《玉機微義》~
1. 泄瀉治法
2. 治濕之劑
機要白朮芍藥湯治太陰脾經受濕水泄注下，體重微滿，困弱無力，不欲飲食，暴泄無數，水穀不化，宜此湯和之。身重暴下是大勢來，亦宜和也。
白朮 芍藥（各一兩） 甘草（五錢）
上銼，每服一兩，水煎。
治濕瀉茯苓湯，又治食瀉濕熱。
白朮 茯苓（各七錢半）
上咀，每服一兩，水煎，食前服。一方有芍藥，三味等分，名白朮散。
按以上三方，和中除濕，足太陰、陽明經藥也。白朮之甘入胃而除脾胃之濕，芍藥之酸澀除胃中之濕熱，四肢困，茯苓利水道而除濕，此三味泄痢須用之藥也。
蒼朮芍藥湯，如前證。
蒼朮（二兩） 芍藥（一兩） 黃芩（半兩）
上銼，每服一兩，加淡味桂半錢，煎服清。
按此解散濕熱，上中二焦之劑，太陰經的藥也。
良方胃苓湯，治夏秋之間，脾胃傷冷，水穀不分，泄瀉不止。
五苓散 平胃散
上和合薑棗煎，空心服。
按此乃表裡除濕之劑，東垣所謂上下分消其濕是也。太陽、太陰經藥也，出陽明飲痞例。
仲景五苓散
宣明益元散（方並見濕劑）
按以上二方，除濕利小便之劑，太陽經的藥也。
白話文：
[治療濕氣的藥方]
機要白朮芍藥湯用於治療因濕氣影響脾臟導致的水樣腹瀉，症狀包括身體沉重、輕微浮腫、疲倦乏力、食慾不振、嚴重腹瀉、食物消化不良。這款湯能調和身體，若突然嚴重腹瀉，也適用於緩解病情。
主要成分為白朮、芍藥（各50克）、甘草（25克）。製備方法：將藥材切碎，每次取50克，用水煎煮。
茯苓湯用於治療濕氣導致的腹瀉，同時也能治療因飲食導致的濕熱性腹瀉。
主要成分為白朮、茯苓（各37.5克）。製備方法：將藥材切片，每次取50克，用水煎煮，飯前服用。另一個配方則包含芍藥，三種成分等量，稱為白朮散。
以上三個配方，均能調和身體、去除濕氣，適合足部太陰和陽明經絡。白朮的甘甜能進入胃部，去除脾胃濕氣；芍藥的酸澀能去除胃中的濕熱；四肢疲憊時，茯苓能利尿去濕，這三種藥材是治療腹瀉不可或缺的。
蒼朮芍藥湯，適用於上述症狀。
主要成分為蒼朮（100克）、芍藥（50克）、黃芩（25克）。製備方法：將藥材切碎，每次取50克，加入少量肉桂，煎煮後服用。
此配方能緩解上半身和中部的濕熱，適用於太陰經絡。
良方胃苓湯，適用於夏季到秋季之間，脾胃受到寒冷影響，食物與水分無法區分，持續腹瀉的情況。
主要成分為五苓散和平胃散。製備方法：混合薑和棗，煎煮後空腹服用。
此配方能內外兼治濕氣，正如東垣所言的「上下分消其濕」，適用於太陽和太陰經絡，出自陽明飲痞的例子。
仲景五苓散
宣明益元散（詳細配方請參考濕氣相關的藥方）
以上兩個配方，能去除濕氣，利尿，適用於太陽經絡。
3. 治風之劑
機要防風芍藥湯治泄痢飧泄身熱脈弦腹痛而得及頭痛微汗
防風 芍藥 黃芩（各一兩）
上咀每服半兩水煎服清
按此治風辛涼之劑太陰太陽經藥也
蒼朮防風湯治泄痢脈弦頭微痛
蒼朮（二兩） 防風（一兩）
一方蒼朮四兩麻黃一兩防風五錢姜七片煎
按此足太陰陽明經藥也
良方神朮散治春傷於風夏必飧泄
蒼朮（一斤） 藁本 川芎（各六兩） 羌活（四兩） 粉草 細辛（一兩六錢）
上粗末每服三錢姜三片煎要出汗加蔥白
按以上三方治風勝濕辛溫之劑此則太陽經藥也
局方胃氣湯治大人小兒風冷乘虛入客腸胃水穀不化泄瀉注下（方見滯下門）
按此方名曰治風具實和血之藥也
白話文：
[治療風邪的藥方]
機要防風芍藥湯用於治療腹瀉、痢疾、消化不良、身體發熱、脈象弦緊、腹部疼痛以及頭痛、微汗等症狀。
所需藥材為防風、芍藥、黃芩各一兩。將藥材切碎，每次服用半兩，用水煎煮後飲用，需趁藥湯清涼時服用。
這是一個辛涼型的藥方，適用於治療太陰與太陽經絡的疾病。
蒼朮防風湯用於治療腹瀉、痢疾、脈象弦緊以及頭部輕微疼痛。
所需藥材為蒼朮二兩，防風一兩。另一種配方為蒼朮四兩、麻黃一兩、防風五錢，加上七片薑一同煎煮。
此藥方適用於足太陰與陽明經絡的疾病。
良方神朮散用於治療春季因風邪侵襲導致的夏季消化不良。
所需藥材為蒼朮一斤、藁本、川芎各六兩、羌活四兩、粉草、細辛一兩六錢。將藥材粗磨成末，每次服用三錢，加上三片薑一同煎煮。若需出汗效果，可添加蔥白。
此藥方為辛溫型，適用於治療太陽經絡的疾病。
局方胃氣湯用於治療成人和兒童因風寒或虛弱導致腸胃功能失調，無法消化食物，造成腹瀉或大量排便（詳細配方請參考"滯下門"章節）。
此藥方名為治風，具有實和血液的功效。
4. 治熱之劑
局方戊已丸治脾胃濕熱泄痢不止（方見滯下門）
按泄瀉局方多以為寒至，劉張始言有屬熱屬火之證，故諸方中治熱瀉之方甚少。然仲景治傷寒挾熱下痢，用葛根黃芩黃連湯，但人未之思耳。
白話文：
【治療熱症的藥方】
局方戊己丸用於治療因脾胃濕熱導致的腹瀉不止（此藥方可參閱「滯下門」章節）
一般來說，根據局方的觀點，大多認為腹瀉是因為寒冷所導致。然而，劉張兩位醫家開始指出，腹瀉也有屬於熱或火氣旺的情況。因此，在各種藥方中，專門用來治療熱性腹瀉的方子相對較少。但是，仲景在治療傷寒時，如果患者同時伴有熱性下痢，他會使用葛根黃芩黃連湯，只是人們往往沒有深入思考這個方子的應用。
5. 治暑之劑
局方來復丹治伏暑泄瀉如水（方見本方）
易簡云：「硝石性寒，佐以陳皮，其性疏快，硫黃且能利人。若作暖藥以止瀉，誤矣。」蓋由啖食生冷，或冒暑熱之氣，中脘閉結，揮霍變亂，此藥通利三焦，分理陰陽，服之甚驗。
按此出厥陰硫黃例藥也。
香薷飲治伏暑吐瀉（方見暑劑）
按此治暑之表藥也，肺脾經藥也，出太陰厚朴例。
宣明桂苓甘露飲治飲水不消，嘔吐泄痢，或下痢赤白（方見暑劑）
按五苓散益元散加寒水石，解利濕熱，太陽經藥也。
白話文：
【治療暑熱的藥物】
局方來復丹用於治療因夏季潛伏的暑氣導致的嚴重腹瀉，糞便如水一般（具體配方可參考原書中的條目）
易簡先生提到：「硝石這種成分性質偏寒，配合陳皮使用，能促進消化，硫磺則有助於人體排泄。如果將這類藥物當作溫補藥物用於止瀉，那就完全錯了。」此種情況通常是因為過量食用生冷食物，或是受到夏季高溫影響，導致脾胃功能受阻，身體機能紊亂。此藥能夠疏通三焦，調節體內陰陽平衡，實際上非常有效。
進一步說，這是根據厥陰經絡理論中對硫磺的應用而來的。
香薷飲可用於治療夏季潛伏暑氣所引發的嘔吐與腹瀉（具體配方可參考關於暑熱症狀的條目）
進一步講，這是治療暑熱的表面症狀的藥物，主要針對肺部和脾胃，其理論基礎源自太陰經絡的厚朴應用。
宣明桂苓甘露飲用於治療因飲水無法正常代謝導致的嘔吐、腹瀉，甚至血痢（具體配方可參考關於暑熱症狀的條目）
進一步分析，此藥是五苓散與益元散加上寒水石的組合，具有清除濕熱的效果，適用於太陽經絡的問題。
6. 治寒之劑
機要漿水散治暴瀉如水，周身汗出，一身盡冷，脈微而弱，氣少不能語，甚者加吐，此為急病。
半夏（一兩湯洗） 附子（半兩泡） 桂（五錢） 甘草（炙五錢） 良薑（二錢半） 乾薑（一作乾生薑五錢）
上為細末，每服三五錢，漿水二盞，煎至半盞，和滓熱服。
白朮湯
白朮 芍藥 甘草（炙各三錢） 乾薑（半兩炮）
上如前服，甚者去乾薑加附子三錢，謂辛能發散也。局方理中湯治臟腑停寒泄瀉不已（方見寒劑）。
按此出厥陰己寒例藥也。以上用姜附之藥皆為暴瀉氣脫如五虛等證救急之劑，所謂暴瀉非陽者也。然有屬火者亦當求責。
白話文：
【治療寒症的藥方】
機要漿水散主治突然間劇烈腹瀉，大便如水，全身冒汗，身體極度冰冷，脈搏微弱，呼吸短促到無法說話，嚴重時還會伴有嘔吐，這是一種急需救治的急症。
藥材包括：半夏（一兩，先用水煮過）、附子（半兩，先用水泡）、肉桂（五錢）、甘草（炙過，五錢）、高良薑（二錢半）、乾薑（或乾生薑，五錢）。
將這些藥材研磨成細粉，每次服用三到五錢，用兩碗漿水煎煮至剩下半碗，連渣一起趁熱服用。
另一方為白朮湯：
藥材包含：白朮、芍藥、炙甘草（各三錢）、乾薑（半兩，炒過）。
服用方法同前，病情嚴重時可以去掉乾薑，再加附子三錢，因為辛辣的藥物能幫助發汗散寒。《局方》中的理中湯可治療因臟腑停留寒氣導致的長期腹瀉（此方可在寒症藥方中找到）。
進一步來說，這是出自厥陰經中針對寒症的藥方。上述使用薑和附子的藥方，都是用於突然劇烈腹瀉、氣血脫離等症狀的緊急救治，所謂的劇烈腹瀉並非指陽性腹瀉。然而，若腹瀉是屬於火熱型，也需要對症下藥。