徐彥純

《玉機微義》~ 卷十六 (1)

1. 調理之劑

當歸白朮湯治酒疸發黃結飲癖在心胸間堅滿骨肉沉重逆害飲食小便赤黃，此因內虛飲食生冷脾胃痰結所致，其脈弦澀。

白朮　茯苓（各三兩）　當歸　黃芩　茵陳（各一兩）　前胡　枳實（炒）　甘草（炙）　杏仁（炒各二兩）　半夏（一兩半）

上㕮咀，每服四五錢，入姜煎。

小建中湯

養榮湯治五疸腳弱心忪口淡耳鳴微寒發熱氣急小便白濁，當作虛勞治之。

方並見虛損門

白話文：

[調理藥方]

服用當歸白朮湯可以治療因過量飲酒導致的黃疸，症狀包括心胸間有結塊感、身體沉重、飲食困難、小便呈現赤黃色。這些症狀多是因為體內虛弱，長期食用生冷食物，導致脾胃運化失常，痰濕內結所引發，其脈象呈現弦澀的特徵。

藥方成分為：白朮、茯苓各90克，當歸、黃芩、茵陳蒿各30克，前胡、炒過的枳實、炙甘草、炒過的杏仁各60克，以及半夏45克。將這些藥材研磨後，每次取約12-15克，加入薑片一同煎煮服用。

小建中湯

養榮湯可用來治療五種黃疸病，以及腳力疲弱、心跳加速、口淡無味、耳鳴、輕微畏寒、發燒、呼吸急促和小便混濁等症狀，這類病症應當按照虛勞病來進行治療。

藥方詳情請參照虛損門部分。