徐春甫

《古今醫統大全》~ 卷之八 (1)

1. 脈候

脈虛身熱，得之傷暑；脈盛身寒，得之傷寒。蓋寒傷形而不傷氣，所以脈盛；熱傷氣而不傷形，所以脈虛。（《甲乙經》）

中暑與熱證相似，但熱證脈盛，中暑者脈虛，以此別之耳。

脈浮自汗，或浮大而散，或洪大無力，或虛而遲中得洪緩，皆為傷暑之脈也。

白話文：

脈象虛弱而身體發熱，通常是中暑造成的；脈象強盛而身體發冷，通常是受寒造成的。因為寒邪會傷害身體，但不會傷害元氣，所以脈象會強盛；而熱邪會傷害元氣，但不會傷害身體，所以脈象會虛弱。《甲乙經》是這樣解釋的。

中暑和熱證症狀相似，但熱證脈象強盛，中暑的人脈象虛弱，這是用來區分兩者的依據。

脈象浮在表面，且伴隨自汗，或是脈象浮大而散亂，或是脈象洪大卻無力，或是脈象虛弱而遲緩，但在中間又感到洪大而和緩，這些都是中暑時會出現的脈象。