徐彥純

《玉機微義》~ 卷三十四 (1)

1. 治風寒之劑

嚴氏三五七散治陽虛風寒入腦頭痛、目眩、耳鳴

天雄（炮去皮）　細辛（各三兩）　山茱萸　乾薑（炮各五兩）　防風　山藥（炒各七兩）

上為末，每服二錢，溫酒調下。

按：此治上焦陽虛發散風寒之藥也。若果有風寒所傷而頭眩者，但用辛溫辛熱之劑解散可也，何必拘此。

白話文：

嚴氏三五七散用於治療因陽氣不足，風寒侵入腦部導致的頭痛、視物旋轉及耳鳴。

成分包括：炮製過去掉皮的天雄三兩，細辛三兩，山茱萸五兩，炮製過的乾薑五兩，防風七兩，炒過的山藥七兩。

將以上材料研磨成粉，每次服用二錢，用溫酒送服。

說明：這是針對上焦陽氣不足，用來發散風寒的藥方。如果確實是因為風寒侵害導致頭暈，只需使用辛辣溫熱的藥物來發散風寒即可，不必侷限於此方。