《古今醫統大全》~ 卷之九十五 (5)
卷之九十五 (5)
1. 木部
桑上寄生，味苦、甘，氣平。無毒。（桑木氣厚生意濃，無採捋者，自然生出，採莖葉陰乾。凡桷、櫸、柳、楓等上皆有寄生，唯桑上者佳，假乘之氣耳。）主腰痛，小兒背強，癢腫安胎。充肌膚，堅發齒，長鬚眉。主金瘡，去痹。女子崩中不足，懷妊漏血不止，產後余疾，下乳汁。其實明目輕身，久服通神。
南燭枝葉，味苦、氣平。無毒。（南方謂之黑飯樹。）主止泄，除睡，強筋益氣力。久服輕身，長年不飢，變白去老。取莖葉搗碎漬汁，浸糯米九浸九蒸九曝，米粒正黑，袋盛之可適遠方，日進一合不飢。取汁炊飯名烏飯。
合歡（即夜合相。）味甘、氣平。無毒。（採皮及葉用，不拘時。）主安五臟，利心志，令人歡樂無憂，補陰有捷功。久服輕身明目，得所欲。又皮煎膏，消癰腫，續筋骨。葉可洗衣垢。
益智子，味辛，氣溫。無毒。入手足太陰經、足少陰經。主君相二火，（去皮用。）主遺精虛漏，小便遺瀝。益氣安神，補不足。安三焦，調諸氣。治脾胃中受寒邪，止嘔噦，攝涎唾，當於補中藥內兼用之。夜多小便者，取二十四枚，打碎入鹽同煎服，有奇驗。
榆皮，味甘、氣平。性滑利，無毒。（二月採皮，取白曬乾。八月採實煎，勿令中濕，濕則傷人。）主大小便不利，通水道，除邪氣，消腫毒。除諸瘡，滑胎。久服輕身不飢，又令人多睡。實尤良，味微辛，能助肺氣，殺諸蟲，消心腹間惡氣，卒心痛。療小兒頭瘡痂疕，又塗瘡癬妙。花主小兒癇，小便不利，傷熱。小兒白禿瘡，（搗皮末酷和，塗之蟲自出。）妊娠滑胎易產，（焙搗末，臨月日三服方寸匕，令產極易。）
乾漆，味辛、咸，氣溫。有毒。（半夏為之使。畏雞子，又忌油脂。又畏蟹，見蟹則不幹。入藥搗碎炒用。）主絕傷，補中，續筋骨，填髓腦。安五臟，五緩六急，風寒濕痹。消瘀血痞結腰疼，女子疝瘕癥，經脈不通。削年深積。治血氣心痛。去蛔，殺三蟲。生漆去長蟲。久服輕身耐老。
蔓荊實，味苦、辛、甘，氣微寒、溫。陽中之陰。無毒。太陽經藥。（惡烏頭、石膏。）主筋骨間寒熱濕痹拘攣，明目堅齒，利九竅，去白蟲。久服輕身耐老。主風頭痛腦鳴，目淚出。治太陽頭痛、頭昏悶，散風邪，除目睛內痛。
牡荊實，味苦，氣溫。無毒。（防風為之使，惡石膏。陰乾。）主除骨間寒熱，通利胃氣，止咳逆上氣。取莖截於火上燒，承取瀝飲之，去心悶煩熱，頭風旋，目眩。心頭洋洋欲吐，卒失音。小兒心熱驚癇，止消渴，除痰唾。氣實痰盛人宜服之。丹溪云：虛痰用竹瀝，實痰用荊瀝，二味開經絡行血氣，俱用薑汁助送。
白話文：
桑寄生，味道苦中帶甘，性質平和，沒有毒性。（桑樹的氣息濃厚且生機旺盛，沒有人去採摘它的枝葉，它就會自然生長，採摘莖葉陰乾即可。其他樹木如桷樹、櫸樹、柳樹、楓樹等也有寄生，但只有寄生在桑樹上的最好，是借助桑樹的氣息而生。）主要功效是治療腰痛、小兒背部僵硬、皮膚癢腫，以及安胎。還能使肌肉充實，使頭髮和牙齒堅固，鬍鬚眉毛生長。外傷出血也能治，能去除麻木。對於婦女月經崩漏、懷孕出血不止、產後疾病，以及促進乳汁分泌都有療效。它的果實能明目，使身體輕盈，長期服用能使人精神通達。
南燭枝葉，味道苦澀，性質平和，沒有毒性。（南方人稱它為黑飯樹。）主要功效是止瀉，去除睏倦，強壯筋骨，增強氣力。長期服用能使身體輕盈，延年益壽，不容易感到飢餓，使白髮變黑，容顏不老。取其莖葉搗碎後浸汁，用汁浸泡糯米，浸泡九次，蒸煮九次，再曝曬九次，米粒就會變黑。用袋子裝好可以帶到遠方，每天吃一合米就不會感到飢餓。用汁煮的飯稱為烏飯。
合歡（又名夜合相），味道甘甜，性質平和，沒有毒性。（採其樹皮和葉子使用，不拘時節。）主要功效是安定五臟，疏通心志，使人快樂無憂，有快速補陰的功效。長期服用能使身體輕盈，視力清晰，心想事成。它的樹皮煎成膏藥，能消除癰腫，接續筋骨。葉子可以洗滌衣物的污垢。
益智子，味道辛辣，性質溫熱，沒有毒性。歸入手足太陰經、足少陰經。（去皮使用。）主要功效是補益君相之火，治療遺精、虛漏、小便失禁。它能益氣安神，補養不足。還能安定三焦，調理各處氣機。能治療脾胃受寒邪，止嘔吐、打嗝，收攝唾液，應在補中藥中配合使用。夜間小便頻繁的人，可以取二十四枚益智子，打碎後加鹽一起煎服，有奇效。
榆樹皮，味道甘甜，性質平和，有滑利之性，沒有毒性。（二月採樹皮，取白色部分曬乾。八月採果實煎煮，不要讓它受潮，受潮則會對人體有害。）主要功效是治療大小便不通暢，疏通水道，去除邪氣，消除腫毒。還可以治療各種瘡瘍，使胎兒滑順。長期服用能使身體輕盈，不易感到飢餓，但會使人容易昏睡。榆樹果實效果更好，味道略帶辛辣，能幫助肺氣，殺死各種寄生蟲，消除心腹之間的惡氣，以及突然發生的心痛。可以治療小兒頭部的瘡痂，塗抹在瘡癬處效果也很好。榆樹花能治療小兒癲癇，以及小便不通暢，熱傷等症狀。小兒頭部白禿瘡，（將榆樹皮搗成末，用醋調和，塗抹在患處，蟲會自己出來。）孕婦服用能使生產順利（烘烤搗成末，臨產前每日服用一湯匙，可以使生產非常順利。）
乾漆，味道辛辣、帶鹹，性質溫熱，有毒性。（半夏是它的使藥。忌與雞蛋、油脂同用，也忌與螃蟹同食，遇到螃蟹則無法乾燥。入藥時需搗碎炒用。）主要功效是治療外傷斷絕，補養身體，接續筋骨，填補骨髓。還能安定五臟，治療五種虛緩、六種急迫的病症，以及風寒濕痹。能消除瘀血、腹中痞塊、腰痛，治療婦女疝氣、癥瘕，以及經脈不通暢。能削去多年積聚的病邪，治療血氣心痛。可以去除蛔蟲，殺死三種寄生蟲。生漆能驅除長蟲。長期服用能使身體輕盈，延年益壽。
蔓荊子，味道苦、辛、甘，性質微寒、溫，屬於陽中之陰，沒有毒性。是太陽經的藥。（忌與烏頭、石膏同用。）主要功效是治療筋骨間的寒熱濕痹、拘攣，能使視力清晰、牙齒堅固，疏通九竅，驅除白蟲。長期服用能使身體輕盈，延年益壽。能治療風頭痛、腦鳴、眼淚不止。還能治療太陽經頭痛、頭昏腦脹，驅散風邪，消除眼球內部疼痛。
牡荊子，味道苦澀，性質溫熱，沒有毒性。（防風是它的使藥，忌與石膏同用。陰乾。）主要功效是去除骨骼間的寒熱，疏通胃氣，止咳逆上氣。將它的莖截斷放在火上燒，用容器承接滴下來的汁液飲用，可以去除心中悶熱煩躁，頭暈目眩。還能治療心頭煩悶欲吐、突然失聲。小兒心熱驚癇，能止渴，去除痰涎。氣實痰盛的人適合服用。丹溪說：「虛痰用竹瀝，實痰用荊瀝。兩種藥物都能開通經絡，運行血氣，都需用薑汁輔助送服。」