張介賓

《景岳全書》~ 卷之七須集 (4)

1. 六經證（七）

第在少陰而反發熱者，以表邪浮淺，可以汗解，其反猶輕；在太陽而反脈沉者，以正氣衰微，難施汗下，其反為重。由此觀之，可見陽經有當溫里者，故以生附配乾薑，補中自有散意；陰經有當發表者，故以熟附配麻黃，發中亦有補焉。此仲景求本之治，其他從可知矣。

白話文：

如果病邪在少陰經，反而出現發熱的症狀，這是因為表面的邪氣還很淺，可以透過發汗來解除，這種情況的逆反還算輕微。如果病邪在太陽經，反而出現脈象沉的狀況，這是因為身體的正氣已經衰弱，難以使用發汗或攻下的治療方法，這種情況的逆反就比較嚴重。從這兩種情況來看，可以知道陽經也可能有需要溫補裡面的情況，所以會用生附子搭配乾薑，在溫補的同時也有散邪的作用；陰經也可能有需要發散表面的情況，所以會用熟附子搭配麻黃，在發散的同時也有補益的效果。這是張仲景追求根本的治療方法，其他的道理由此就可以推知了。