰汗、瀉痢、腫脹,消除痞滿、腳氣、疝氣疼痛。當體內淫熱清除後,清氣就能向上升發,因此有補益的作用。(本經記載能滋養五臟,增強氣力,使人肥壯,耳聰目明) 與其他藥物配合能達到明目的效果。(徐氏認為,澤瀉是疏通脾胃的藥物,能促進脾胃中的水液排出,水液排出後,脾胃就會乾燥而使氣充足) 與白朮同用可治療支飲,與麋愈同用可治療因酒引起的風病。

水腫脹滿: 可用白朮、澤瀉各一兩磨成粉末,或是製成丸藥,每次服用三錢,用茯苓湯送服。若因暑熱導致霍亂、小便不利、頭暈口渴,可用三白散,配方包含澤瀉、白朮、茯苓各三錢,生薑五片,燈心草十節,用水煎服。

澤瀉: 能使水氣上行,滋養水氣使其上升之後再下降,並非只是單純地利小便。不了解藥理的人會認為澤瀉會使眼睛昏花而不能使用,但其實五苓散就使用了澤瀉來治療消渴病和小便不利,因為它可以使水氣上升,達到滋潤的效果。所以澤瀉能治療消渴病,是因為它能使水氣上升後再下降,才能利小便。就像木通可以橫向通達,使小便順暢。這兩種藥都不是直接使水下降的藥物。

石菖蒲: 味辛苦性溫,有芳香之氣,可以散發。(是疏通心脾的良藥) 能補肝益心,開通孔竅。(開通心的孔竅,使九竅通暢) 可以去除淫邪之氣,驅除風邪。(本經記載能治療風寒引起的麻痹) 能消除痰積,解除煩悶,止腹痛、霍亂、轉筋,使耳聰目明,使發出的聲音清晰,並可治療上氣咳逆。(痰液壅滯引起的咳逆) 可治療小便失禁,溫暖虛寒的臟腑,也可治療胎漏、崩漏,溫暖血海中的寒冷。能解除因熱毒引起的口噤痢疾。(口噤痢疾雖然屬於脾虛,但也是因熱氣閉塞胸膈所致,使用木香會過於溫熱,使用山藥又會過於收斂。只有使用參苓白朮散再加入菖蒲,用米湯送服,打開胸膈,自然就能恢復食慾) 如果突然昏倒,可與犀角、生地、連翹同用,治療熱邪入侵經絡導致的神志不清。因為是仙家服用的藥物,所以本經記載周顛仙對明太祖說,他經常咀嚼菖蒲後喝水,沒有腹痛的毛病。

突然心痛: 可咀嚼二三寸的石菖蒲,用熱湯或酒送服,也有效果。

四川人用來治療心腹冷痛: 可取一二寸的石菖蒲搗碎,與吳茱萸一同煎湯服用。

蒲黃: 味甘性平,歸肝經和心包經,能活血涼血,止心腹各種疼痛。新鮮的蒲黃性滑,能破除瘀血停積;炒過的蒲黃性澀(適合炒黑使用),能止吐血、流鼻血和崩漏。(與五靈脂同用可治療心腹各種疼痛,與青黛同用可治療重舌腫脹)