《景岳全書》~ 卷之五十一德集·新方八陣 (90)
卷之五十一德集·新方八陣 (90)
1. 寒陣
水一鍾半，煎八分，溫服。腹痛甚者，加桂二分；膿血甚者，加當歸、黃連各一錢。一方芍藥用六錢。
《局方》，木香化滯湯，治痢下赤白，腹中㽲痛，裡急後重，多熱多滯者宜之。
木香，甘草（各七分），人參，陳皮，黃連，澤瀉，檳榔（各一錢），白朮，枳殼（麩炒），厚朴白芍藥，茯苓（各錢半）
水二鍾，煎八分，食前服。
清熱滲濕湯，治濕熱浮腫，肢節疼痛，小水不利。
黃柏（鹽水炒，二錢），黃連，茯苓，澤瀉（各一錢），蒼朮，白朮（各錢半），甘草（五分）
水二鍾，煎八分服。如單用滲濕，去黃連、黃柏，加橘皮、乾薑。
（河間），益元散，一名六一散。一名天水散。治中暑身熱煩渴，小水不利。河間云：治痢之聖藥，分利陰陽，去濕熱，其功大矣。
粉甘草（一兩），桂府滑石（飛，六兩）
上為極細末。每服二、三錢，新汲水調下。一方加辰砂三錢，名硃砂益元散；一方加牛黃，治煩而不得眠。
《局方》，香連丸，治熱瀉痢疾，赤白膿血，濕熱侵脾，裡急後重。
黃連（淨，十兩，切如豆粒，用淨吳茱萸五兩，二味用熱水拌和，入瓷罐內置熱湯中燉一日，同炒至黃連紫黃色為度，去茱萸不用），木香（每制淨黃連一兩，用木香錢半）
上為末，醋糊丸，桐子大。每服七十丸，食前，空心米飲下。
《良方》，六神丸，治食積兼熱，赤白痢疾，或腹痛不食，或久而不止。
神麯（為糊），麥芽（炒），茯苓，枳殼（麩炒），木香（煨），黃連（炒焦黑，等分）
上為末，以神麯糊為丸，桐子大。每服五、七十丸，白湯送下。
八正散，治心經蘊熱，臟腑秘結，小便赤澀，淋閉不通，及血淋等證。
車前子，木通，滑石（飛），山梔，大黃（煨），瞿麥，萹蓄
加燈心、竹葉，水煎服。
五淋散，治膀胱有熱，水道不通，淋瀝不止，臍腹急痛，或尿如豆汁，或如砂石，膏淋、尿血並皆治之。
茵陳，淡竹葉（各一錢），木通，滑石，甘草（各錢半），梔子（炒），赤芍藥，赤茯苓（各二錢）
水二鍾，煎一鍾，食前服。
《局方》，薷苓湯，治夏月暑瀉欲成痢者。
香薷，黃連（薑汁炒），厚朴（姜炒），扁豆（炒），豬苓，澤瀉，白朮，茯苓（等分）
上咀。每服五、六錢，水鍾半，姜三片，煎七分服。
《局方》，太平丸，治泄瀉。
黃連（同吳茱萸炒，去茱萸不用），芍藥（炒，減半）
上為末，老米糊丸服。同乾薑炒，加阿膠一半為丸，名駐車丸。
《本事》，火府丹，治心經積熱，小便淋澀，黃疸煩渴。
生地黃（二兩，杵膏），木通，黃芩（炒，各一兩）
上以二味為末，加蜜丸桐子大。每服五、七十丸，木通湯下。許學士云：一卒病渴，日飲水斗許，不食者三月，心中煩悶。時在十月，余謂心經有伏熱，與火府丹數服。越二日來謝，云：當日三服，渴止；又三服，飲食如故。此本治淋，用以治渴，可謂通變也。
白話文：
寒陣
將一碗半的水，煎煮至剩八分，溫熱服用。如果腹痛嚴重，可加入桂皮二分；如果膿血嚴重，可加入當歸、黃連各一錢。另一個方子使用芍藥六錢。
《局方》木香化滯湯：治療痢疾，出現紅白色黏液便、腹部絞痛、裡急後重（想排便卻排不出來的感覺），多為熱氣和積滯引起的症狀。
藥材包含：木香、甘草（各七分），人參、陳皮、黃連、澤瀉、檳榔（各一錢），白朮、枳殼（用麩皮炒過）、厚朴、白芍藥、茯苓（各一錢半）。
用水兩碗煎煮至剩八分，在飯前服用。
清熱滲濕湯：治療濕熱引起的浮腫、關節疼痛、小便不順暢。
藥材包含：黃柏（用鹽水炒過，二錢），黃連、茯苓、澤瀉（各一錢），蒼朮、白朮（各一錢半），甘草（五分）。
用水兩碗煎煮至剩八分服用。如果要單純利濕，去除黃連、黃柏，加入橘皮、乾薑。
（河間）益元散，又名六一散，又名天水散。治療中暑引起的身熱煩渴、小便不暢。河間說：這是治療痢疾的聖藥，能調和陰陽、去除濕熱，功效顯著。
藥材包含：粉甘草（一兩），桂府滑石（研磨成極細粉，六兩）。
將以上藥材研磨成極細的粉末。每次服用二至三錢，用新汲取的井水調服。另一個方子加入辰砂三錢，稱為硃砂益元散；另一個方子加入牛黃，治療煩躁而睡不著。
《局方》香連丸：治療因熱邪引起的腹瀉痢疾，出現紅白色膿血便、濕熱侵犯脾胃、裡急後重等症狀。
藥材包含：黃連（淨選，十兩，切成豆粒大小，用淨吳茱萸五兩，將兩者用熱水拌勻，放入瓷罐中，置於熱水中燉煮一日，然後一同炒至黃連呈現紫黃色，去除吳茱萸不用），木香（每製作一兩淨黃連，使用木香一錢半）。
將以上藥材研磨成粉末，用醋糊製成丸劑，大小如桐子。每次服用七十丸，在飯前空腹用米湯送服。
《良方》六神丸：治療食積兼有熱邪，引起的紅白色痢疾，或腹痛不食，或久治不癒。
藥材包含：神麯（製成糊狀），麥芽（炒過），茯苓，枳殼（用麩皮炒過），木香（煨過），黃連（炒至焦黑，等份）。
將以上藥材研磨成粉末，用神麯糊製成丸劑，大小如桐子。每次服用五十至七十丸，用白開水送服。
八正散：治療心經蘊熱，導致臟腑功能失調、小便赤澀、排尿困難、血尿等症狀。
藥材包含：車前子、木通、滑石（研磨成極細粉）、山梔、大黃（煨過）、瞿麥、萹蓄。
加入燈心草、竹葉，用水煎煮後服用。
五淋散：治療膀胱有熱、水道不通、小便淋漓不斷、臍腹急痛，或小便如豆汁，或如砂石，以及膏淋、尿血等症狀。
藥材包含：茵陳、淡竹葉（各一錢），木通、滑石、甘草（各一錢半），梔子（炒過），赤芍藥、赤茯苓（各二錢）。
用水兩碗煎煮至剩一碗，在飯前服用。
《局方》薷苓湯：治療夏季暑熱引起的腹瀉，有發展成痢疾的趨勢。
藥材包含：香薷、黃連（用薑汁炒過）、厚朴（用薑炒過）、扁豆（炒過）、豬苓、澤瀉、白朮、茯苓（等份）。
將以上藥材切成粗末。每次服用五、六錢，用水一碗半，加入生薑三片，煎煮至剩七分服用。
《局方》太平丸：治療泄瀉。
藥材包含：黃連（與吳茱萸同炒，去除吳茱萸不用），芍藥（炒過，減半）。
將以上藥材研磨成粉末，用老米糊製成丸劑服用。如果與乾薑同炒，再加入阿膠一半製成丸劑，稱為駐車丸。
《本事》火府丹：治療心經積熱，引起的小便淋漓不暢、黃疸、煩渴。
藥材包含：生地黃（二兩，搗成膏狀），木通、黃芩（炒過，各一兩）。
將以上兩味藥材研磨成粉末，加入蜂蜜製成丸劑，大小如桐子。每次服用五、七十丸，用木通湯送服。許學士說：曾經有一個士兵患渴病，每天喝水一斗多，三個月不進食，心中煩悶。當時是十月，我認為是心經有伏熱，給他服用火府丹數次。過兩天來道謝，說：當天服用三次，口渴就止住了；再服用三次，飲食就恢復正常了。這個方子本來是治療排尿困難的，用來治療口渴，可謂是變通應用。