日本·伊豫平住

《中國藥物學大綱》~ 茅根

回本書目錄

茅根

1. 茅根

(本經中品)

【釋名】茅葉如矛。故名。「茹根」其根牽連謂之茹。易曰。拔茅連茹是也。「蘭根」未詳。「地筋」根狀如筋。故名。

【各方記述】春生芽。布地如針。俗謂之茅針。亦可啖。其益小兒。夏生白花。茸茸然。至秋而枯。其至潔白。六月採之。

【辨別道地】茅有數種。所謂白茅。菅茅。黃茅。色茅。惟有茅針之根為藥。茅花亦入藥。

【修治】洗土氣。去皮節。銼用。或焙。忌鐵器。

【氣味】甘寒。無毒。

【功用】因寒發噦。中寒嘔吐。濕痰停飲。發熱。並不得服。

【主治】勞傷虛羸。補中益氣。除瘀血閉。寒熱。利小便。下五淋。除客熱在腸胃。止渴堅筋。婦人崩中。久服利人。主婦人月經不勻。通血脈。淋瀝。止吐衄諸血。傷寒噦逆。肺熱喘急。水腫黃疸。解酒毒。「茅針」(氣味)甘平無毒。(主治)下水治消渴。能破血。通小腸。

白話文:

本經中品 - 茅根

釋名

茅葉形狀像矛,故名「茅」。「茹根」是因為其根部相互牽連,如同「茹」一般。《易經》中說:「拔茅連茹」就是這個意思。「蘭根」的含義不明。「地筋」的根狀如筋,故名。

各方記述

茅草在春天發芽,芽尖如針,俗稱「茅針」,可食用,對小兒有益。夏天開白色花,像絨毛一樣,到秋天枯萎。其花潔白無瑕,在六月採收。

辨別道地

茅草有許多種類,如白茅、菅茅、黃茅、色茅等。只有茅針的根部可入藥,茅花也可用於藥用。

修治

將茅根洗淨泥土,去除皮節,然後銼碎使用,也可烘烤。忌用鐵器。

氣味

甘寒,無毒。

功用

因寒發噦、中寒嘔吐、濕痰停飲、發熱等症狀,皆不可服用茅根。

主治

勞傷虛羸、補中益氣、除瘀血閉、寒熱、利小便、下五淋、除客熱在腸胃、止渴堅筋、婦人崩中、久服利人。主婦人月經不勻、通血脈、淋瀝、止吐衄諸血、傷寒噦逆、肺熱喘急、水腫黃疸、解酒毒。

茅針(氣味)

甘平,無毒。

茅針(主治)

下水治消渴,能破血,通小腸。

治鼻衄。及暴下血。惡瘡癰腫。傅金瘡止血。「茅花」(氣味)甘溫無毒。(主治)煎飲止吐血衄血。並塞鼻。傅灸瘡不合。罨刀箭金瘡止血並痛。

白話文:

治療鼻出血。以及突然的大量下血。對抗惡性潰瘍和腫脹。使用金傷膏來止血。「茅花」(性質味道)甘甜溫暖,無毒。主要用途是煎水飲用來止吐血、鼻出血,並且可以塞入鼻孔。使用金傷膏來灸治傷口不癒合,敷貼刀傷箭傷,以止血並緩解疼痛。