王肯堂

《証治準繩‧雜病》~ 第一冊 (8)

1. 摧壓

卒墮攧壓倒打死，心頭溫者皆可救。將本人如僧打坐，令一人將其頭髮控放低，用半夏末吹入鼻內。如活，卻以生薑汁、香油打勻灌之。余詳折傷門。

白話文：

猝死倒地，被壓倒致死，只要心臟仍溫熱，就能搶救。將死者如同僧人打坐般安置，讓另一人抓住其頭髮，將其頭部放低，用半夏粉末吹入其鼻中。如果有了反應，就用生薑汁和香油混合後灌入其口中。其他詳細方法，請參考骨折方面的章節。