徐春甫

《古今醫統大全》~ 卷之五 (33)

1. 甲子年

然初氣終三氣，天氣主之，勝之常也；四氣盡終氣，地氣主之，復之常也（出至真要大論。）若歲半之前少陰之氣勝者，必有太陽之復。若在泉陽明之氣勝者，必有少陽之復。其復皆在歲半之後，觀其氣勝之早晚，以驗復氣之遲疾治之。有勝則復，無勝則已（出至真要大論。）

白話文：

甲子年：

一年的開始到第三個節氣結束，這段時間主要由天之氣主導，天之氣旺盛是正常的現象；第四個節氣結束到一年的結束，這段時間主要由地之氣主導，地之氣恢復也是正常的現象（出自《黃帝內經·至真要大論》）。

如果一年過了一半之前，少陰之氣比較旺盛，那麼之後一定會出現太陽之氣的恢復；如果地氣主導的在泉時段，陽明之氣比較旺盛，那麼之後一定會出現少陽之氣的恢復。這些恢復都會發生在一年過了一半之後，可以觀察氣旺盛的時間早晚，來驗證恢復之氣的快慢，並依此加以治療。只要有旺盛的現象，就會有恢復的現象，如果沒有旺盛的現象，就不會有恢復的現象（出自《黃帝內經·至真要大論》）。