《古今醫統大全》~ 卷之八十一 (14)
卷之八十一 (14)
1. 外科附方
十宣散，治瘡瘍脈緩澀，身倦怠，惡寒，或脈弦緊細，皆宜用之，散風寒，助陽氣也。
人參，當歸（酒洗。各八分），黃耆（鹽水拌炒，一錢），甘草，白芷（各五分），川芎，桔梗（炒。各一錢），厚朴（姜炒，六分），防風，肉桂（各三分），
水二盞，煎八分服。
防風通聖散，治一切風熱積毒瘡，發熱便秘，表裡俱實者。
防風，芍藥，滑石，川芎，當歸（酒洗），桔梗，石膏，荊芥，麻黃（各四分），薄荷，大黃，芒硝，白朮（炒），連翹，山梔，甘草（炙），黃芩（炒。各五分），
上咀，水二盞煎八分服。
荊防敗毒散，治一切瘡瘍時毒，腫痛發熱，左手脈浮數。
荊芥，防風，人參，羌活，獨活，前胡，柴胡，桔梗，枳殼，茯苓，川芎，甘草（各一錢），
即人參敗毒散加荊芥、防風。水二鍾，煎八分，食後服。
黃連解毒湯，治積熱瘡瘍，焮腫作痛，煩躁飲冷，脈洪數，或口舌生瘡，或疫毒發狂。
黃芩，黃柏，黃連（炒），山梔（各錢半），
上水二盞，煎八分，稍熱服。
內疏黃連湯，（一名黃連內疏湯），治瘡瘍腫硬，發熱作嘔，大便秘澀，煩躁飲冷，嘔逆心煩，脈沉實，此邪在臟也，急服此，以內疏之，使邪不得犯經絡。
黃連，梔子，當歸（酒洗），芍藥，木香，檳榔，黃芩，薄荷，桔梗，連翹，大黃，甘草（各錢），
上水一盞煎八分，食前服。
散腫潰堅丸
知母（酒炒），黃柏（酒炒），昆布，桔梗（各半兩），天花粉（酒洗），廣朮，三稜（酒炒），連翹（各三錢），升麻（六分），白芍藥，黃連，葛根（各一錢），草龍膽（四錢，酒浸炒），黃芩梢（錢半，一半生）
上為末，蜜丸，梧桐子大。每服五十丸，白湯送下。
神效栝蔞散，治乳癰毒已成，化膿為水，未成即消。治乳之方雖多，獨此神效。瘰癧尤妙。
栝蔞（大者，二個，連殼杵），當歸，甘草（各半兩），沒藥（另研），乳香（另研。各一錢），
上作二服。用酒三碗煎二碗，分三次服，更以渣罨患處。一切癰疽腫毒便毒並效。如數服不消，不痛，兼服補氣血之藥。
蠟礬丸，治一切癰疽，托裡止痛，護臟腑，神效，不問老幼皆可服。
明礬（一兩，為末），真黃蠟（七錢，溶化，離火入礬末）
眾手急丸，梧桐子大。每服十丸，漸加至二十丸，熱水或溫酒下，日二服。一法，以蠟水煮，用匙挑浮水上者，和礬末，軟則易丸。
人參敗毒散，治一切瘡瘍，焮痛發寒熱，或拘急頭疼，脈數有力。
人參，羌活，獨活，前胡，柴胡，桔梗，枳殼，茯苓，川芎，甘草（各等分），
上水二盞煎八分，食遠服。
五香連翹湯，治諸瘡，初覺一二日便厥逆，咽喉塞，發寒熱。
白話文：
十宣散：這個藥方可以用於治療瘡瘍，如果脈象呈現遲緩、澀滯，身體感到疲倦無力，怕冷，或者脈象呈現弦而緊細，都適合使用這個方子。這個藥方的主要作用是驅散風寒，幫助陽氣運行。
藥材包含：人參、當歸（用酒洗過，各八分）、黃耆（用鹽水拌炒過，一錢）、甘草、白芷（各五分）、川芎、桔梗（炒過，各一錢）、厚朴（用薑炒過，六分）、防風、肉桂（各三分）。
用水兩碗煎煮至剩八分時服用。
防風通聖散：這個藥方可以用於治療各種因風熱積毒引起的瘡，如果同時出現發熱、便秘等表裡俱實的症狀，可以使用這個方子。
藥材包含：防風、芍藥、滑石、川芎、當歸（用酒洗過）、桔梗、石膏、荊芥、麻黃（各四分）、薄荷、大黃、芒硝、白朮（炒過）、連翹、山梔、甘草（炙烤過）、黃芩（炒過，各五分）。
將以上藥材磨粗，用水兩碗煎煮至剩八分時服用。
荊防敗毒散：這個藥方可以用於治療各種因時毒引起的瘡瘍，如果出現腫痛、發熱，且左手脈象呈現浮數時可以使用。
藥材包含：荊芥、防風、人參、羌活、獨活、前胡、柴胡、桔梗、枳殼、茯苓、川芎、甘草（各一錢）。
這個藥方就是在人參敗毒散的基礎上，加上荊芥、防風。用水兩碗煎煮至剩八分時，飯後服用。
黃連解毒湯：這個藥方可以用於治療因體內積熱引起的瘡瘍，如果出現紅腫疼痛、煩躁想喝冷飲、脈象呈現洪數，或者口舌生瘡，甚至因疫毒而發狂的狀況，可以使用這個方子。
藥材包含：黃芩、黃柏、黃連（炒過）、山梔（各一錢半）。
用水兩碗煎煮至剩八分時，稍微溫熱後服用。
內疏黃連湯（又名黃連內疏湯）：這個藥方可以用於治療瘡瘍腫硬，同時出現發熱、噁心想吐、大便乾結、煩躁想喝冷飲、嘔吐、心煩等症狀，如果脈象呈現沉實，代表邪氣在臟腑，應立即服用此藥，將邪氣從內疏散，防止邪氣侵犯經絡。
藥材包含：黃連、梔子、當歸（用酒洗過）、芍藥、木香、檳榔、黃芩、薄荷、桔梗、連翹、大黃、甘草（各一錢）。
用水一碗煎煮至剩八分時，飯前服用。
散腫潰堅丸：
藥材包含：知母（用酒炒過）、黃柏（用酒炒過）、昆布、桔梗（各半兩）、天花粉（用酒洗過）、廣朮、三稜（用酒炒過）、連翹（各三錢）、升麻（六分）、白芍藥、黃連、葛根（各一錢）、草龍膽（四錢，用酒浸泡後炒過）、黃芩梢（一錢半，一半是生的）。
將以上藥材研磨成粉末，用蜂蜜製成丸子，像梧桐子大小。每次服用五十丸，用白開水送服。
神效栝蔞散：這個藥方可以用於治療乳癰（乳房膿瘡），如果膿已形成，能使膿液化為水排出，如果膿還沒形成，則能使其消散。雖然治療乳房疾病的藥方很多，但這個藥方特別有效。對於瘰癧（淋巴結核）也很有效。
藥材包含：栝蔞（大個的，兩個，連殼搗碎）、當歸、甘草（各半兩）、沒藥（另外研磨成粉）、乳香（另外研磨成粉，各一錢）。
將以上藥材分為兩次煎煮。用酒三碗煎煮至剩兩碗，分三次服用，藥渣可以用來敷在患處。對於各種癰疽腫毒、便毒都有效果。如果服用後效果不佳，沒有消退也不疼痛，可以同時服用補氣血的藥物。
蠟礬丸：這個藥方可以用於治療各種癰疽，能起到托裡（支持身體正氣）、止痛、保護臟腑的作用，效果非常好，不論年紀大小都可以服用。
藥材包含：明礬（一兩，研磨成粉）、真黃蠟（七錢，融化後離火，加入礬粉）。
將上述藥材迅速揉成丸子，像梧桐子大小。每次服用十丸，可以逐漸增加到二十丸，用熱水或溫酒送服，每天服用兩次。另一種做法是將黃蠟用水煮，用湯匙挑出浮在水上的蠟，和礬粉混合，如果軟了就容易搓成丸子。
人參敗毒散：這個藥方可以用於治療各種瘡瘍，如果出現紅腫疼痛、發冷發熱，或者身體拘急、頭痛，脈象呈現快速有力，可以使用這個方子。
藥材包含：人參、羌活、獨活、前胡、柴胡、桔梗、枳殼、茯苓、川芎、甘草（各等分）。
用水兩碗煎煮至剩八分，等飯後一段時間再服用。
五香連翹湯：這個藥方可以用於治療各種瘡瘍，如果初期一兩天就出現厥逆（手足冰冷）、咽喉阻塞、發冷發熱的症狀，可以使用這個方子。