日本·伊豫平住

《中國藥物學大綱》~ 木瓜

回本書目錄

木瓜

1. 木瓜

(別錄中品)

【釋名】木實如小瓜。酢而可食。故名。「楙」音茂。爾雅木瓜。

【各方記述】木瓜有三種。花深紅而實形如小瓜者。木瓜和名加良保計者。花淡紅色。而實形扁圓者。榠樝。和名久和俚牟者也。花實俱如木瓜。而形狀矮者。貼莖海棠者也。俱是一類。詳出於松岡先生用藥須知中。可考見。

【辨別道地】和漢俱有之。陳久為良。則可用漢來者也。

【修治】忌鐵器。銅刀削去硬皮。並子。切片。曬乾用。

【氣味】酸澀溫。無毒。

【功用】味薄氣厚。降多於升。陽中陰也。入手足太陰血分。兼入足厥陰經。多食木瓜。損齒及骨。皆伐肝之明驗。,【主治】濕痹腳氣。霍亂大吐下。轉筋不止。治腳氣衝心。取嫩者一顆。去子煎服佳。強筋骨。下冷氣。止嘔逆。心膈痰唾。消食。止水利後渴不止。作飲服之。

止吐瀉奔豚。及水腫冷熱痢。心腹痛。調營衛。助穀氣。去濕和胃。滋脾益肺。治腹脹善噫。心下煩痞。

白話文:

木瓜

木瓜的果實像小瓜,酸而可食,因此得名。 「楙」音同「茂」。《爾雅》也稱之為木瓜。

木瓜有三種:一種花深紅,果實像小瓜;一種日文名為加良保計,花淡紅,果實扁圓;一種日文名為久和俚牟,花果都像木瓜,但植株矮小,也稱貼莖海棠。這三種都屬同一類,詳見松岡先生的《用藥須知》。

中日兩國都有出產木瓜,陳久者為佳,因此可用產自中國的。

製作木瓜時忌用鐵器,應用銅刀削去硬皮和籽,切片曬乾後使用。

木瓜味酸澀,性溫,無毒。味道淡薄,但氣味濃郁,其下降的特性多於上升,屬陰中之陽,作用於手足太陰經的血分,也兼入足厥陰經。但多吃木瓜會損傷牙齒和骨骼,這是損害肝臟的明顯證據。

木瓜主治:濕痺、腳氣、霍亂嘔吐下瀉、轉筋不止、腳氣衝心(可用嫩木瓜一個,去籽煎服);強筋骨、去除體內寒氣、止嘔逆、治療心膈痰涎、消食、止水利後口渴不止(可做成飲品服用);止吐瀉、奔豚氣、水腫、寒熱痢疾、心腹疼痛;調和營衛、幫助穀氣運化、去除濕氣、和胃、滋補脾肺、治療腹脹噯氣、心下煩悶痞滿。