徐春甫

《古今醫統大全》~ 卷之二十四 (1)

1. 辛溫發散劑

（《發明》）安胃散，治脾胃虛弱，不進飲食，嘔吐酸水，不得為熱。

人參（二錢），藿香，丁香（各一錢），陳皮（八分），

上為細末，每服二錢，薑湯調服。

加減二陳湯，治痰飲為患，吐酸頭眩，或因食生冷脾胃不和。

丁香（九粒），半夏（薑製），茯苓，陳皮（去白），甘草（五分），

水二盞、姜五片，煎七分服。

（丹溪）茱萸丸，治吞酸自利。

吳茱萸（一兩泡過為末），六一散（一兩），

上以粳米飯丸，梧桐子大。每服五六十丸，白湯下。

白話文：

安胃散，這個方子是治療脾胃虛弱，導致食慾不振、嘔吐酸水，但並不是因為體內有熱的狀況。

藥材包含：人參（八錢）、藿香、丁香（各四錢）、陳皮（三錢二分）。

將以上藥材研磨成細末，每次服用八錢，用薑湯調服。

加減二陳湯，這個方子是治療因為痰飲而引起的疾病，像是吐酸水、頭暈目眩，或是因為吃了生冷的食物導致脾胃不和。

藥材包含：丁香（九粒）、半夏（用薑汁炮製過）、茯苓、陳皮（去除白色部分）、甘草（二錢）。

將以上藥材加入兩碗水和五片薑，煎煮至剩七分時服用。

茱萸丸，這個方子是治療吞酸且伴隨腹瀉的症狀。

藥材包含：吳茱萸（一兩，浸泡後磨成粉）、六一散（一兩）。

將以上藥材與米飯揉成丸子，大小如梧桐子。每次服用五六十丸，用開水送服。