《古今醫統大全》~ 卷之三十七 (3)
卷之三十七 (3)
1. 諸瘧治宜
熱多者，宜驅瘧飲或參蘇飲，每服加草果五分。大熱不除，宜小柴胡湯。渴甚者，以五苓散，白虎湯入辰砂少許。獨熱無寒，亦與小柴胡湯。熱雖極，不甚渴者，本方加桂，或以柴胡桂薑湯，候可截則截之。
《雜著》云：邪從外入者，宜發散之，又須分別陰分陽分而用藥。邪瘧及新瘧發熱者，可散可截；虛瘧及久瘧者，宜補氣血。若過服截藥，致傷脾胃，則必綿延不休。
久瘧不愈，寒多熱少，咳嗽痰涎，用四獸飲，二服以後，參、朮、草果截之。《醫林集要》云：久瘧不已，宜服七寶飲。
久瘧不得汗，以二陳湯倍加蒼、白朮，少加檳榔。
久瘧以二陳湯加川芎、蒼朮、白朮、柴胡、葛根，一補一發藥也。
久瘧欲吐不吐者，宜探而吐之，或用藜蘆末水調服，以吐為度。甚者發寒熱，頭痛如破，渴而飲水多汗，可以參、耆、芩、連、梔子、川芎、蒼朮、白朮之類治之。
瘧大渴大熱，用小柴胡湯去半夏加黃連、黃柏、知母、梔子、麥門冬、天花粉。
瘧母治法，以丸藥消導之，醋炙鱉甲為君，三稜、莪朮、香附、海粉、青皮、桃仁、紅花、神麯、麥芽，隨證加減，丸醋湯下。
瘧因勞役憂思而作，汗多食少倦甚者，補中益氣湯。
小柴胡湯加常山，截瘧神效。
瘧疾能食而痰伏者，小胃丹下之；不能者，必從飲食上得之，以食治，清脾湯之類。
瘧疾既久，脾胃虛寒，及老弱不食，可用理中湯加青皮、草果、半夏、茯苓。久而不已，姜附湯。
婦人久瘧，用小柴胡合四物湯服之。
小兒瘧疾有痞塊，生地、芍藥各一錢，陳皮、川芎、炒黃芩、半夏各一錢、甘草三分加姜煎，調醋炙鱉甲末效。
白話文：
瘧疾的治療原則：
如果發熱症狀比較明顯，應該使用驅瘧飲或參蘇飲，每次服用時加入草果五分。如果高燒不退，應該使用小柴胡湯。如果口渴嚴重，可以使用五苓散或白虎湯，並加入少量辰砂。如果只有發熱而沒有寒冷，也使用小柴胡湯。如果發熱很嚴重，但口渴不嚴重，可以在原方中加入桂枝，或者使用柴胡桂薑湯，等症狀可以控制時再進行截斷治療。
《雜著》說：病邪從外部侵入的，應該用發散的方法治療，還要區分是陰分還是陽分來用藥。剛發作的瘧疾，有發熱症狀的，可以用發散或截斷的方法治療；體虛的瘧疾或久病瘧疾，應該補益氣血。如果過度使用截斷藥物，會損傷脾胃，導致病情綿延不癒。
久病不癒的瘧疾，寒冷症狀多於發熱症狀，並且有咳嗽痰多的情況，可以使用四獸飲，服用兩劑後，再用人參、白朮、草果來截斷瘧疾。據《醫林集要》說：久病不癒的瘧疾，應該服用七寶飲。
久病瘧疾不出汗，可以使用二陳湯，加倍蒼朮、白朮的用量，並少量加入檳榔。
久病瘧疾，可以使用二陳湯，再加入川芎、蒼朮、白朮、柴胡、葛根，這是一種兼顧補益和發散的用藥方法。
久病瘧疾，想吐又吐不出來的，應該使用催吐的方法，可以用藜蘆粉末用水調服，以吐出來為度。如果症狀很嚴重，出現寒熱交替、頭痛欲裂、口渴多汗的情況，可以使用人參、黃耆、黃芩、黃連、梔子、川芎、蒼朮、白朮等藥物來治療。
瘧疾導致嚴重口渴和高燒，可以使用小柴胡湯，去除半夏，加入黃連、黃柏、知母、梔子、麥門冬、天花粉。
對於瘧母（脾臟腫大），可以使用丸藥來消導積滯，以醋炙過的鱉甲為主要藥物，再搭配三稜、莪朮、香附、海粉、青皮、桃仁、紅花、神麯、麥芽等藥物，根據具體情況加減藥量，用醋湯送服。
瘧疾是因為勞累、憂慮思慮而引起的，並且伴有出汗多、食慾不佳、疲倦乏力等症狀，應該使用補中益氣湯。
小柴胡湯加入常山，截斷瘧疾效果很好。
瘧疾患者如果食慾良好，但有痰伏積滯的情況，可以使用小胃丹來治療；如果食慾不好，通常是飲食引起的，應該從飲食上進行調理，可以使用清脾湯之類的藥方。
如果瘧疾病程很長，導致脾胃虛寒，或者年老體弱，食慾不振，可以使用理中湯，再加入青皮、草果、半夏、茯苓。如果久病不癒，可以使用薑附湯。
婦女久病瘧疾，可以使用小柴胡湯合四物湯來治療。
小兒瘧疾出現腹部痞塊，可以使用生地、芍藥各一錢，陳皮、川芎、炒黃芩、半夏各一錢，甘草三分，加薑煎煮，再調入醋炙過的鱉甲末，會有療效。