《中國藥物學大綱》~ 川芎
川芎
1. 川芎
【釋名】出蜀中。四川。故名之。元名芎藭。或云頭芎窿藭。高之象也。此藥上行。治頭腦諸疾。故有名。「胡芎」以胡戎者為佳。故名。「香果」香草故名。「山鞠窮」左傳曰。有山鞠窮。「蘼蕪」葉為蘼蕪。根為川芎。「撫芎」小者也。
【各方記述】生葉似水芹胡荽蛇床輩。作叢而莖細。其葉倍香。七八月開碎白花。如蛇床子花。根堅瘦。黃黑色。關中出者。形塊重實。作雀腦狀者。為雀腦芎最有力。
白話文：
川芎產於蜀地，所以得名。原本叫做芎藭，也有人說叫頭芎窿藭，因為它生長得高，就像頭頂一樣。這種藥材向上走，可以治療頭部和腦部的疾病，所以也叫做「芎」。胡戎產的胡芎品質最好，因此得名。香果是因為氣味芬芳，所以得名。山鞠窮這個名字來自《左傳》，其中提到有山鞠窮。蘼蕪的葉子叫做蘼蕪，根叫做川芎。撫芎是小型的川芎。
川芎的葉子像水芹、胡荽、蛇床，長成一叢叢的，莖很細。葉子特別香，七八月份會開白色的小花，像蛇床子一樣。根部堅硬瘦小，呈黃黑色。關中產的川芎，塊狀肥厚沉實，形狀像雀腦，叫做雀腦芎，藥效最強。
【辨別道地】和漢俱可皆用。有大葉小葉二種。大葉者。無香氣。乃撫芎也。和產丹後為上。山城大和次之。豐後為下。近歲有出於奧州者。形塊重實。里色白不油。嚼之微辛甘者。佳也。宜擇用。
【修治】洗土氣。去蘆頭。銼用。忌火。
【氣味】辛苦溫。無毒。
【功用】氣厚味薄。浮而升。陽也。少陽本經引經藥。入手足厥陰氣分。白芷為之使。畏黃連。伏雌黃。得細辛。療金瘡止痛。得牡蠣。療頭風吐逆。凡病人上盛下虛。虛火炎上。嘔吐。咳嗽不止。自汗易汗盜汗。咽乾口燥。發熱作渴。煩躁。法並忌之。
白話文：
白芷辨別、修治、氣味、功用：
辨別道地： 白芷可用中國產的，也可用日本產的。有兩種，一種是大葉，一種是小葉。大葉的沒有香味，是撫芎。中國產的，以丹州產的為最佳，山城大和產的次之，豐後產的為最差。近年來，奧州也出產白芷，塊根沉重堅實，斷面呈白色不油膩，嚼起來略帶辛甘味，品質較佳，可以選用。
修治： 洗去泥土，去掉蘆頭，切片使用。忌用火烘烤。
氣味： 味辛苦，性溫，無毒。
功用： 氣味厚重，味道較淡。藥性向上浮升，屬陽性。是少陽經的引經藥，歸入足厥陰、手厥陰經氣分。白芷為其使藥，畏黃連，伏雌黃，得細辛則效力加強。可用於治療金瘡止痛。與牡蠣合用，可治療頭風吐逆。凡是病人上實下虛，虛火上炎，出現嘔吐、咳嗽不止、自汗易汗盜汗、咽乾口燥、發熱口渴、煩躁等症狀，都忌用白芷。
【主治】中風入腦。頭痛寒痹。筋攣緩急。金瘡。婦人血閉無子。除腦中冷動。面上遊風去來。目淚出。多涕唾。忽忽如醉。諸寒冷氣。心腹堅痛。中惡卒急。腫痛。脅風痛。溫中內寒。腰腳軟弱。半身不遂。胞衣不下。一切風。一切氣。一切勞損。一切血。補五勞。壯筋骨。
調眾脈。破癥結。宿血。養新血。吐血。鼻血。溺血。腦癰發背。瘰癧癭贅痔瘻瘡疥。長肉排膿。消瘀血。搜肝氣。補肝血。潤肝燥。補風虛。燥濕止瀉痢。行氣開鬱。蜜和大丸。夜服治風痰。齒根出血含之。
白話文：
主要治療中風導致的腦部疾病，頭痛、寒痹、筋攣、肌肉緊繃、金瘡（刀傷）、婦女血閉（月經閉止）導致的不孕、腦部寒冷、面部風寒來回遊走、眼淚流出、流鼻涕、口水多、恍惚如醉、各種寒冷症狀、心腹堅痛、食物中毒導致的急症、腫痛、脅風痛（肋骨疼痛）、溫中內寒（脾胃虛寒）、腰腿軟弱、半身不遂、胎盤不下、各種風寒症狀、各種氣虛症狀、勞損導致的各種疾病、各種血症、補五勞（五種勞損）、強筋骨。
調整全身脈絡，破除積塊、宿血，滋養新血，治療吐血、鼻血、血尿、腦癰、發背、瘰癧、癭贅、痔瘡、瘻管、瘡疥等疾病，促進肉芽生長，排膿，消除瘀血，疏通肝氣，滋補肝血，潤燥，補虛風，燥濕止瀉痢，行氣解鬱。用蜂蜜調和成大丸，夜間服用可以治療風痰。齒根出血時含服。