《古今醫統大全》~ 卷之十二 (1)
卷之十二 (1)
1. 藥方
理中湯,治小兒慢驚,脾胃寒虛泄瀉。(方見脾胃門)
朮附湯,治小兒身冷泄瀉慢驚。
白朮(炒,二錢),甘草(炙,一錢),熟附子(六分),
上水一盞,生薑五片、棗二枚煎,食前溫服。
醒脾散,治小兒吐瀉不止,痰作慢驚,脾困昏沉,默默不食。
木香(一錢),全蠍(去毒炙,五分),天麻(煨),白朮(炒),人參,茯苓,殭蠶(去嘴炒),白附子(炮),甘草(炙。各一錢),
上為細末,用棗去核,煎湯調化,不拘時服。
(王氏)惺惺散,治小兒吐瀉,脾弱內虛生驚。
人參,茯苓,木香,天麻,扁豆,全蠍(炙),陳米(炒。各等分),
上咀,每服二錢,薑棗煎服。
星香全蠍散,治小兒慢驚風,昏迷痰搐。
木香,膽南星,人參,陳皮(各錢),全蠍(炙),甘草(炙,五分),
上為咀,每服一錢,入紫蘇三葉,薑棗同煎。
烏蠍四君子湯,治前證。
人參,白朮,茯苓,甘草(炙),川烏,全蠍(炙。等分),
上為細末,服半錢,姜艾湯調下,再服去川烏。
一方以烏蠍四君子湯調下蘇合香丸亦妙。
醒風湯,治小兒吐瀉後胃虛生風,手足搐搦驚悸。
天麻(炮),防風,人參,白附子(炮),全蠍(毒炒),殭蠶(去嘴炒),天南星,甘草(炙)
上咀,用姜三片、冬瓜仁三十粒同煎,不拘時服。
定命飲子,治小兒吐瀉,脾胃虛弱不止。
半夏曲,天麻,甘草(炙),茯苓(去皮),白朮(炒),老生薑
上咀,加薑棗煎,食遠服。或為細末,薑棗湯調服亦可。
益黃散,治脾虛吐瀉不止及成慢驚。
陳皮,丁香(五粒),訶子肉,青皮(炒),甘草(炙。各五分),
上咀,水煎膿服無時。
(錢氏)白朮散,治小兒脾虛吐瀉,積痛頻泄,欲成慢驚。
人參,白朮(炒),茯苓,甘草(炙,加半分),藿香(各等分),木香(少許),葛粉
上為末,每服一二錢,薑棗湯調服。
丹溪加白扁豆、山藥、肉豆蔻用姜一片煎服,若慢驚已作加全蠍、天麻、細辛、白附子麵煨同煎服。
天王散,治小兒吐瀉,或誤服冷藥,脾虛生風成慢驚。
天南星(一個,重八九錢,去臍淨,黃土地坑子深三寸,炭火五斤,燒通紅赤入好酒半盞,後入南星,卻用炭三兩條蓋卻坑子,候南星微裂,取出銼碎,再炒熟,為極細末,用五錢天麻煨,取末一錢,麝一字和勻,三歲用五分。生薑防風煎湯調化不拘時服,亦治久嗽噁心。)
四聖散,治小兒慢驚痰滯,竄視搐搦,以少許吹入鼻中。
全蠍(去毒炒,七個),殭蠶(去嘴炒,四個),天南星(去皮臍生用,七錢半),川烏(去皮臍生用三錢)
上將南星研極細末,調作餅,裹全蠍、殭蠶、川烏,外用水濕紙重包,慢火煨赤色放在地上,一伏時取起研為極細末,用少許吹入鼻中,以薑汁調一字服。
白話文:
[藥方]
理中湯:治療小孩慢性驚風,原因是脾胃虛寒引起的腹瀉。(藥方內容參見脾胃門)
朮附湯:治療小孩身體發冷、腹瀉及慢性驚風。 藥材:炒白朮二錢、炙甘草一錢、熟附子六分。 用法:用水一碗,加生薑五片、紅棗二枚一起煎煮,飯前溫服。
醒脾散:治療小孩嘔吐腹瀉不止,痰多引起慢性驚風,脾胃困倦導致昏沉、不愛吃東西。 藥材:木香一錢、去毒炙全蠍五分、煨天麻、炒白朮、人參、茯苓、去嘴炒殭蠶、炮白附子、炙甘草,各一錢。 用法:將以上藥材磨成細末,用去核紅棗煎湯調服,不拘時間服用。
(王氏)惺惺散:治療小孩嘔吐腹瀉,脾胃虛弱導致內裡空虛而生驚風。 藥材:人參、茯苓、木香、天麻、扁豆、炙全蠍、炒陳米,各等份。 用法:將以上藥材稍微搗碎,每次服用二錢,用生薑紅棗煎湯服用。
星香全蠍散:治療小孩慢性驚風,昏迷、痰多抽搐。 藥材:木香、膽南星、人參、陳皮各一錢,炙全蠍、炙甘草各五分。 用法:將以上藥材稍微搗碎,每次服用一錢,加入紫蘇葉三片,與生薑、紅棗一起煎煮服用。
烏蠍四君子湯:治療和上面相同的症狀。 藥材:人參、白朮、茯苓、炙甘草、川烏、炙全蠍,各等份。 用法:將以上藥材磨成細末,每次服用半錢,用生薑艾草湯調服,之後再服用時去掉川烏。 另外一種用法,用烏蠍四君子湯調服蘇合香丸也很好。
醒風湯:治療小孩嘔吐腹瀉後,胃虛生風,導致手腳抽搐、驚悸。 藥材:炮天麻、防風、人參、炮白附子、去毒炒全蠍、去嘴炒殭蠶、天南星、炙甘草。 用法:將以上藥材稍微搗碎,加入生薑三片、冬瓜仁三十粒一起煎煮,不拘時間服用。
定命飲子:治療小孩嘔吐腹瀉,脾胃虛弱不止。 藥材:半夏曲、天麻、炙甘草、去皮茯苓、炒白朮、老生薑。 用法:將以上藥材稍微搗碎,加入生薑紅棗一起煎煮,飯後服用。也可以磨成細末,用生薑紅棗湯調服。
益黃散:治療脾胃虛弱引起的嘔吐腹瀉不止,以及發展成慢性驚風。 藥材:陳皮、丁香五粒、訶子肉、炒青皮、炙甘草,各五分。 用法:將以上藥材稍微搗碎,用水煎煮服用,不拘時間。
(錢氏)白朮散:治療小孩脾胃虛弱引起的嘔吐腹瀉,積食腹痛、頻繁腹瀉,快要發展成慢性驚風。 藥材:人參、炒白朮、茯苓、炙甘草(加半分)、藿香,各等份,少許木香,葛粉。 用法:將以上藥材磨成細末,每次服用一二錢,用生薑紅棗湯調服。 丹溪在原方基礎上加入白扁豆、山藥、肉豆蔻,用生薑一片煎服。如果慢性驚風已經發作,則加入全蠍、天麻、細辛、白附子麵一起煨煮同煎服用。
天王散:治療小孩嘔吐腹瀉,或者誤服寒涼藥物,導致脾胃虛弱生風,發展成慢性驚風。 藥材:天南星(一個,重八九錢,去除臍部,在黃土地坑子挖三寸深,放入五斤炭火燒紅,倒入半盞好酒,再放入天南星,用三兩炭條蓋住坑,等天南星稍微裂開,取出挫碎,再炒熟,磨成極細末,用五錢煨天麻,取末一錢,與少許麝香混合均勻。三歲小孩服用五分。用生薑、防風煎湯調服,不拘時間服用。也能治療久咳噁心。)
四聖散:治療小孩慢性驚風,痰液滯留,眼神亂竄、抽搐,將少量藥粉吹入鼻中。 藥材:去毒炒全蠍七個,去嘴炒殭蠶四個,去皮臍生天南星七錢半,去皮臍生川烏三錢。 用法:將天南星磨成極細末,調成餅狀,包裹全蠍、殭蠶、川烏,外層用水濕紙多層包裹,用小火煨烤至赤色,放在地上稍待片刻,取出磨成極細末,取少量吹入鼻中,再用薑汁調一字服。
全蠍觀音散:治療小孩嘔吐腹瀉,脾胃虛弱導致慢性驚風發作。 藥材:去毒炒全蠍十個、煨天麻、防風、白芷各一錢,人參、黃耆、茯苓、炙甘草、用生薑湯浸泡後去皮炒的白扁豆,各一錢半。 用法:將以上藥材磨成極細末,用紅棗二枚、炒冬瓜仁煎湯調服,不拘時間服用。
調氣散:治療小孩慢性驚風之後,用此方調理身體。 藥材:木香、制香附子、人參、陳皮、藿香、甘草,各等份。 用法:將以上藥材稍微搗碎,每次服用二錢,加生薑三片、紅棗一枚,用水一碗煎煮服用。
(太乙)保生丹:治療小孩慢性驚風,還有陽證表現。 藥材:全蠍十四個,生白附子,直殭蠶,膽南星,蟬蛻,琥珀,各二錢,麝香半錢,防風,朱砂各一錢。 用法:將以上藥材磨成細末,用粟米粉糊製成梧桐子大小的藥丸,用金箔包裹,每次服用一丸,用薄荷湯調服。