蔡貽績

《醫學指要》~ 卷一 (32)

回本書目錄

卷一 (32)

1. 十二經筋

心之經筋主病

手少陰之筋起於小指之內側,結於銳骨,上結肘內廉,上入腋交大陰挾乳里結於胸中,循胸下繫於臍。其病內急,心承伏梁下為肘綱。其病當所過者支轉筋筋痛,治在燔針劫刺,以知為數,以痛為輸,其承伏梁唾膿血者,不治。經筋之病,寒則反折筋急,熱則筋縱挺不收,陰痿不用,陽急則反折,陰急則俯不伸,焠刺者,刺寒急也。熱則筋縱不收,無用燔針,名曰季冬痹也。

手少陰之筋起於少衝穴間,循肘腋交於手太陰之筋,挾乳里結於胸中,循胸下繫於臍,心承伏梁者,如梁之伏於心下而上承於心也。其承伏梁而唾膿者病在心藏,故不治。筋急筋縱寒熱可以辨矣。反折不伸陰陽可以辨矣。蓋少陰本陰而標陽,故有寒熱陰陽之證也。

經脈、絡脈、經別、經筋中,百病具備,病固有微而實顯,知其微者間不容髮。古稱良醫者莫不先明經絡,不明經絡而徒求治法,是不尋根本而求枝葉,何以救急而扶危?故曰:治病必求於本。李士材曰:古人藝精而試,今人藝試而精;古人法治病,今人病合法。君子以仁壽為己任,非熟通經絡無由也。

手三陰三陽歌訣

手太陰肺少陰心,心之包絡為厥陰,太陽小腸三焦少,陽明乃是大腸經。

足三陰三陽歌訣

足太陰脾少陰腎,厥陰原以肝經定,太陽膀胱少陽膽,胃為陽明各相應。

白話文:

心之經筋主病

手少陰心經的筋,起於小指內側,連結到手腕的銳骨(可能是指尺骨莖突),向上連結到手肘內側,再向上進入腋下,與手太陰肺經的筋交會,然後夾著乳房內側,連結到胸部,沿著胸部向下繫於肚臍。這種經筋的病變會導致內部肌肉的緊繃,心臟下方會有一種像樑柱伏在心下的感覺,並會牽連到肘部,產生類似肘綱的症狀。

其病症會發生在經筋所經過的部位,產生肌肉抽筋、筋痛等現象,治療方法是使用燒灼的針刺,快速地刺入穴位,並以感覺知曉針刺的深度和次數,以疼痛的地方作為取穴的標準。如果病情嚴重,出現心承伏梁,並咳出膿血,就屬於不治之症。

經筋的病,如果是寒症,會導致筋脈反折、肌肉僵硬;如果是熱症,會導致筋脈鬆弛、肌肉無法收縮,造成陰莖萎縮、無法勃起。陽症的肌肉緊繃會導致反折,陰症的肌肉緊繃會導致身體無法伸展。使用焠刺法治療是針對寒性的急症,如果是熱症導致的筋脈鬆弛無法收縮,就不適合使用燒灼的針刺,這種情況被稱為季冬痹。

手少陰心經的筋,起於少衝穴附近,沿著手肘、腋下,與手太陰肺經的筋交會,夾著乳房內側,連結到胸部,沿著胸部向下繫於肚臍。所謂心承伏梁,是指感覺心臟下方好像有樑柱伏在心下,並且向上承托著心臟。若出現心承伏梁,並咳出膿血,表示病在心臟,因此屬於不治之症。筋脈緊繃或鬆弛,可由寒熱來分辨;肌肉反折或無法伸展,可由陰陽來分辨。因為手少陰心經本身屬陰,卻有陽性的表現,所以會有寒熱陰陽的各種病症。

在經脈、絡脈、經別、經筋之中,各種疾病都有可能發生,疾病有時可能症狀輕微但本質嚴重,能夠了解細微之處的人才能夠掌握疾病的本質。古代稱讚良醫,必定是先通曉經絡,不明白經絡卻只求治療方法,就像是捨本逐末,如何能救急扶危?所以說:治病必須從根本著手。李士材說:古人精通醫術,然後才去驗證;今人是先驗證,然後才精通醫術;古人是用醫理來治療疾病,今人是用疾病來符合醫理。君子應當以仁愛救助蒼生為己任,不熟通經絡是沒有辦法做到的。

手三陰三陽歌訣

手太陰肺經、手少陰心經、手厥陰心包經。手太陽小腸經、手少陽三焦經、手陽明大腸經。

足三陰三陽歌訣

足太陰脾經、足少陰腎經、足厥陰肝經。足太陽膀胱經、足少陽膽經、足陽明胃經。