《古今醫統大全》~ 卷之八 (1)
卷之八 (1)
1. 吐劑
(《仲景》)瓜蒂散,專治五癇風痰有效。稀涎散(二方見中風門。)
(子和)三聖散,治癇證痰壅中風等疾。
瓜蒂(炒微黃,研粗末),防風(各一兩),藜蘆(去苗,去心,二兩)
上為粗末,每服五錢,以齏湯三茶盞,先用二盞煎三五沸,去齏汁,次入一盞煎三沸,卻將原二盞同一處又煎三沸,去渣,澄清放溫。徐徐服之,不必盡劑,以吐為度。
(《千金》),瓜蒂散
瓜蒂(炒黃、另研末),赤小豆(各等分)
上為細末,和勻,每服一錢,用豆豉煎湯頓服。不吐再加,得吐乃止。投溫齏湯亦可助吐,吐過後可飲涼水解。
碧霞丹,治五癇痰壅,牙關緊急、目睛上視,時作搐搦。
石綠(飛,七次,一兩),蠍梢(七枚),附子尖(七個),烏頭尖(七個)
上為末,入石綠和勻糊丸,如芡實大。每服一丸,薄荷湯化下,便飲酒半盞,須臾吐出痰涎,後隨證牙關緊者灌之。
(《元戎》)勝金丸,治五癇痰壅,非此不能除根。
薄荷葉,瓜蒂末(各四兩),藜蘆末(五錢),硃砂(三錢,另研),豬牙皂角(一兩)
上將牙皂捶碎,水半升,與薄荷葉一處,揉取汁熬成膏,將三味研細和勻,入膏子丸如龍眼大,硃砂為衣。溫酒化下二丸,以吐為度。得吐而省人事者愈,不省人事者不可救。
白話文:
吐劑
(《傷寒論》)的瓜蒂散,專門治療癲癇引起的風痰很有效果。稀涎散(這兩種藥方在治療中風的章節有提到)。
(朱丹溪)的三聖散,治療癲癇、痰液阻塞、中風等疾病。
瓜蒂(炒到稍微黃色,磨成粗末),防風(各約37.5克),藜蘆(去除苗和中心,約75克)
將以上藥材磨成粗末,每次服用約18.75克,用三小碗稀粥湯,先用兩碗煮三到五滾,去除粥渣,再加入剩下的一碗煮三滾,最後將之前兩碗的藥汁與第三碗的混合一起再煮三滾,去除藥渣,澄清放溫。慢慢服用,不用喝完,以吐為止。
(《千金方》)的瓜蒂散
瓜蒂(炒黃,另外磨成末),赤小豆(各取等量)
將以上藥材磨成細末,混合均勻,每次服用約3.75克,用豆豉煎湯送服。如果沒吐,就再加藥,吐了就停止服用。可以用溫熱的稀粥湯來幫助催吐,吐完後可以喝涼水解渴。
碧霞丹,治療癲癇引起的痰液阻塞,牙關緊閉、眼睛向上翻,時常抽搐。
石綠(經過七次提煉,約37.5克),蠍子尾巴(七個),附子尖(七個),烏頭尖(七個)
將以上藥材磨成末,加入石綠混合均勻後用糊狀物做成藥丸,像芡實一樣大。每次服用一丸,用薄荷湯化開後服用,再喝半杯酒,很快就會吐出痰涎,之後再根據病情給牙關緊閉的病人灌藥。
(《元戎》)的勝金丸,治療癲癇引起的痰液阻塞,不用這個藥就無法根治。
薄荷葉,瓜蒂末(各約150克),藜蘆末(約18.75克),硃砂(約11.25克,另外研磨),豬牙皂角(約37.5克)
先將豬牙皂角搗碎,用水約半升,與薄荷葉一起揉搓取汁,熬成膏狀,將另外三種藥材研磨成細末,混合均勻,加入膏狀物做成藥丸,像龍眼一樣大,用硃砂做外衣。用溫酒化開兩顆藥丸服用,以吐為止。吐了且恢復意識的就會痊癒,沒有恢復意識的就無法救治。