徐春甫

《古今醫統大全》~ 卷之四十九 (6)

回本書目錄

卷之四十九 (6)

1. 下劑

硃砂滾痰丸,治膈間痰飲及肥盛人宜此,則滾痰丸以硃砂為衣,每服五、七十丸,白湯下。(方見痰飲門。)

白話文:

硃砂滾痰丸,這個藥方是用來治療橫膈膜之間有痰飲,以及體型肥胖的人也適合使用。所謂的滾痰丸,是在藥丸外層裹上硃砂。每次服用五、七十顆,用白開水送服。(這個藥方的詳細內容在痰飲門中可以找到。)

2. 吐劑

瓜蒂散,三聖散,俱治痰盛驚悸。(二方見中風門。)

白話文:

瓜蒂散和三聖散這兩個方劑,都能夠治療因為痰液過多而引起的驚悸。 (這兩個方子的詳細內容可以在中風的章節找到。)

3. 易簡方

一方:,治驚悸九竅溢血。用新屠羊血,熱飲二升,愈。

一方:,治卒驚九竅出血。以井花水噀面即止。

白話文:

第一方: 治療因為驚嚇導致的心悸和九竅出血(眼睛、耳朵、鼻子、嘴巴、肛門、尿道),用剛宰殺的新鮮羊血,趁熱喝兩升,就會痊癒。

第二方: 治療突然受到驚嚇導致九竅出血,用井水噴灑在臉上就能止住。

4. 健忘門

5. 病機論

大惑論帝曰:人之善忘者,何氣使然?岐伯曰:上氣不足,下氣有餘,腸胃實而心氣虛,則榮衛留於下,久之不以時上,故善忘也。

白話文:

黃帝問道:人容易健忘,是什麼原因造成的呢? 岐伯回答說:這是因為上部的氣不足,下部的氣卻有餘;腸胃功能強健,但心氣卻虛弱。這樣一來,身體的營養物質都停留在下半身,久久不能按時向上運行,所以就容易健忘。

6. 健忘病主於心脾

《病源》云:健忘者,謂事有始無終,言談不知首尾。又健忘者,陡然而忘其事也。此證皆由憂思過度,損其心胞,以致神舍不清,遇事多忘。然過思傷脾,亦能令人健忘。治之須兼理心脾,神凝意定,其證能自除矣。

白話文:

健忘這種病,主要與心和脾有關。《病源》這本書說:所謂健忘,是指事情做了開頭卻沒有結果,說話時不知道前面在講什麼。又說,健忘是指突然忘記事情。這些症狀都是因為過度憂慮思慮,損傷了心包,導致精神不清明,遇到事情容易忘記。然而,過度思慮也會傷害脾,也可能使人健忘。治療這種情況,必須同時調理心和脾,使精神安定、意志堅定,這樣症狀自然就會消失了。

7. 脈候

脈澀為血少。滑主有痰在膈間。心脈洪大而散主有火,宜清之。脾胃脈或微而澀,或弦細,皆不足也。

白話文:

脈象呈現澀滯,代表體內血液不足。脈象流利圓滑,通常表示胸膈之間有痰液積聚。心脈呈現洪大而散的狀態,代表體內有火氣,應當清瀉火氣。脾胃的脈象如果呈現微弱而澀滯,或是弦細的狀態,都表示脾胃功能不足。

8. 治法

9. 治健忘以養血安神理脾舒滯為主

健忘由勞心血耗,神不內守,故卒然而遂忘。宜養血,則心氣自足而神自安,何健忘之有?過思傷脾,痰涎鬱滯,慮愈深而忘愈健,宜理脾寡欲,則痰涎既豁而神斯清,何健忘之有?

白話文:

健忘是因為過度勞心導致血氣耗損,心神無法安定守護,所以才會突然變得健忘。應該要補養血氣,這樣心氣自然充足,心神也會安定,那又怎麼會健忘呢?過度思慮會傷害脾胃,導致痰液和穢物鬱積停滯,越是憂慮就越健忘,所以應該調理脾胃,減少慾望,這樣痰液和穢物就能夠消散,心神也會清明,那又怎麼會健忘呢?

10. 藥方

11. 通治健忘諸劑

歸脾湯,治思慮過度,勞傷心脾,健忘怔忡。

人參,黃耆(蜜炙),茯神,白朮(各一錢),酸棗仁(泡,去皮,八分),木香(三分),甘草(三分)

上水盞半、龍眼肉七枚、燈心二十根,煎七分。食後服。

定志丸,治心氣不足,脾思過度,恍惚健忘,驚悸怔忡。無時服此,益心強志,令人不忘。

人參,白茯苓(各二兩),遠志(去心),石菖蒲(各二兩)

上為末,煉蜜丸,彈子大,硃砂為衣。每服三、四十丸,臨臥米飯下。

加味茯苓湯,治傷脾涎滯,痰迷心竅,失事健忘。

半夏曲,陳皮(各八分),甘草(五分),白茯苓,人參(各一錢),益智仁,香附子(炒。各五分)

上水盞半、姜三片、烏梅一個,煎八分,食遠溫服。

二丹丸,治健忘。安神,定志,和血。

丹砂,丹參,茯苓,遠志,人參(各半兩),甘草,天門冬,麥門冬,熟地黃(各一兩)

上為細末,煉蜜丸,梧桐子大。每服三十丸至五十丸,米湯下。

賽心湯,寧志膏,朱雀丸,並治健忘。(三方俱見驚悸門。)

(《聖惠》)人參遠志丸,治神思不定,健忘驚悸。

人參,遠志,白茯苓,天門冬,黃耆,酸棗仁,石菖蒲,桔梗(各一兩),丹砂(半兩),官桂(二錢)

上為末,煉蜜丸,綠豆大。每服二十丸至三十丸,米湯下。

大歸神丹,治健忘。鎮心安神。

人參,當歸,酸棗仁,白茯苓,遠志(薑汁炒。各一兩),龍齒(半兩),琥珀(半兩),金銀箔(各二十片)

上為細末,酒煮稀糊丸,如小豆大。每服二十丸,日用麥門冬湯下,夜以酸棗仁湯下。

壽星丸,治痰迷心竅,健忘驚悸。

天南星(一斤,每個打作三、四塊,先以炭火二十斤燒地坑通紅,取出火,以酒五升傾坑內,候酒盡,下南星於內,以盆覆之,勿令走氣,次日取出南星,研末),硃砂(三兩,另研),琥珀(一兩,另研)

上末和勻,薑汁打糊丸,小豆大。每服三十丸,人參湯下。

讀書丸,治健忘,能除百病,日記萬言。

人參,遠志,石菖蒲,菟絲子,生地黃,地骨皮,五味子,酸棗仁,當歸,川芎(各等分)

上為細末,煉蜜丸,梧桐子大。每服三十丸,空心棗湯下。

三神散,治健忘不記事者,

白茯神,遠志(制),石菖蒲(去毛。各三兩)

上為細末。每服四錢,食後空心各一服,水一盞,煎八分,和渣服。十日後則不忘,久久服之,能日記千言。

巴戟天丸,治健忘。服此令人聰明善記。

巴戟天(去心,半兩),石菖蒲,地骨皮,白茯苓(為末,作糊),遠志(制),白茯神(各一兩),人參(三錢)

上為末,黏米粉同茯苓末作糊,以菖蒲湯調為丸,梧桐子大。每服三十丸,酒、白湯任下,日三服。

丹參飲子,治健忘。辛苦勤讀之士宜服此。

丹參,當歸(酒洗),白朮(炒),天門冬(去心),麥門冬(去心。各一錢半),貝母,陳皮,知母,甘草(各七分),石菖蒲(一錢),黃連(薑汁炒,五分),五味子(九粒)

上水盞半、姜一片,煎八分,不拘時溫服。

白話文:

通治健忘的各種方劑

  • 歸脾湯:治療因為思慮過度,勞累損傷心脾導致的健忘、心悸。 藥材:人參、炙黃耆、茯神、白朮各約3.75克,泡過的酸棗仁(去皮)約3克,木香約1克,甘草約1克。 用法:加水一杯半,龍眼肉七枚,燈心草二十根,煎煮至剩七分。飯後服用。

  • 定志丸:治療心氣不足,思慮過度導致的精神恍惚、健忘、驚悸。長期服用可以增強心智,使人不易忘記事情。 藥材:人參、白茯苓各約75克,遠志(去心)、石菖蒲各約75克。 用法:將藥材磨成粉末,用蜂蜜煉製成丸,如彈珠大小,外裹硃砂。每次服用三、四十丸,睡前用米飯送服。

  • 加味茯苓湯:治療因脾胃受傷,體內痰液停滯,阻塞心竅導致的健忘。 藥材:半夏曲、陳皮各約3克,甘草約2克,白茯苓、人參各約3.75克,益智仁、炒香附子各約2克。 用法:加水一杯半,生薑三片,烏梅一個,煎煮至剩八分。飯後稍等片刻,溫熱服用。

  • 二丹丸:治療健忘。具有安神、定志、和血的功效。 藥材:丹砂、丹參、茯苓、遠志、人參各約15克,甘草、天門冬、麥門冬、熟地黃各約30克。 用法:將藥材磨成細粉,用蜂蜜煉製成丸,如梧桐子大小。每次服用三十至五十丸,用米湯送服。

  • 賽心湯寧志膏朱雀丸:這三種方劑都能治療健忘。(具體內容請參考治療驚悸的章節。)

  • 人參遠志丸:治療思緒不穩定、健忘、驚悸。 藥材:人參、遠志、白茯苓、天門冬、黃耆、酸棗仁、石菖蒲、桔梗各約30克,丹砂約15克,官桂約7.5克。 用法:將藥材磨成粉末,用蜂蜜煉製成丸,如綠豆大小。每次服用二十至三十丸,用米湯送服。

  • 大歸神丹:治療健忘,具有鎮靜安神的作用。 藥材:人參、當歸、酸棗仁、白茯苓、薑汁炒過的遠志各約30克,龍齒約15克,琥珀約15克,金銀箔各二十片。 用法:將藥材磨成細粉,用酒煮成的稀糊做成丸,如小豆大小。每次服用二十丸,白天用麥門冬湯送服,晚上用酸棗仁湯送服。

  • 壽星丸:治療因痰液阻塞心竅導致的健忘、驚悸。 藥材:天南星(約500克,每個切成三、四塊,先用20斤炭火燒紅地坑,取出火,倒入酒5升,待酒燒盡,放入南星,用盆蓋住,避免漏氣。次日取出南星,磨成粉),硃砂(約112.5克,另磨),琥珀(約37.5克,另磨)。 用法:將藥粉混合均勻,用薑汁糊做成丸,如小豆大小。每次服用三十丸,用人參湯送服。

  • 讀書丸:治療健忘,能去除多種疾病,使人能每天記錄萬字。 藥材:人參、遠志、石菖蒲、菟絲子、生地黃、地骨皮、五味子、酸棗仁、當歸、川芎各等份。 用法:將藥材磨成細粉,用蜂蜜煉製成丸,如梧桐子大小。每次服用三十丸,空腹用棗湯送服。

  • 三神散:治療健忘,記不住事情。 藥材:白茯神、製遠志、去除毛的石菖蒲各約112.5克。 用法:將藥材磨成細粉。每次服用約15克,飯後空腹各服一次,用水一杯煎煮至剩八分,連藥渣一起服用。服用十天後就會不健忘,長期服用,能夠每天記錄千字。

  • 巴戟天丸:治療健忘。服用後使人聰明、記憶力好。 藥材:去除心的巴戟天約15克,石菖蒲、地骨皮、白茯苓(磨粉做成糊狀)、製遠志、白茯神各約30克,人參約10克。 用法:將藥材磨成粉,用黏米粉和茯苓粉做成糊,用菖蒲湯調和成丸,如梧桐子大小。每次服用三十丸,用酒或白開水送服,每日三次。

  • 丹參飲子:治療健忘。適合辛苦讀書的人服用。 藥材:丹參、酒洗過的當歸、炒白朮、去心的天門冬、去心的麥門冬各約5.6克,貝母、陳皮、知母、甘草各約2.6克,石菖蒲約3.75克,薑汁炒黃連約1.9克,五味子九粒。 用法:加水一杯半,生薑一片,煎煮至剩八分,不拘時間溫服。