《古今醫統大全》~ 卷之十二 (1)
卷之十二 (1)
1. 藥方
通治驚風諸劑
通關劑,治小兒驚風搐搦,關竅不通。
南星(炮,一錢),豬牙皂角(二錠,燒存性),殭蠶(炒,一錢),麝香(一字),赤腳蜈蚣(一條,炙)
上為細末,以指點薑汁,蘸藥少許擦牙,或用物引滴入藥兩三點,涎自出,口自開。
噴驚散,治小兒一切驚風,不省人事,牙關緊者,吹鼻立醒。
半夏(一錢),豬牙皂角(半錢),
上為末,用一豆許,用管子吹入鼻,立醒。
青州白丸子,治一切驚風,風痰壅盛。
半夏(泡,七次),川烏(去皮臍,半兩),南星(三兩),白附子(半兩),
上搗羅為末,以生絹袋盛,用井花水擺,浮出者,更以手擦,令出。如有渣,更研,再入絹袋擺盡為度,放瓷盆中曬,夜露至曉,棄水,別用井花水攪,又曬至來日早,再換新水攪,如此三次。春五日,夏三日,秋七日,冬十日,去水曬乾,候如玉片,碎研,以糯米粉煎粥,丸如綠豆大。初服五丸,加至十丸,生薑湯下,不拘時。
蘇合香丸,治小兒一切驚證,用此開關利竅。
蘇合香油(入安息油內,各一兩),安息香(別為末,無灰酒一升,熬成膏),薰陸香(別研,一兩),青木香,白檀香,沉香,丁香,麝香,白朮,烏犀屑,硃砂(研水飛),訶梨勒(煨去皮),香附子(炒),蓽茇(各二兩),龍腦(五錢),
上為末,煉蜜丸,梧桐子大,每服一丸,薑湯化下。
鎮驚丸,小兒急慢痰壅,手足抽掣,口眼喎斜,煩躁生嗔,精神昏悶,常服寧心鎮驚,疏風順氣俱用。
人參,甘草(半生半炙),茯神,殭蠶(去嘴炒),枳殼(麩炒。各五錢),白附子(炮),膽南星(炒),茯苓,硼砂,牙硝,硃砂(飛。各錢半),全蠍(去尾十個),麝香(一字)
上為細末,糯米糊丸,芡實大,薑湯或麥門冬湯化下。
消驚丸,治小兒驚風,鎮心利痰解熱。
人參,天麻,茯苓,硃砂(水飛),全蠍(去毒炒),殭蠶(去嘴炒),羚羊角(鎊),犀角,天南星(牛膽制,四錢),麝香(一字)
上為極細末,煉蜜丸,如芡實大,用菖蒲煎湯研化,食後服。
牛黃清心丸,治小兒四證八候,去風痰,散驚熱。
南星,半夏,白附子,川烏(炮。各一兩),川鬱金(五錢),
上五味作粗未,用臘月黃牛膽三個,取汁和藥入膽內,扎定縣當風處三月取出,入添馬牙硝、硃砂、雄黃、硼砂一錢,腦麝少許。如膽藥一兩,硝砂四味各一錢,稀麵糊丸,黍米大,薄荷湯送,一歲十丸。
大牛黃清心丸,治小兒諸風,狂亂驚癇,痰涎壅塞,精神昏瞶。
牛黃,羚羊角(鎊。各一錢),芍藥(炒),防風,白朮,麥門冬,黃芩(炒。各錢半),當歸(半錢),人參,蒲黃(炒),神麯(炒。各錢半),犀角(鎊,一錢),山藥(炒,七錢),肉桂(一錢),白蘞(七錢),甘草,雄黃(水飛,八分),龍腦(半錢),乾薑(炮七分),茯苓,川芎(炒,錢半),桔梗,杏仁(去皮尖麵炒,去面研成膏),柴胡(炒。
白話文:
[藥方]
通治驚風諸劑
通關劑,治療小兒驚風抽搐,關竅不通。
用炮製過的南星一錢,燒存性的豬牙皂角二錠,炒過的殭蠶一錢,麝香少許,炙烤過的赤腳蜈蚣一條。
將以上藥材磨成細末,用手指沾一點薑汁,再蘸取少許藥末擦拭牙齦,或者用其他東西引導滴入藥液兩三滴,讓口水自然流出,口就會張開。
噴驚散,治療小兒各種驚風,不省人事,牙關緊閉的狀況,吹入鼻中可以立即清醒。
用半夏一錢,豬牙皂角半錢。
將以上藥材磨成末,取黃豆大小的藥末,用管子吹入鼻中,可以立即清醒。
青州白丸子,治療各種驚風,風痰阻塞。
用泡製過七次的半夏,去皮臍的川烏半兩,南星三兩,白附子半兩。
將以上藥材搗碎磨成末,用生絲絹袋裝好,放入井水裡晃動,讓浮出來的藥粉用手擦拭,使其完全釋出。如有殘渣,再研磨,再放入絹袋裡晃動直到釋出完畢。將藥粉放在瓷盆中曬乾,晚上露天放置到早上,倒掉水分。再用井水攪拌,再曬到隔天早上,如此重複三次。春天曬五天,夏天曬三天,秋天曬七天,冬天曬十天,去除水分曬乾,直到藥粉像玉片一樣,磨碎,用糯米粉熬粥做成藥丸,大小如綠豆。一開始服用五丸,可以增加到十丸,用生薑湯送服,不拘時間。
蘇合香丸,治療小兒各種驚嚇症狀,用此藥開關竅、通順氣機。
用蘇合香油(加入安息油中,各一兩),安息香(另外磨成粉末,用無灰酒一升,熬成膏狀),薰陸香(另外研磨,一兩),青木香、白檀香、沉香、丁香、麝香、白朮、烏犀屑、硃砂(研磨水飛)、訶梨勒(煨過後去皮)、香附子(炒過)、蓽茇(各二兩),龍腦(五錢)。
將以上藥材磨成粉末,用煉製過的蜂蜜做成藥丸,大小如梧桐子,每次服用一丸,用薑湯化開後服用。
鎮驚丸,治療小兒急性或慢性痰多,手腳抽搐,口眼歪斜,煩躁易怒,精神昏沉,經常服用可以寧心鎮驚,疏散風邪、理順氣機。
用人參、甘草(一半生用一半炙用)、茯神、殭蠶(去嘴炒過)、枳殼(麩皮炒過,各五錢)、白附子(炮製過)、膽南星(炒過)、茯苓、硼砂、牙硝、硃砂(水飛過,各一錢半),全蠍(去尾十個),麝香(少許)。
將以上藥材磨成細末,用糯米糊做成藥丸,大小如芡實,用薑湯或麥門冬湯化開後服用。
消驚丸,治療小兒驚風,鎮靜心神、祛痰、退熱。
用人參、天麻、茯苓、硃砂(水飛)、全蠍(去毒炒過)、殭蠶(去嘴炒過)、羚羊角(鎊)、犀角、天南星(用牛膽汁製過,四錢)、麝香(少許)。
將以上藥材磨成極細的粉末,用煉製過的蜂蜜做成藥丸,大小如芡實,用菖蒲煎湯磨化後,在飯後服用。
牛黃清心丸,治療小兒四種病症、八種徵候,去除風痰,消散驚熱。
用南星、半夏、白附子、川烏(炮製過,各一兩),川鬱金(五錢)。
將以上五味藥材研磨成粗末,用臘月黃牛膽三個,取出膽汁與藥材混合放入膽囊內,紮緊後懸掛在通風處三個月取出,再加入馬牙硝、硃砂、雄黃、硼砂各一錢,以及少許麝香、龍腦。膽汁藥材一兩,硝砂四種藥材各一錢,用稀麵糊做成藥丸,大小如黍米,用薄荷湯送服,一歲的小孩每次服用十丸。
大牛黃清心丸,治療小兒各種風症,如狂亂、驚癇、痰涎壅塞、精神昏迷。
用牛黃、羚羊角(鎊磨,各一錢),芍藥(炒過)、防風、白朮、麥門冬、黃芩(炒過,各一錢半),當歸(半錢),人參、蒲黃(炒過)、神麯(炒過,各一錢半),犀角(鎊磨,一錢),山藥(炒過,七錢),肉桂(一錢),白蘞(七錢),甘草、雄黃(水飛過,八分),龍腦(半錢),乾薑(炮製過,七分),茯苓、川芎(炒過,錢半),桔梗、杏仁(去皮尖麵炒,再磨成膏狀),柴胡(炒過)。