《脈象統類》~ 正文 (4)
正文 (4)
1. 正文
右關(中脘積塊作痛、脾胃間停滯痞積。)
右尺(臍下冷痛、下焦虛寒或痛、腹中痛冷、少腹痛。)
沉而有力為牢,
(其象似沉似伏,實大而長,少弦,按之動而不移,若牢固然。)
牢為裡實表虛,胸中氣促,勞傷痿極之候。大抵牢脈近乎無胃氣者,故為危殆之脈。如失血人宜沉細,若浮大而牢,必死,以虛病反見實脈也。
(凡脈牢,為氣居於表,為骨節疼痛。)
寸
關(木乘土而心腹寒疼。)
尺(㿗疝、癥瘕。)
沉失常度為革,
(其象沉伏實大,如按鼓皮一般。)
革為虛寒失血之候,其實即芤弦二脈相合之象,芤為虛,弦為寒,虛寒相搏,故主男子亡血失精,女子半產漏下,又為中風感濕之症。久病死,卒病生。脈來渾濁變革,急如湧泉,出而不反,病進而危,去如弦絕者死。
寸
關
尺
沉而更代為代,
(其象動而中止,不能自還,因而復動,由是復止,尋之良久,乃復強起而動。)
代為臟氣多衰,形容羸瘦,口不能言之候。若不病而羸瘦,脈代止,是一臟無氣,他臟代之,必危;若因病而氣血驟損,致元氣卒不相績,或風家痛家,只為病脈,故傷寒亦有心悸而脈代者(復脈湯主之。)腹心疼亦有結澀止代不勻者,久痛之脈,不可准也;妊娠脈代,必懷胎三月,代脈有生有死,非定為死脈,宜辨之。
(凡脈代,為腹痛,為便膿血,為泄利吐瀉,為下元虛損。)
遲,遲以候臟(其象呼吸之間,脈僅三至,去來極慢。)
遲為陰盛陽虛之候,陽不勝陰,故脈來不及也。居寸為氣不足,氣寒則縮也;居尺為血不足,血寒則凝也。
(凡脈遲,為寒,為虛。兼浮,表寒。兼沉,裡寒。)
左寸(心上寒、精氣多慘。)
左關(筋寒急、脅下痛、手足冷。)
左尺(腎虛便溺、女人不月。)
右寸(肺感寒、冷痰、氣短。)
右關(中焦寒,脾胃傷冷物。不食,食不化。兼沉為積。)
右尺(臟寒泄瀉、小腹冷痛、腰腳重。)
遲而細軟為微,
(其象極細而軟,若有若無,多兼於遲,按之如欲絕。)
微為久虛血弱之候,又主陰寒或傷寒蓄熱在裡,脈道不利,亦微細濡弱,不可為寒者,當以標本別之,總之氣血微脈即微。
(凡脈微,為虛弱,為虛汗,為泄瀉,為少氣,為崩漏不止。兼浮,陽不足,必身惡寒冷。兼沉,陰不足,必臟寒下利。)
左寸(心虛憂惕、榮血不足。)
左關(胸滿氣乏、四肢惡寒、拘急。)
左尺(男子傷精尿血,女子崩漏敗血不止或赤白帶下。)
右寸(上焦寒、痞痛、冷痰凝結不化、中寒少氣。)
右關(胃寒氣脹、食不能化、脾虛噫氣、心腹冷痛。)
右尺(臟寒泄瀉、臍下冷痛。)
遲而無力為弱,
(其象極軟而沉細,怏怏不前,無息以動,按之如欲絕,略舉手即無。)
白話文:
右關:中脘部位有硬塊且疼痛,這是脾胃之間氣機停滯、阻塞積聚的現象。
右尺:肚臍下方感覺冰冷疼痛,下焦虛弱寒冷或疼痛,腹部內感到寒冷疼痛,小腹疼痛。
脈象沉而有力,稱為牢脈:(這種脈象好像沉在底下又好像伏在底下,實際上脈體大而長,稍微帶有弦脈的感覺,按下去會移動但不改變位置,就像牢固一般。)
牢脈代表體內有實邪而體表虛弱,胸中氣短,這是勞損過度、身體虛弱到極點的徵兆。大體來說,牢脈接近沒有胃氣的脈象,所以是危險的脈象。例如失血的人脈象應該是沉細的,如果反而出現浮大且牢的脈象,必定會死亡,這是虛弱的病反見實脈的表現。(凡是出現牢脈,表示氣積聚在體表,會導致關節疼痛。)
寸:
關:木氣過盛而侵犯到土氣,導致心腹寒冷疼痛。
尺:疝氣,或腹中有腫塊。
脈象沉且失去常度,稱為革脈:(這種脈象沉伏且脈體大,好像按在鼓皮上一般。)
革脈代表虛寒失血的徵兆,其實是芤脈和弦脈兩種脈象的結合。芤脈代表虛,弦脈代表寒,虛寒相互搏擊,所以男子會出現精血耗損,女子會出現流產或產後惡露不止的情況,也可能是中風或感受濕邪的徵兆。久病的人出現革脈會死,突發疾病出現革脈反而有可能會好。如果脈象渾濁不清且出現革脈,脈搏來勢急促像湧泉一般,出去後卻不回來,代表病情加重且危險;如果脈搏來勢像斷了的弦一樣,則表示即將死亡。
寸:
關:
尺:
脈象沉而節律不規則,稱為代脈:(這種脈象跳動一下就停止,不能自己恢復,接著又跳動,接著又停止,尋找很久,才又強勁地跳動。)
代脈代表內臟氣機衰弱,身體消瘦,口不能說話的徵兆。如果沒有生病卻很消瘦,脈象呈現代脈,代表是某一內臟沒有氣機,由其他內臟代替,必定危險;如果因為生病導致氣血突然耗損,以至於元氣不能相續,或是風病、痛病,都只是病脈的表現。所以傷寒也可能出現心悸而脈象呈現代脈(可以用復脈湯治療)。腹部或心部疼痛也可能出現結澀、跳動不勻的代脈,但對於久病的人來說,不能以此來判斷病情;懷孕的人出現代脈,必定是懷孕三個月,代脈有生有死的可能,不能單獨認定是死脈,應該要加以辨別。(凡是出現代脈,代表腹痛,大便有膿血,腹瀉嘔吐,下焦虛弱。)
脈象遲緩:遲脈是用來觀察臟腑的(這種脈象一呼一吸之間,脈搏只跳動三次,來去非常慢。)
遲脈代表陰氣過盛、陽氣虛弱的徵兆。陽氣不能勝過陰氣,所以脈搏來得比較慢。如果脈象遲緩出現在寸部,代表氣不足,氣寒則會收縮;如果脈象遲緩出現在尺部,代表血不足,血寒則會凝結。(凡是脈象遲緩,代表寒證、虛證。脈象遲緩且浮,代表體表寒冷。脈象遲緩且沉,代表體內寒冷。)
左寸:心臟寒冷、精氣衰弱。
左關:筋脈寒冷、抽筋,脅肋下方疼痛,手腳冰冷。
左尺:腎虛導致大小便失常,女性月經不調。
右寸:肺部感受寒冷,出現冷痰,呼吸短促。
右關:中焦寒冷,脾胃因受寒涼食物所傷,導致不思飲食,或吃了難以消化。如果脈象兼沉,則代表有積聚。
右尺:臟腑寒冷導致腹瀉,小腹寒冷疼痛,腰部和腿部感覺沉重。
脈象遲緩且細軟,稱為微脈:(這種脈象非常細軟,若有若無,大多伴隨遲脈出現,按下去感覺好像要斷絕一般。)
微脈代表久病虛弱、血液衰少的徵兆,也可能是陰寒或是傷寒時體內有熱,導致脈道不通暢,也會出現微細濡弱的脈象,但不能單純判斷為寒證,應當根據病情的本質來區分。總之,氣血虛弱時就會出現微脈。(凡是出現微脈,代表虛弱、虛汗、腹瀉、氣短、崩漏不止。脈象微且浮,代表陽氣不足,一定會身體怕冷。脈象微且沉,代表陰氣不足,一定會出現臟腑寒冷和下痢。)
左寸:心虛憂慮、心血不足。
左關:胸悶氣短、四肢畏寒、拘攣。
左尺:男子傷及精氣出現尿血,女子崩漏出血不止或白帶過多。
右寸:上焦寒冷,胸悶疼痛,冷痰凝結難以化解,中焦寒冷導致氣短。
右關:胃寒氣脹、食物難以消化、脾虛打嗝、心腹寒冷疼痛。
右尺:臟腑寒冷導致腹瀉,肚臍下方寒冷疼痛。
脈象遲緩且無力,稱為弱脈:(這種脈象非常軟且沉細,脈搏跳動無力,好像沒有力氣前進,按下去感覺好像要斷絕,稍微抬起手指就感覺不到脈搏了。)