《景岳全書》~ 卷之五十一德集·新方八陣 (109)
卷之五十一德集·新方八陣 (109)
1. 熱陣
茵陳，橘皮，生薑（各一兩），白朮（二錢半），半夏，茯苓（各五錢）
上用水四升，煮取二升，放溫，分作四服。
五鬲散，方在和陣。治五鬲、五噎。
十鬲散，方在和陣。治十般鬲氣。
五噎散，方在和陣。治諸氣結聚，胸膈痞悶，痰逆噁心，飲食不進。
《良方》，白朮聖散子，治一切瀉痢久不瘥，並婦人產後痢疾。
白朮，砂仁，當歸，肉豆蔻，乾薑（炮），陳皮，炙甘草，石榴皮，訶子，芍藥（炒，等分）
上㕮咀。每服五錢，水一鍾半，入乳香一豆大，煎八分，食前服。
（仲景），吳茱萸湯，嘔而胸滿，乾嘔吐涎沫，頭痛，及食谷欲嘔者，此方主之。
吳茱萸（一升），人參（三兩），生薑（六兩），大棗（十枚，擘）
上四味，以水五升，煮取三升，溫服七合，日三服。
《良方》，吳茱萸湯，治冒暑伏熱，腹痛瀉痢，或飲食過度，霍亂吐瀉，或食冷冒寒，或忍飢大怒，或因舟車傷動胃氣，令人吐瀉並作，轉筋逆冷等證，遲則不救。
吳茱萸，木瓜，食鹽（各半兩）
上同炒令焦，先用瓷瓶盛水三升，煮百沸入藥，煎至二升以下，傾一盞，或冷或熱，隨病人之便服之。若卒無前藥，止用鹽一撮，醋一盞，同煎八分，溫服。或鹽、梅鹹酸等物皆可用。
吳茱萸散，治腸痹寒濕內聚，腹痛滿氣急，大便飧泄。
炮乾薑，炙甘草，吳茱萸，肉豆蔻（麵裹煨），砂仁，神麯（炒，各一錢），白朮，厚朴（薑製），陳皮（各二錢），一方有良薑
上為末。每服二錢，空心米飲調下。
（海藏），吳茱萸丸，治下痢臟腑不調，脹滿腹痛，水穀不化，怠惰嗜臥，時時下痢，乃陰濕證也。
吳茱萸（兩半，湯洗，炒），神麯（炒，五兩），白朮（炒，四兩），肉桂，乾薑（炮，各二兩半），川椒（去目，炒，一兩）
上為末，糊丸，桐子大。米飲下三、五十丸，食前服。
（楊氏），八味湯，治脾胃虛寒，氣滯不行，心腹刺痛，臟腑虛滑。
人參，當歸，炮姜，吳茱萸（湯泡七次），肉桂，丁香，木香，陳皮（各一錢）
上㕮咀。水一鍾半，煎七分，溫服無時。按：此湯味太剛烈，當加炙甘草方妙。
（仲景），真武湯，治少陰傷寒，腹痛，小便不利，四肢沉重疼痛，自下利者，此為有水氣，其人或咳，或小便利，或下利，或嘔者。
茯苓，芍藥，生薑（各三兩），白朮（二兩），附子（一枚，炮去皮，切八片）
上五味，以水八升，煮取三升，去滓，溫服七合，日三服。若咳者，加五味子半升，細辛、乾薑各一兩；小便利者，去茯苓；下利者，去芍藥，加乾薑二兩；嘔者，去附子，加生薑足前成半斤。
《良方》，九寶丹，調理脾胃，止泄瀉。
人參，白朮（炒），茯苓，炙甘草，乾薑（炮），木香，藿香（去土），訶子（去核），肉豆蔻（麵炒，各一錢）
白話文：
熱陣
將茵陳、橘皮、生薑各一兩，白朮二錢半，半夏、茯苓各五錢，以上藥材加水四升，煮到剩兩升，放溫後分四次服用。
五鬲散，配方在和陣篇。能治療五種膈症（食道阻塞導致的吞嚥困難）。
十鬲散，配方在和陣篇。能治療十種膈症。
五噎散，配方在和陣篇。能治療各種氣機鬱結，胸部和隔膜之間感到痞悶，痰液上湧噁心，以及食慾不振的狀況。
《良方》中的白朮聖散子，能治療各種久治不癒的腹瀉痢疾，以及婦女產後的痢疾。
配方包含白朮、砂仁、當歸、肉豆蔻、炮製過的乾薑、陳皮、炙甘草、石榴皮、訶子、炒過的芍藥，各取等份。
將以上藥材稍微搗碎，每次取五錢，加入一碗半水，放入一小粒乳香一起煎煮，煮到剩八分，飯前服用。
（仲景）的吳茱萸湯，主要治療嘔吐並伴隨胸悶，乾嘔吐出清涎，頭痛，以及吃東西就想嘔吐的情況。
配方包含吳茱萸一升，人參三兩，生薑六兩，大棗十枚（剝開）。
將以上四味藥材加水五升，煮到剩三升，溫服七合（古代量詞，約為現代150毫升），每日三次。
《良方》中的吳茱萸湯，能治療中暑後感到悶熱、腹痛腹瀉，或因飲食過量引起的霍亂吐瀉，或因吃冷食、受寒，或因飢餓時大怒，或因舟車勞頓而傷及胃氣，導致吐瀉同時發生，出現轉筋、手腳冰冷等症狀，若延誤治療則會危險。
配方包含吳茱萸、木瓜、食鹽，各半兩。
將以上藥材一起炒焦，先用瓷瓶裝水三升，煮沸後加入藥材，煎煮至兩升以下，倒出一杯，可根據病人情況選擇溫服或冷服。如果臨時沒有以上藥材，可單用一撮鹽和一盞醋一起煎煮到剩八分，溫服。或用鹽、梅子等鹹酸之物代替。
吳茱萸散，能治療腸道閉塞，寒濕內聚，導致腹痛、脹滿、氣短、大便溏瀉等狀況。
配方包含炮製過的乾薑、炙甘草、吳茱萸、用麵包裹煨過的肉豆蔻、砂仁、炒過的研磨過的酵母（神麯）各一錢，白朮、薑製過的厚朴、陳皮各二錢。另一種配方有良薑。
將以上藥材研磨成粉末。每次服用二錢，用空腹喝米湯送服。
（海藏）的吳茱萸丸，能治療因內臟功能失調引起的腹瀉，腹脹腹痛，消化不良，身體疲倦嗜睡，時常腹瀉，這是屬於陰濕證。
配方包含用湯洗過炒過的吳茱萸兩半，炒過的神麯五兩，炒過的白朮四兩，肉桂、炮製過的乾薑各二兩半，去除眼睛炒過的川椒一兩。
將以上藥材研磨成粉末，用米糊製成丸藥，如桐子般大小。每次用米湯送服三、五十丸，飯前服用。
（楊氏）的八味湯，能治療脾胃虛寒、氣滯不通，導致心腹刺痛、臟腑虛弱滑瀉的狀況。
配方包含人參、當歸、炮製過的乾薑、用湯浸泡七次的吳茱萸、肉桂、丁香、木香、陳皮各一錢。
將以上藥材稍微搗碎，用水一碗半煎煮到剩七分，溫服，不限時間。注意事項：此湯藥性較為剛烈，應加入炙甘草才更為恰當。
（仲景）的真武湯，能治療少陰傷寒，導致腹痛、小便不利、四肢沉重疼痛、腹瀉等症狀，這是因為體內有水氣的緣故。患者可能會有咳嗽、小便困難或腹瀉、嘔吐等情形。
配方包含茯苓、芍藥、生薑各三兩，白朮二兩，炮製過的附子一枚（去皮，切八片）。
將以上五味藥材加水八升，煮到剩三升，去除藥渣，溫服七合，每日三次。如果出現咳嗽，可加入五味子半升，細辛、乾薑各一兩；如果小便不暢，去掉茯苓；如果腹瀉，去掉芍藥，加入乾薑二兩；如果嘔吐，去掉附子，加入生薑，總量為半斤。
《良方》中的九寶丹，能調理脾胃，止瀉。
配方包含人參、炒過的白朮、茯苓、炙甘草、炮製過的乾薑、木香、去除泥土的藿香、去除果核的訶子、用麵炒過的肉豆蔻，各一錢。