《食物本草》~ 卷上 (19)
卷上 (19)
1. 果類
土瓜,味苦甘,寒,無毒。主消渴內痹,月閉帶下,益氣行乳,止小便,療口瘡。久食髮腳氣,不能行。
山楂,味酸,無毒。健脾消食,去積,行結氣,催瘡痛。治兒枕痛,濃煎汁入沙糖調服,立效。小兒食之更宜。
甘蔗,味甘,平,無毒。主下氣和中,助脾氣,利大腸。病反胃,取搗汁和薑汁服之愈。又云,療發熱,口乾,小便澀。
落花生,藤蔓,莖葉似扁豆,開花落地,一花就地結一果,大如桃。深秋取食之,味甘美異常,人所稱。
椰子,肉,益氣治風。漿,似酒,飲之不醉。主消渴,吐血,腫,去風熱。塗頭,益發令黑。丹溪云:椰子生海外極熱之地,土人賴此解夏月毒渴。天之生物,各因其材。多食動氣。殼為酒器,酒有毒則沸起,今人或漆或相,殊失其義。或相,殊失春義。
櫧子,味苦澀。止泄痢,破除惡血,止渴,食之不飢,健行。有甜、苦二種,製作粉食、糕食甚佳。
覆盆子,味甘酸,氣平,微熱,無毒。主輕身,益氣,令發下白,顏色好。又主男子腎虛,精竭陰痿。女子食之有子。熟時軟紅可愛,五月採之,失採則枝就生蟲。製為蜜煎食更佳。
鳧茨,味苦甘,微寒,無毒。主消渴痹熱,溫中益氣。作粉食之,厚人腸胃,不飢,服丹石人尤宜。又云,不可多食。相傳謂鳧茨性善毀銅,著之皆碎,未嘗試。即今荸薺也。
茨菰,味甘。主百毒。產後血悶,攻心欲死,產難,胎衣不出,搗汁服之愈。多食令人患腳,又髮腳氣,癱緩風,損齒,令人失顏色,皮肉乾燥。卒食之,令人嘔水。
豆蔻,味辛,溫,無毒。主溫中,心腹痛,嘔,去口臭氣。鮮食佳也。
菴羅果,味甘,溫。食之止渴,動風氣,時症及飽食後不可食。又不可與大蒜辛物同食,令人患黃病。樹生狀似林檎。
梧桐子,四月開淡黃小花如棗花,枝頭出絲墮地或油沾衣履,五、六月結子,人收炒作果。多食亦動風氣。《月令》所謂清明之日桐始華者,即此。
茱萸,味辛苦,大熱,無毒。又云,吳生者,味辛,溫,大熱,有小毒。主溫中下氣,止痛,咳逆,寒熱,除濕痹,逐風邪,開腠理,去痰冷,腹內絞痛,諸冷食不消,中惡心腹痛,逆氣,利五臟。又云,此物最下氣速,腸虛人服之愈甚。根,殺三蟲,治喉痹,止泄瀉不消,療經產余血並白癬。鄉人一時間倉卒無藥,用此多愈,山間之至寶也。
皂莢子,炒,春去赤皮,仁將水浸軟,煮熟以糖蜜漬之。甚疏導五臟風熱壅氣,辟邪氣、瘴氣有驗。
榲桲,味酸甘,微溫,無毒。主溫中,下氣消食,除心間。醋水食之,須去淨浮毛,否則損人肺,令嗽。
金櫻子,味酸澀,平,無毒。療脾泄下痢,止小便利,澀精。久服令耐寒,輕身,殺寸白蟲,和鐵粉可以染髮。去子留皮熬成稀膏,用暖酒服,其功不可盡載。
白話文:
[果類]
**土瓜:**味道苦中帶甜,性寒,無毒。主要功效是消除消渴症(糖尿病)引起的身體內部的麻痹,治療月經閉止和白帶過多,可以增強體力,促進乳汁分泌,止小便,治療口瘡。但如果長期食用,會導致腳氣病,使人行走困難。
**山楂:**味道酸,無毒。可以健脾胃、幫助消化、消除積食、疏通氣結,緩解瘡腫疼痛。尤其對產後腹痛(兒枕痛)有療效,將山楂濃煎成汁,加入砂糖調服,效果顯著。很適合小孩食用。
**甘蔗:**味道甜,性平,無毒。主要功效是使氣向下順暢,調和脾胃,幫助脾氣運化,通利大腸。對於胃氣上逆導致的嘔吐,可以將甘蔗搗汁,加入薑汁服用,可以治癒。據說還可以治療發熱、口乾、小便不暢等症狀。
**落花生:**藤蔓植物,莖葉像扁豆,開花後花落入土中,每朵花在地上結一個果實,大小像桃子。深秋時節採摘食用,味道甘甜美好,深受人們喜愛。
**椰子:**椰肉可以補益元氣、治療風病;椰子汁像酒一樣,喝了不會醉,主要功效是消除消渴症、止吐血、消腫,驅除風熱。用椰子汁塗抹頭髮,可以使頭髮烏黑。丹溪(朱丹溪,元代名醫)說,椰子生長在海外極熱的地方,當地人靠它來解除夏季的毒熱和口渴。大自然孕育萬物,各有其用途。但多吃椰子會導致氣機浮動。椰子殼可以做酒器,如果酒有毒,酒器會沸騰起來,現在的人用漆或粘合劑處理椰子殼,就失去了原來的意義。
**櫧子:**味道苦澀。可以止瀉痢、清除惡血、止渴,吃了不易感到飢餓,使人健步如飛。有甜、苦兩種,可以磨成粉做成各種糕點食用,味道很好。
**覆盆子:**味道甘酸,性平,稍溫,無毒。主要功效是使身體輕盈、增強體力、使白髮變黑,使氣色紅潤。還可以治療男子腎虛、精液枯竭導致的陽痿,女子食用後有助於生育。成熟時果實軟紅可愛,五月份採摘,如果錯過採摘時間,枝條上就會生蟲。將覆盆子製成蜜煎食用更好。
**鳧茨:**味道苦中帶甜,性微寒,無毒。主要功效是治療消渴症引起的麻痹和發熱,溫養中氣、增強體力。磨成粉食用,可以增厚腸胃,使人不易感到飢餓,尤其適合服用丹藥的人。據說不能多吃。傳說鳧茨有毀壞銅器的特性,接觸到銅器就會使其碎裂,但未經驗證。鳧茨就是現在的荸薺。
**茨菰:**味道甘甜。可以解百毒。對產後血悶、攻心欲死、難產、胎盤不下等症狀,將茨菰搗汁服用可以治癒。但多吃會導致腳病,又會引發腳氣病、癱瘓、手足麻木,還會損壞牙齒、使人面色枯槁、皮膚乾燥。突然食用茨菰會導致嘔吐。
**豆蔻:**味道辛辣,性溫,無毒。主要功效是溫養中氣,治療心腹疼痛、嘔吐,消除口臭。新鮮食用效果更好。
**菴羅果:**味道甘甜,性溫。食用後可以止渴,但會使氣機浮動,患有時疫或飽食後不宜食用。也不可與大蒜等辛辣之物同食,否則會導致黃疸病。樹的形態像林檎。
**梧桐子:**四月份開淡黃色小花,像棗花一樣,枝頭的絲狀物會掉落地面或沾到衣物上。五、六月結子,人們採收後炒熟食用。多食也會使氣機浮動。《月令》所說的清明之日桐樹開始開花,指的就是這種梧桐。
**茱萸:**味道辛苦,性大熱,無毒。另一種(吳茱萸)味道辛辣,性溫,大熱,有小毒。主要功效是溫暖中焦,使氣向下順暢,止痛、止咳逆、治療寒熱症、驅除濕痹、驅逐風邪、開泄腠理、化痰除冷,治療腹內絞痛、各種因受寒引起的食物不消化、中惡(類似中暑)引起的心腹痛、氣逆,有利於五臟。據說茱萸藥性很猛,氣虛的人服用後病情會加重。茱萸根可以殺三蟲、治療喉痹、止瀉、消除未消化的食物、治療產後淤血和白癬。鄉下人在倉促沒有藥的情況下,用茱萸治療,多能治癒,是山間的珍寶。
**皂莢子:**炒熟後,春天去掉外面的紅皮,將仁浸泡在水中使其軟化,煮熟後用糖蜜浸泡。可以疏導五臟的風熱壅氣,辟除邪氣、瘴氣,效果顯著。
**榲桲:**味道酸甜,性微溫,無毒。主要功效是溫養中焦,使氣向下順暢,幫助消化,消除心間的滯塞。用醋水泡過食用,必須去除乾淨表面的絨毛,否則會損害肺部,引起咳嗽。
**金櫻子:**味道酸澀,性平,無毒。可以治療脾虛泄瀉、止小便頻數、固精。長期服用可以耐寒、使身體輕盈、殺滅寸白蟲(腸道寄生蟲),與鐵粉混合可以染髮。去掉果核,留下果皮,熬成稀膏,用溫酒送服,功效數不勝數。