《古今醫統大全》~ 卷之八十 (31)
卷之八十 (31)
1. 瘰癧
上為末，用膏子丸。每服三十丸，煎連翹湯下，十日效。
蝙蝠散，治瘰癧多年不愈神效。
蝙蝠（一個），貓頭（一個）
上以二物俱撒上黑豆同燒，其骨化、研為細末。瘡濕，即以末藥乾摻之，瘡干，以香油調敷之。內服連翹等湯，效。
化氣調經湯，治流注、瘰癧，與神應丸間服之。
香附米（四兩，酒浸一宿，曬乾），陳皮（二兩），羌活，白芷（各一兩），天花粉，牡蠣（煅），甘草（各半兩），皂角刺（半兩）
上為細末，每服二錢，用清油不拘時調下，日三次。
追毒神異湯，治瘰癧熱盛脈有力者，以此下之。
辰砂（一錢），血竭（一錢），麝香（一字。共研末），大黃（半兩），大甘草（半兩）
上分一半為末，一半咀，河水一盞煎，臨臥調末藥服，渣再煎。
托裡救苦神應丸，治一切流注癧瘡，與調經湯間服。
川烏頭（炮去皮臍），陳皮（各一兩），當歸（酒浸），甘草節，白芷，沒藥（各半兩），蟬蛻（去土，半兩），大皂角（去皮弦），生地黃，薑黃（各兩半）
上將皂角捶碎，水四碗煎二碗，濾去渣用汁，同煮烏頭，至爛為度，搗如泥，余諸藥卻另為末，和烏頭泥為丸，如梧桐子大。每服六十丸，半飢時薄荷湯下。若瘡既破，有腐腫黑肉，當服化氣調經湯，外貼太乙神聖等膏為妙。
（《綱目》）太乙膏，治瘰癧瘡神效。
沒藥（四錢），黃丹（五兩），冰片（五分），乳香，輕粉（各三錢），麝香（五分），香油（一斤）
上用清油黃丹熬成，用蔥七枝次第下，熬焦為度，槐枝攪，滴水不散，提起，卻入乳沒輕粉腦麝攪勻，瓷器收用。
琥珀膏，治頸項瘰癧，初發如梅子，結腫堅硬，漸若連珠，不消不潰，或穿穴潰膿不絕，經久難愈，漸成瘻疾，並治。
琥珀（一兩，研細），丁香，木香（各二兩），桂心（半兩），硃砂（研細），白芷，當歸，木鱉仁，防風，木通（各半兩），黃丹（七兩），垂柳枝（三兩），松脂（二兩），麻油（一斤二兩）
上藥用琥珀、丁香、硃砂、桂心、木香五味，羅為細末，其餘藥並細咀，以油浸一宿，入鐺內以慢火煎，候白芷焦黃，漉出，次下松脂末，濾去渣，再澄清，油入鐺內慢火熬，下黃丹，以柳枝不住手攪，令黑色，
滴水成珠不散，看軟硬得所，入琥珀等味攪勻，瓷器盛。用時看大小用紙攤貼。
翠玉膏，治瘰癧，亦治臁瘡。
瀝清（四兩），黃蠟，銅綠（各三兩），沒藥（一錢）
上件先將銅綠為末，香油調勻，又將瀝清、黃蠟火上溶開，次下細銅綠，火上攪勻，將沒藥等二味旋入攪勻，用河水一樽，將藥傾在內，用手扯開勻，油紙里，看瘡大小分用。將塊子口嚼，捻成餅子，貼於瘡上，紙封，三日易之。
白話文：
將藥材磨成粉末，用藥膏做成藥丸。每次服用三十丸，用連翹湯送服，十天見效。
蝙蝠散，治療多年不癒的瘰癧，效果極佳。
蝙蝠（一隻），貓頭（一個）
將這兩種動物與黑豆一起燒，直到骨頭燒成灰，磨成細末。如果傷口濕潤，就直接將藥粉撒在傷口上；如果傷口乾燥，就用香油調和後敷在傷口上。內服則服用連翹等湯劑，效果顯著。
化氣調經湯，治療流注和瘰癧，可與神應丸交替服用。
香附米（四兩，用酒浸泡一晚，曬乾），陳皮（二兩），羌活，白芷（各一兩），天花粉，煅牡蠣，甘草（各半兩），皂角刺（半兩）
將以上藥材磨成細末，每次服用二錢，用清油隨時調服，每天三次。
追毒神異湯，治療瘰癧熱盛且脈搏有力者，可服用此方。
辰砂（一錢），血竭（一錢），麝香（一字，共研末），大黃（半兩），大甘草（半兩）
將一半藥材磨成粉末，另一半切碎，用一碗河水煎煮，臨睡前將藥末調入藥湯中服用，剩下的藥渣可再次煎煮。
托裡救苦神應丸，治療各種流注和癧瘡，可與調經湯交替服用。
炮製過的川烏頭（去皮臍），陳皮（各一兩），當歸（用酒浸泡），甘草節，白芷，沒藥（各半兩），蟬蛻（去土，半兩），大皂角（去皮弦），生地黃，薑黃（各兩半）
先將皂角搗碎，用水四碗煎煮成兩碗，過濾掉藥渣取汁，用藥汁同煮烏頭，煮至軟爛為度，搗成泥狀。將剩餘藥材另外磨成粉末，與烏頭泥混合製成藥丸，如梧桐子大小。每次服用六十丸，半飢餓時用薄荷湯送服。如果瘡口已經破潰，出現腐肉和腫脹的黑肉，應服用化氣調經湯，外敷太乙神聖等藥膏為佳。
（《綱目》）太乙膏，治療瘰癧瘡，效果極佳。
沒藥（四錢），黃丹（五兩），冰片（五分），乳香，輕粉（各三錢），麝香（五分），香油（一斤）
將香油與黃丹熬製成膏，加入七根蔥，依次熬至焦黃，用槐樹枝攪拌，滴入水中不散開，提起，再加入乳香、沒藥、輕粉、冰片、麝香攪拌均勻，用瓷器裝盛。
琥珀膏，治療頸部瘰癧，初期像梅子大小，結成腫塊堅硬，逐漸像串珠一樣連成一串，不消散也不潰破，或者潰破後膿液不斷流出，長期難以痊癒，逐漸形成瘻管，此藥膏皆可治療。
琥珀（一兩，磨成細末），丁香，木香（各二兩），桂心（半兩），硃砂（磨成細末），白芷，當歸，木鱉仁，防風，木通（各半兩），黃丹（七兩），垂柳枝（三兩），松脂（二兩），麻油（一斤二兩）
將琥珀、丁香、硃砂、桂心、木香五味藥材磨成細末。其餘藥材切碎，用油浸泡一晚。放入鍋中用小火煎煮，等白芷煎至焦黃時，撈出藥渣，然後加入松脂末，過濾掉藥渣，再將油澄清，放入鍋中用小火熬煮，加入黃丹，用柳枝不停攪拌，使之變成黑色，滴水成珠不散開，觀察軟硬程度適中，再加入琥珀等藥末攪拌均勻，用瓷器裝盛。使用時根據瘡口大小用紙攤開貼敷。
翠玉膏，治療瘰癧，也可治療臁瘡。
瀝清（四兩），黃蠟，銅綠（各三兩），沒藥（一錢）
先將銅綠磨成粉末，用香油調勻，再將瀝清和黃蠟在火上融化，加入調勻的銅綠，攪拌均勻，最後加入沒藥等兩味藥材攪拌均勻，倒入一盆河水中，用手將藥物攪開均勻，塗抹在油紙上，根據瘡口大小分次使用。將藥膏揉成小餅狀，貼在瘡口上，用紙封好，每三天更換一次。