徐春甫

《古今醫統大全》~ 卷之八 (1)

1. 脈候

《脈訣啟蒙》云：小兒脈促急為虛驚。《直指》云：浮數洪緊為急驚。沉遲散緩為慢驚。虎口脈紋青紫為驚風。紅者風熱輕。赤者風熱盛。紫者驚熱，青者驚積。青而淡紫，伸縮來去，主慢驚。青紫相半，驚積風熱俱有，主急驚風。紫絲青絲或黑絲隱隱相雜，似出而不出，主慢脾風。形勢彎入里者順，出外者逆。

白話文：

《脈訣啟蒙》說：小兒的脈搏跳動快速且急促，通常是虛弱引起的驚嚇。《直指》說：脈搏浮在表面、跳動頻率快、脈象洪大且緊繃，這是急性驚風的表現。脈搏沉在裡層、跳動緩慢、脈象散亂而鬆弛，這是慢性驚風的表現。小兒虎口處的血管紋路呈現青紫色，表示有驚風。呈現紅色，代表是風熱症狀且情況輕微。呈現赤色，代表是風熱症狀且情況嚴重。呈現紫色，代表是驚嚇引起的熱症，呈現青色，代表是驚嚇引起的積滯。血管紋路呈現青色但帶點淡紫色，時而伸展時而收縮，表示是慢性驚風。血管紋路呈現青色和紫色各一半，代表驚嚇引起的積滯和風熱同時存在，這是急性驚風的表現。血管紋路呈現紫色絲狀、青色絲狀或黑色絲狀隱約交雜，好像要出現又不明顯，代表是慢性脾風。血管紋路向內彎曲表示病情順利，向外彎曲則表示病情不佳。