徐春甫

《古今醫統大全》~ 卷之十六 (1)

回本書目錄

卷之十六 (1)

1. 治法

寒淫於內,治以甘熱,佐以苦辛,以咸瀉之,以辛潤之,以苦堅之。寒淫所勝,平以辛熱,佐以苦甘,以咸瀉之。反治之法,寒者熱之。

白話文:

體內寒氣過盛,治療上要用甘溫的藥物為主,輔以苦味的辛辣藥物,再用鹹味藥瀉下,用辛味藥滋潤,用苦味藥固澀。寒氣過盛導致疾病,要用辛熱的藥物來平衡,輔以苦甘的藥物,再用鹹味藥瀉下。與常規相反的治療方法,就是寒症用熱藥來治療。