陳歧

《醫學傳燈》~ 卷上 (3)

回本書目錄

卷上 (3)

1. 傷風

加味柴陳湯

柴胡,黃芩,半夏,甘草,陳皮,白茯,枳殼,杏仁,金沸草

加味地黃湯

熟地,山藥,白茯,山萸,丹皮,澤瀉,麥冬,五味,烏梅

加減益氣湯

人參,白朮,甘草,黃耆,當歸,陳皮,麥冬,五味子

桂枝湯

桂枝(三錢),白芍(生用三錢),甘草(二錢),大棗(三枚),浮麥(一撮)

氣虛脈細加黃耆

茯苓補心湯

陳皮,半夏,白茯,甘草,枳殼,桔梗,前胡,紫蘇,乾葛,當歸,川芎,白芍,熟地(萬不可用以滋陰膩膈遏伏外邪當辨外風之有無是為至要)

此即參蘇飲合四物湯是也。參蘇一倍。四物湯原是兩倍。不可輕重失倫。

咳血者。忌半夏。以花粉代之。川芎亦當議去。(按審邪正而用藥如正虛邪重當用參蘇飲二倍四物湯一倍醫貴變通而化裁之豈可執一以誤人哉。)

芎蘇散

紫蘇,乾葛,柴胡,川芎,陳皮,半夏,白茯,甘草,枳殼,桔梗

白話文:

傷風

加味柴陳湯

柴胡、黃芩、半夏、甘草、陳皮、茯苓、枳殼、杏仁、金沸草

加味地黃湯

熟地黃、山藥、茯苓、山茱萸、牡丹皮、澤瀉、麥門冬、五味子、烏梅

加減益氣湯

人參、白朮、甘草、黃耆、當歸、陳皮、麥門冬、五味子

桂枝湯

桂枝(三錢)、白芍(生用三錢)、甘草(二錢)、大棗(三枚)、浮小麥(一小撮)

如果氣虛、脈搏細弱,可以加入黃耆。

茯苓補心湯

陳皮、半夏、茯苓、甘草、枳殼、桔梗、前胡、紫蘇、葛根、當歸、川芎、白芍、熟地黃(絕對不能用來滋陰,容易使外邪被壓制在體內,必須辨別是否有外感風邪,這是最重要的)。

這個方子就是參蘇飲和四物湯的合方。參蘇飲的劑量要加倍,四物湯原本的劑量是兩倍,用藥時劑量輕重不可以失調。

如果咳嗽有痰中帶血,要禁用半夏,用花粉代替。川芎也要考慮去掉。(用藥要根據邪氣和正氣的強弱來判斷,如果正氣虛弱而邪氣強盛,應該用二倍劑量的參蘇飲和一倍劑量的四物湯。醫生應該靈活變通,隨機應變,不能固執己見而耽誤病人。)

芎蘇散

紫蘇、葛根、柴胡、川芎、陳皮、半夏、茯苓、甘草、枳殼、桔梗