《玉機微義》~ 卷五 (16)
卷五 (16)
1. 止澀之劑
三因龍骨散治衄過多
龍骨不以多少研為末，以少許吹入鼻中。凡九竅出血皆可用。
御藥院方麝香散治衄不止
白礬（枯） 龍骨（黏舌者各另研半兩） 麝香（半字）
上拌勻，每先將冷水洗淨鼻內，然後用藥吹入孔內，或以濕紙蘸入尤妙。
濟生烏梅丸治便血不止
烏梅三兩燒存性為末，用好米醋打糊丸如梧子大，每七十丸米飲下。
經驗方治瀉血
百藥煎一兩（半兩燒為灰）
上和飯丸如梧子大，每三四十丸空心米飲下，或作末服三二錢。
又方乾柿燒灰飲調下二三錢。
雜方
試效方治吐血不止，以三稜針於氣衝出血立愈。
鼻衄不止，或素有熱而暴作，諸藥無驗者
以紙一張作八帖或十帖，於極冷水內濕過置項中，不止仍以熱熨斗於濕紙上熨之立止。
白話文：
[止血固澀的藥方]
三因龍骨散治療鼻子流血過多
取適量龍骨研磨成粉，用少量粉末吹入鼻中。任何九竅出血的情況都適用。
御藥院方麝香散治療鼻血不止
所需材料：白礬（已焙乾）、龍骨（黏舌的那種，分別研磨半兩）、麝香（半字量）
將以上材料混合均勻，首先用冷水清洗鼻腔，然後將藥粉吹入鼻孔，或者用濕紙沾取藥粉效果更佳。
濟生烏梅丸治療大便出血不止
烏梅三兩，燒焦後研磨成粉，用好品質的米醋打成糊狀，製成梧桐子大小的丸子，每次服用七十粒，用水送服。
經驗方治療瀉血
所需材料：百藥煎一兩（半兩燒成灰）
將所有材料和飯混合，製成梧桐子大小的丸子，每次空腹時服用三四十粒，或將藥材磨成粉服用二三錢。
另一個方子是將乾柿子燒成灰，用水調和後服用二三錢。
綜合各種方子
試效方治療吐血不止，可在氣衝穴用三稜針放血，立刻見效。
對於鼻血不止，或平時體質偏熱突然發作，各種藥物都無效的情況，
取一張紙分成八份或十份，在極冷的水中浸濕後放置在頸部，若鼻血仍未止住，可再用熱熨斗在濕紙上熨燙，馬上就能止血。
2. 灸法
便血不止宜灸等穴
勞宮（手厥陰經）
大白（足太陰經）
會陽（足太陽經）
三里（足陽明經）
按血證宜灸等穴詳見資生等經，茲不備錄。然火熱脈盛實者非所宜也。
白話文：
如果出現持續性的大便出血，可以考慮使用灸療在以下穴位：
勞宮穴（位於手厥陰心包經上）
大白穴（位於足太陰脾經上）
會陽穴（位於足太陽膀胱經上）
三里穴（位於足陽明胃經上）
對於出血症狀，適合的灸療穴位詳細內容可參考《資生經》等古籍，這裡就不一一列舉。然而，若是因火熱導致的脈象強盛實證，這種情況則不適合使用灸療。
3. 通利之劑
拔萃犀角地黃湯，治熱鬱血結上焦，寸脈芤。
犀角、生地黃（二兩）、黃芩（一兩半）、黃連（一兩）、大黃（半兩）。
上㕮咀，每兩水煎，食後服之。
桃仁承氣湯，治血結胸中心，下手不可近，為中焦蓄血，無寒熱，胸滿嗽水，不欲咽，喜妄昏迷，其人如狂。
桃仁（半兩）、大黃（一兩）、甘草（二錢半）、桂、芒硝（各三錢）。
上㕮咀，每兩入姜煎服。
抵當湯，治下部蓄血，即臍下手不可近，或其人發狂，少腹滿硬，小便自利，大便反黑，如狂者在中，發狂者在下也。
大黃、水蛭（炒各半兩）、虻蟲（三錢去翅足）、桃仁（三錢）。
上制，每五錢水煎服，如作丸，煉蜜和。
當歸導滯湯，治跌搏墜擊損傷，血滯於中。
大黃、當歸（等分）。
上㕮咀，每一兩或半兩水煎服。
按以上血滯證諸方也，蓋蓄血有上中下之分，故藥亦隨而輕重之也。至血熱血積陰虛等證，例見各門，茲不詳錄。
白話文：
[通利之劑]
【拔萃犀角地黃湯】：用於治療因熱邪鬱結導致血液凝結在身體上部（上焦），寸脈呈現芤象（空虛）。成分包括犀角、生地黃（二兩）、黃芩（一兩半）、黃連（一兩）、大黃（半兩）。將這些藥材切碎，每次取兩錢用水煎煮，飯後服用。
【桃仁承氣湯】：適用於胸中血結，胸口處不能觸碰，這是中焦部位有血液積聚，患者沒有寒熱感，但胸脹且常吐水，不想吞嚥，精神恍惚，行為似瘋狂。成分包括桃仁（半兩）、大黃（一兩）、甘草（二錢半）、桂枝、芒硝（各三錢）。將藥材切碎，每次加入薑片一起煎煮服用。
【抵當湯】：針對下腹部血液積聚，即肚臍下方不能觸碰，或患者表現出狂躁，小腹滿硬，小便正常，大便呈黑色，這是因為血液積聚在中焦和下焦所致。成分包括大黃、炒水蛭（各半兩）、虻蟲（三錢，去翅足）、桃仁（三錢）。將藥材處理好，每次取五錢用水煎煮服用，也可做成丸狀，以蜂蜜煉製。
【當歸導滯湯】：適用於跌打損傷導致的內出血，血液滯留在體內。成分包括大黃、當歸（等量）。將藥材切碎，每次取一兩或半兩用水煎煮服用。
總括以上，這些方子都是用來治療血液滯留的症狀。血液積聚可分為上、中、下三個部位，因此治療的藥物也會根據部位的不同而有所調整。至於血液過熱、血液淤積、陰虛等其他相關病症的治療方法，詳情請參閱其他專門章節，這裡就不詳細列出了。
4. 解鬱之劑
丹溪越鞠丸治血鬱
桃仁、香附子、紅花、撫芎、青黛（等分）
上為末糊丸，每四五十丸，食前服。
白話文：
【解除憂鬱的藥方】
丹溪越鞠丸用於治療因血液循環不暢導致的鬱悶。
其成分包含：桃仁、香附子、紅花、川芎、青黛（這些成分使用量相同）
將以上成分研磨成粉後製成藥丸，每次服用約四五十顆，應在飯前服用。