《古今醫統大全》~ 卷之十二 (2)
卷之十二 (2)
1. 藥方
各一錢三分半），麝香（一字），阿膠（炒成珠，一錢半），棗（去核，十個，研成膏），大黑豆（炒，一錢半），
上為細末，煉蜜丸，芡實大，竹葉煎湯研化服。
抱龍丸，抱者，保也。龍者，肝也。肝應東方青龍木，木生火，謂生我者，父母也。肝為母，心為子，母安則子安，況心藏神，肝藏魂，神魂既定，驚從何生？故曰抱龍丸。理小兒諸驚，四時感冒，瘟疫邪熱，煩躁不寧，痰嗽氣急，瘡疹欲出，發搐並宜用此。常服驅風化痰，解鎮心熱，和脾胃，益精神，鎮虛驚恐怖譫語。
人參，天竺黃，琥珀，檀香，茯苓（各一兩五錢），甘草（炙，三兩），枳殼（炒），枳實（炒），辰砂（飛，五兩），山藥（炒，一斤），牛膽南星（炒，一兩），金箔（一百片）
上為極細末，隨手新汲水和勻，如芡實大，陰乾。治法：用蔥白煎湯，或薄荷湯，痰壅咳甚，生薑湯，痘疹瘡見形，有驚，白湯下。心悸不安，燈心湯入珍珠末一分和勻，不拘時服。
定志丸，治小兒驚風已退，神志未定，以此調之。
琥珀，茯神，人參，遠志（薑製焙），白附子，天麻，麥門冬，酸棗仁，甘草（炙，等分為末）
上煉蜜丸，皂角子大，硃砂為衣。每服一丸，薄荷湯調下。
龍虎壽生丹，治小兒急慢驚風諸證。
全蠍（去毒炒，十四個），天麻（煨，二錢），殭蠶（去嘴炒），辰砂（水飛），膽南星，白附子（炮），白花蛇肉（酒浸去骨。各一錢），防風（二錢），代赭石（醋煅，七次），鐵華粉（各半錢），龍腦（一字），麝香（一字）
上為細末，煉蜜為丸，如芡實子大，金箔為衣。用薄荷煎湯研化，不拘時服。
白話文：
藥方
將以下藥材磨成細粉：各一錢三分半的藥材（未具體說明是哪些），麝香（一字，指極少份量），阿膠（炒過成珠狀，一錢半），紅棗（去核，十個，搗成膏狀），炒過的大黑豆（一錢半）。
將上述藥粉用蜂蜜調和製成丸狀，大小如芡實。用竹葉煎煮的湯藥送服。
抱龍丸，抱，有保護之意。龍，指的是肝。肝在五行中對應東方的青龍木，木能生火，所以稱肝為心之母。心是肝的兒子，母親安康，兒子自然安穩，何況心藏精神，肝藏魂魄，精神和魂魄安定，驚嚇從何而來呢？所以稱為抱龍丸。此藥方適用於治療小兒各種驚嚇、四季感冒、瘟疫邪熱引起的煩躁不安、咳嗽氣喘、疹子將出、抽搐等症狀。經常服用可以驅風化痰、解心熱、調和脾胃、增進精神、鎮定虛驚、恐怖、胡言亂語等情況。
藥材：人參、天竺黃、琥珀、檀香、茯苓（各一兩五錢），炙甘草（三兩），炒枳殼、炒枳實，飛辰砂（五兩），炒山藥（一斤），炒牛膽南星（一兩），金箔（一百片）。
將上述藥材研磨成極細粉末，用剛打來的新鮮水調勻，搓成如芡實大小的丸狀，然後陰乾。使用方法：用蔥白煎煮的湯藥送服，或用薄荷湯送服；若痰多咳嗽嚴重，用生薑湯送服；痘疹剛出現時，若有驚嚇，用白開水送服；若心悸不安，用燈心草湯加入少量珍珠粉調勻送服，不拘泥服用時間。
定志丸，用於治療小兒驚風過後，神志尚未安定之情況，以此藥調養。
藥材：琥珀、茯神、人參、遠志（用薑汁炮製並烘乾）、白附子、天麻、麥門冬、酸棗仁、炙甘草（等份磨成細粉）。
將上述藥材用蜂蜜調和製成丸狀，大小如皂角子，外面裹上朱砂。每次服用一丸，用薄荷湯送服。
龍虎壽生丹，用於治療小兒急驚風、慢驚風等各種症狀。
藥材：去毒炒過的全蠍（十四個），煨過的天麻（二錢），去嘴炒過的殭蠶、水飛辰砂、膽南星、炮製過的白附子、用酒浸泡後去骨的白花蛇肉（各一錢），防風（二錢），用醋煅燒七次的代赭石、鐵華粉（各半錢），龍腦（一字），麝香（一字）。
將上述藥材研磨成細粉，用蜂蜜調和製成丸狀，大小如芡實子，外面裹上金箔。用薄荷煎煮的湯藥化開送服，不拘泥服用時間。