徐彥純

《玉機微義》~ 卷七 (1)

1. 消食之劑

三因紅丸子治谷疸發黃

方見霍亂門用生薑甘草湯下

寶鑑棗礬丸治食勞目黃身黃者

皂礬（不以多少，沙鍋內木炭燒通紅赤，用米醋內點之）

上為末，棗肉丸，桐子大，每服二三十丸，食後用生薑湯下

取黃水法

瓜蒂散

瓜蒂（二錢）　母丁香（一錢）　黍米（四十九個）　赤小豆（半錢）

上為極細末，每夜於鼻內㗜之，取下黃水，內服涼劑

三因如神散治酒毒不散發黃，久久浸漬，流入清氣道中，宜此內鼻中取黃水

苦瓠子（去皮）　苦葫蘆子（去皮三七個）　黃黍米（三百粒）　安息香（二皂子大）

上為末，以一字搐入鼻中，滴出黃水一升，忌勿吹，吹或過多，即以黍穰燒灰麝香末各少許吹鼻內立止

白話文：

【消化食物的藥物】

三因紅丸子可用來治療因為飲食過量導致的黃疸。

使用方法：可見於霍亂章節，需搭配生薑甘草湯一起服用。

寶鑑棗礬丸能治療因為過度勞累及飲食不當造成的目黃和身體泛黃。

製作方法：皁礬不論數量，放在砂鍋中，以木炭燒至通紅，再倒入米醋。

然後研磨成粉，加入棗肉製成如桐子大小的丸子。每次服用二三十顆，飯後用生薑湯送服。

黃水排出法

瓜蒂散

所需材料：瓜蒂（二錢）、母丁香（一錢）、黍米（四十九粒）、赤小豆（半錢）。

將以上材料研磨成極細粉末，每晚塗抹在鼻內，可促使黃水排出，並需內服清涼的藥物。

三因如神散可以治療因酒精中毒而無法散發導致的黃疸，長期積累後，毒素流入清氣道中，此時可用此藥物內鼻中以排出黃水。

所需材料：苦瓠子（去皮）、苦葫蘆子（去皮三七個）、黃黍米（三百粒）、安息香（二皁子大）。

將以上材料研磨成粉，每次取少量藥粉放入鼻中，可促使滴出一升黃水，切記不可吹鼻，若黃水過多，可用黍穰燒灰及少量麝香末吹入鼻內即可停止。