《中國醫學源流論》~ 中國醫學源流論 (41)
中國醫學源流論 (41)
1. 民國醫學
民國以還，東西醫學流傳中土者漸廣，國人受其濡染，中醫蒙其影響，於是結團體以資研究，設黌舍以宏造就，刊雜誌以資鼓吹，發揚之途多矣。又有異軍突起，高揭新中醫之旗幟者，揆其初衷，欲以科學方法整理醫籍，未始非迎合潮流之舉。然成績未著，而囂囂然有入主出奴之象，此中醫之一大變局也。
此時天津有張壽甫，著《衷中參西錄》，滬上有惲鐵樵，作《傷寒輯義按》，一重藥物之實驗，一重學理之闡發，頗能博得時譽。蓋喜新厭故，人情所同，醫亦不能例外，惟末流變本加厲，摭採西醫皮毛，誹詆先哲之實效，以為中醫有大部份應譭棄，論者惜之。
東瀛醫學，本傳自吾國，雖維新之後西醫盛行，而漢醫之研究依然不斷。中醫界中輒喜瀏覽，以資引徵，於是劉泗橋之《皇漢醫學譯本》得以大行。沈石頑繼之，有《和漢醫學真髓》、《漢方醫學解說》等之迻譯。惟平心以論，日本漢醫之猛晉，殊足驚人，而始終不能跳出《傷寒》範圍，亦未免太隘。然能得吾國人之尊奉，亦可見中醫風氣轉移之一也。
張山雷授徒於蘭溪，議論獨能平正，著有《中風斠詮》、《脈學正義》，《瘍科綱要》、《女科輯要箋正》等書，能守中醫之特長，參以西法之精義，不以匯通相標榜。包識生掌教於滬上中國醫學院，就日常講述，輯《包氏醫宗》二集，發揮《傷寒》、《金匱》，獨具心得。長安黃謙又有《傷寒雜病論集註》數十萬言，亦近今之傑作也。
醫為實用之學，應使固有之特長保持勿失，以前之缺陷設法彌補，不在議論之動人、新奇之眩人耳目也。近人中瞭解此義者，有秦伯未、張贊臣、許半龍輩。秦氏輯《清代名醫醫案、醫話精華》，蒐羅綦富。《實用中醫學》、《中醫指導叢書》等，均能供初等之梯階，《國醫講義》六種，編制新穎，取材謹嚴，尤為中醫界放一異彩。
張氏之《診斷學綱要》、《咽喉新鏡》、《歷代醫學史略》，許氏之《藥籢啟秘》、《外科學大綱》，都能適合於臨床之用，良由曾任醫校教務，故於材料編輯，均能權衡切要也。
近人新著之外，能發揚先哲幽光，以貢獻醫界者，杭州三三醫社有叢刊數集，上海中醫書局又有《古本醫學叢書》之刻，書凡十種。丁錦之《難經闡注》、王夢祖之《傷寒撮要》、周學海之《辨脈平脈章句》、寇宗奭之《本草衍義》、釋輪應之《女科秘旨》、黃坤載之《難經懸解》、呂𣗪村之《傷寒尋源》、朱丹溪之《金匱鉤玄》、趙竹泉之《醫門補要》、高武之《針灸要旨》。
昔人著作，每多獨到之處，惜流傳甚鮮，不能普遍，實為中醫阻滯之一大原因，知此則知此類書集之可貴矣。
大抵醫家學說，多隨病症為變遷，議論紛紜，由來已久。無如古今病症，萬有不齊，綜計情形，可歸兩類：自其縱者言之，含有歷史性質者，當稱為時代病；自其橫者言之，含有地理性質者，當稱為地方病。茲再分述之。
白話文：
從民國以來，西方醫學在中國逐漸普及，國人受到這種影響，中醫也因此受到波及。於是，中醫開始組建協會進行深入研究，設立學校培育人才，出版期刊來推廣，發揚的方式也變得多元。同時，有一股新的力量崛起，高舉"新中醫"的大旗，他們的初衷是想用科學的方法來整理醫學典籍，這也是為了迎合當時的趨勢。然而，成效並不明顯，反而產生了強烈的排他性，這是中醫的一大轉折點。
當時，天津的張壽甫寫了《衷中參西錄》，上海的惲鐵樵編撰了《傷寒輯義按》，一個側重藥物的實驗，另一個側重理論的闡述，都獲得了當時的認可。人們通常喜歡新事物而厭倦舊事物，醫學也不例外。但一些過激的人士，只摘取西醫的表面知識，批評前人的經驗，認為中醫有很大一部分應該被拋棄，這引起了許多討論。
日本的醫學，原本就是從我們國家傳過去的，雖然在改革開放後，西醫在那裡非常流行，但是對於漢醫的研究從未中斷。中醫界經常閱讀這些內容，以作為參考，因此劉泗橋的《皇漢醫學譯本》得以大賣。接著沈石頑也出版了《和漢醫學真髓》、《漢方醫學解說》等書。客觀地說，日本的漢醫發展迅速，令人驚訝，但他們始終未能跳脫《傷寒論》的範疇，不免有些狹隘。然而，他們能獲得中國人的尊重，也顯示了中醫風氣的轉變。
張山雷在蘭溪教授學生，他的觀點特別公正，他寫了《中風斠詮》、《脈學正義》、《瘍科綱要》、《女科輯要箋正》等書，堅持中醫的特色，參照西醫的精華，不刻意追求中西醫學的融合。包識生在上海的中國醫學院任教，他把日常教學內容編輯成《包氏醫宗》二集，對《傷寒論》、《金匱要略》的理解獨到。長安的黃謙也寫了一部數十萬字的《傷寒雜病論集註》，也是近期的優秀作品。
醫學是一門實用學問，我們應該保留自身原有的特色，彌補過去的不足，而不是追求議論的新奇與吸引眼球。近代理解這一道理的有秦伯未、張贊臣、許半龍等人。秦伯未編輯的《清代名醫醫案、醫話精華》收集豐富。《實用中醫學》、《中醫指導叢書》等，都是初學者的入門指南，《國醫講義》六種，編制新穎，取材嚴謹，特別為中醫界增添光彩。
張贊臣的《診斷學綱要》、《咽喉新鏡》、《歷代醫學史略》，以及許半龍的《藥籃啟祕》、《外科學大綱》，都適合臨牀使用，因為他們都有擔任醫學學校教學工作的經驗，所以在教材編輯上，都能把握重點。
除了近年的新作，能發揚前人智慧，貢獻醫學界的，有杭州三三醫社的幾集叢刊，上海中醫書局又出版了《古本醫學叢書》，總共有十本書。丁錦的《難經闡注》、王夢祖的《傷寒撮要》、周學海的《辨脈平脈章句》、寇宗奭的《本草衍義》、釋輪應的《女科祕旨》、黃坤載的《難經懸解》、呂梴村的《傷寒尋源》、朱丹溪的《金匱鉤玄》、趙竹泉的《醫門補要》、高武的《針灸要旨》。
古人著作，常有獨到之處，可惜流傳不多，無法普及，這其實是中醫發展的一大障礙，由此可知，這類書籍的珍貴。
總的來說，醫學理論往往會隨著疾病變化而改變，爭議不斷，由來已久。無論古今，疾病千差萬別，大致可以分為兩類：從時間角度看，具有歷史性的，可稱為時代病；從空間角度看，具有地理性的，可稱為地方病。以下是詳細的分類。